معنى reproduce بالعربي (أعاد، أعاد إنتاج، استنسخ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى reproduce بالانجليزي وبالعربي
أعادأَعَادَ - فعل
1) reproduce - verb
∘ تعريف reproduce بالعربي وبالانجليزي:
أعادأَعَادَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ قامقَامَ بهبِهِ مرة أخرىمَرَّةً أُخْرَىْ
[transitive] to show or do something again
انقر لعرض تصريف reproduce
∘ التصريف الثاني للفعل reproduce
reproduced
∘ التصريف الثالث للفعل reproduce
reproduced
انقر لعرض تصريف الفعل أعادأَعَادَ
∘ تصريف الفعل الماضي أعادأَعَادَ
أعادأَعَادَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أعادأَعَادَ
يعيديُعِيْدُ
∘ صيغة الأمر للفعل أعادأَعَادَ
أعدأَعِدْ
∘ أمثلة عن reproduce بالعربي والانكليزي
أعاد الرئيس أَعَادَ الرَّئِيْسُ للأسفلِلْأَسَفِ أخطاء سابقيهأَخْطَاءَ سَابِقِيْهِ
The president unfortunately reproduced the mistakes of his predecessors
∘ كيف تلفظ reproduce باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ reproduce باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
أعاد إنتاجأَعَادَ إِنْتَاجَ - فعل
2) reproduce - verb
∘ تعريف reproduce بالعربي وبالانجليزي:
أعاد أَعَادَ إنتاجإِنْتَاجَ شيءشَيْءٍ أي قام به مرة أخرى بصورة مشابهة أو مماثلة لشيء آخر في سياق مختلفأَيْ قَامَ بِهِ مَرَّةً أُخْرَىْ بِصُوْرَةٍ مُشَابِهَةٍ أَوْ مُمَاثِلَةٍ لِشَيْءٍ آخَرَ فِيْ سِيَاقٍ مُخْتَلِفٍ
[transitive] reproduce something to produce something very similar to something else in a different medium or context; to make something happen again in the same way
انقر لعرض تصريف الفعل أعاد إنتاجأَعَادَ إِنْتَاجَ
∘ تصريف الفعل الماضي أعاد إنتاجأَعَادَ إِنْتَاجَ
أعادأَعَادَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أعاد إنتاجأَعَادَ إِنْتَاجَ
يعيديُعِيْدُ
∘ صيغة الأمر للفعل أعاد إنتاجأَعَادَ إِنْتَاجَ
أعدأَعِدْ
∘ أمثلة عن reproduce بالعربي والانكليزي
أعادت فرنسة إنتاج الحكومة الاستبدادية أَعَادَتْ فِرَنْسَةُ إِنْتَاجَ الحُكُوْمَةِ الِاسْتِبْدَادِيَّةِ نفسهانَفْسِهَا فيفِيْ ماليمَالِيْ
France reproduced the same autocratic government in Malay
أعاد إنتاج الرواية في الفيلم بصورة ناجحةأَعَادَ إِنْتَاجَ الرِّوَايَةِ فِيْ الفِيْلْمِ بِصُوْرَةٍ نَاجِحَةٍ
He successfully reproduced the novel in the movie
∘ كيف تلفظ reproduce باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ reproduce باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
استنسخاسْتَنْسَخَ - فعل
3) reproduce - verb
∘ تعريف reproduce بالعربي وبالانجليزي:
استنسخاسْتَنْسَخَ كتابا كِتَابًا أوأَوْ صورةصُوْرَةً أو صفحة أي نسخها أو نقلها أو أعاد كتابتها وإنتاجهاأَوْ صَفْحَةً أَيْ نَسَخَهَا أَوْ نَقَلَهَا أَوْ أَعَادَ كِتَابَتَهَا وَإِنْتَاجَهَا
[transitive] reproduce something to make a copy of a picture, piece of text, etc.
انقر لعرض تصريف الفعل استنسخاسْتَنْسَخَ
∘ تصريف الفعل الماضي استنسخاسْتَنْسَخَ
استنسخاسْتَنْسَخَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل استنسخاسْتَنْسَخَ
يستنسخيَسْتَنْسِخُ
∘ صيغة الأمر للفعل استنسخاسْتَنْسَخَ
استنسخاسْتَنْسِخْ
∘ أمثلة عن reproduce بالعربي والانكليزي
استنسخ لوحتي بصورة اسْتَنْسَخَ لَوْحَتِيْ بِصُوْرَةٍ غيرغَيْرِ قانونيةقَانُوْنِيَّةٍ
He illegally reproduced my painting
استنسخت الصور جميعها بإذن الفنان الأصلياسْتُنْسِخَتْ الصُّوَرُ جَمِيْعُهَا بِإِذْنِ الفَنَّانِ الأَصْلِيِّ
All pictures was reproduced by permission of the original artist
اضغط للمزيد من الأمثلة
لالَا تستنسخ ناسختي (= تَسْتَنْسِخُ نَاسِخَتِيَ (= آلةآلَةُ أو ماكينة النسخ أو التصوير) النصوص الباهتةأَوْ مَاكِيْنَةُ النَّسْخِ أَوِ التَّصْوِيْرِ) النُّصُوْصَ البَاهِتَةَ
My photocopier does not reproduce faint texts well
استنسخ توقيعي اسْتَنْسَخَ تَوْقِيْعِيَ بدقةبِدِقَّةٍ محكمةمُحْكَمَةٍ
He reproduced my signature very accurately
∘ كيف تلفظ reproduce باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ reproduce باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
استنسخ - فعل
4) reproduce - verb
∘ تعريف reproduce بالعربي وبالانجليزي:
استنسخ أي اسْتَنْسَخَ أَيْ كرركَرَّرَ شيء شَيْءً مامَا مرة أخرىمَرَّةً أُخْرَىْ
[transitive] to show or do something again
∘ أمثلة عن reproduce بالعربي والانكليزي
استنسخ التصميم الجديد أخطاء الإصدار السابق نفسهااسْتَنْسَخَ التَّصْمِيْمُ الجَدِيْدُ أَخْطَاءَ الإِصْدَارِ السَّابِقِ نَفْسَهَا
The new design reproduced the same proplems of the earlier model
هلا استنسخت أدائك في المباراة الافتتاحية هَلَّا اسْتَنْسَخْتَ أَدَائِكَ فِيْ المُبَارَاةِ الِافْتِتَاحِيَّةِ نفسهنَفْسَهُ؟
Could you reproduce your performance in the opening match?
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ reproduce باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ reproduce باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تكاثرتَكَاثَرَ - فعل
5) reproduce - verb
∘ تعريف reproduce بالعربي وبالانجليزي:
تكاثرتَكَاثَرَ الإنسان أو الحيوان أو النبات أي الإِنْسَانُ أَوِ الحَيْوَانُ أَوِ النَّبَاتُ أَيْ أنجبأَنْجَبَ أو أَوْ وضعوَضَعَ صغارا أو أنتج نتاجاصِغَارًا أَوْ أَنْتَجَ نِتَاجًا
[intransitive, transitive] if people, plants, animals, etc. reproduce or reproduce themselves, they produce young
انقر لعرض تصريف الفعل تكاثرتَكَاثَرَ
∘ تصريف الفعل الماضي تكاثرتَكَاثَرَ
تكاثرتَكَاثَرَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تكاثرتَكَاثَرَ
يتكاثريَتَكَاثَرُ
∘ صيغة الأمر للفعل تكاثرتَكَاثَرَ
تكاثرتَكَاثَرْ
∘ أمثلة عن reproduce بالعربي والانكليزي
تتكاثر الخلايا تَتَكَاثَرُ الخَلَايَا عبرعَبْرَ الانقسام المنصفالِانْقِسَامِ المُنَصِّفِ
Cells reproducing themselve by meiosis
تتكاثر تَتَكَاثَرُ بعضبَعْضُ أنواع سمك السلمون في أَنْوَاعِ سَمَكِ السَّلَمُوْنِ فِيْ الصيفالصَّيْفِ
Some salmon species reproduce in summer
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ reproduce باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ reproduce باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
كرركَرَّرَ - فعل
6) reproduce - verb
∘ تعريف reproduce بالعربي وبالانجليزي:
كرر شيئا أي قام به كَرَّرَ شَيْئًا أَيْ قَامَ بِهِ مرةمَرَّةً أخرىأُخْرَىْ
[transitive] to show or do something again
انقر لعرض تصريف الفعل كرركَرَّرَ
∘ تصريف الفعل الماضي كرركَرَّرَ
كرركَرَّرَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل كرركَرَّرَ
يكرريُكَرِّرُ
∘ صيغة الأمر للفعل كرركَرَّرَ
كرركَرِّرْ
∘ أمثلة عن reproduce بالعربي والانكليزي
كرر الرئيس للأسف أخطاء سابقيهكَرَّرَ الرَّئِيْسُ لِلْأَسَفِ أَخْطَاءَ سَابِقِيْهِ
The president unfortunately reproduced the mistakes of his predecessors
كرر الفريق كَرَّرَ الفَرِيْقُ بنجاحبِنَجَاحٍ نتائج التجربةنَتَائِجَ التَّجْرُبَةِ
The team successfully reproduce the results of the experiment
اضغط للمزيد من الأمثلة
كرر الشمبانزي السلوك المكتسب (= المتعلم) مرات عديدةكَرَّرَ الشَّمْبَانْزِيْ السُّلُوْكَ المُكْتَسَبَ (= المُتَعَلَّمَ) مَرَّاتٍ عَدِيْدَةً
The chimpanzee reproduce the learned behaviour several times
∘ كيف تلفظ reproduce باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ reproduce باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
