معنى smash بالعربي (ارتطم، اصطدم، تحطم) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى smash بالانجليزي وبالعربي

ارتطمارْتَطَمَ - فعل

1) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

ارتطمارْتَطَمَ أيأَيِ اصطدماصْطَدَمَ بشيء صلب بقوة وعنفبِشَيْءٍ صُلْبٍ بِقُوَّةٍ وَعُنْفٍ

[intransitive] to move with a lot of force against something solid

انقر لعرض تصريف smash

  ∘ التصريف الثاني للفعل smash

smashed

  ∘ التصريف الثالث للفعل smash

smashed

انقر لعرض تصريف الفعل ارتطمارْتَطَمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ارتطمارْتَطَمَ

ارتطمارْتَطَمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ارتطمارْتَطَمَ

يرتطميَرْتَطِمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل ارتطمارْتَطَمَ

ارتطمارْتَطِمْ

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

انزلقت سيارته وارتطمت بحائطانْزَلَقَتْ سَيَّارَتُهُ وَارْتَطَمَتْ بِحَائِطٍ

His car skidded and smashed into a wall

ارتطم ارْتَطَمَ رأسيرَأْسِيْ بفرع بِفِرْعِ شجرةشَجَرَةٍ

My head smashed into a tree branch

اضغط للمزيد من الأمثلة

ارتطمت ارْتَطَمَتْ سيارةسَيَّارَةٌ بالقطاربِالقِطَارِ

A car smashed into the train

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

اصطدماصْطَدَمَ - فعل

2) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

اصطدم أي ارتطم بشيء اصْطَدَمَ أَيِ ارْتَطَمَ بِشَيْءٍ صلبصُلْبٍ بقوةبِقُوَّةٍ وعنفوَعُنْفٍ

[intransitive] to move with a lot of force against something solid

انقر لعرض تصريف الفعل اصطدماصْطَدَمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي اصطدماصْطَدَمَ

اصطدماصْطَدَمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل اصطدماصْطَدَمَ

يصطدميَصْطَدِمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل اصطدماصْطَدَمَ

اصطدماصْطَدِمْ

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

اصطدمت سيارة بالقطاراصْطَدَمَتْ سَيَّارَةٌ بِالقِطَارِ

A car smashed into the train

انزلقت سيارته واصطدمت بحائطانْزَلَقَتْ سَيَّارَتُهُ وَاصْطَدَمَتْ بِحَائِطٍ

His car skidded and smashed into a wall

اضغط للمزيد من الأمثلة

اصطدم رأسي بفرع شجرةاصْطَدَمَ رَأْسِيْ بِفِرْعِ شَجَرَةٍ

My head smashed into a tree branch

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

تحطمتَحَطَّمَ

3) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

تحطمتَحَطَّمَ شيءشَيْءٌ أي أَيِ انكسرانْكَسَرَ إلى أجزاء صغيرة بقوة وعنفإِلَىْ أَجْزَاءٍ صَغِيْرَةٍ بِقُوَّةٍ وَعُنْفٍ

[intransitive] smash (something) to be broken violently and noisily into many pieces

انقر لعرض تصريف الفعل تحطمتَحَطَّمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تحطمتَحَطَّمَ

تحطم تَحَطَّمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تحطمتَحَطَّمَ

يتحطميَتَحَطَّمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تحطمتَحَطَّمَ

تحطمتَحَطَّمْ

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

تحطم تَحَطَّمَ فنجانفِنْجَانُ الشاي الشَّايِ قطعاقِطَعًا صغيرةصَغِيْرَةً

The tea cup smashed into little pieces

وقعوَقَعَ الصحن الصَّحْنُ علىعَلَىْ الأرض وتحطم ألف قطعةالأَرْضِ وَتَحَطَّمَ أَلْفَ قِطْعَةٍ

The plate fell to the floor and smashed to a thousand pieces

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحطمت رجله تَحَطَّمَتْ رِجْلُهُ فيفِيْ الحادثالحَادِثِ

His leg smashed in the accident

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

حطمحَطَّمَ - فعل

4) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

حطمحَطَّمَ شيئا أي كسره إلى شَيْئًا أَيْ كَسَرَهُ إِلَىْ قطعقِطَعٍ صغيرة بقوة وعنفصَغِيْرَةٍ بِقُوَّةٍ وَعُنْفٍ

[transitive] smash (something) to break something violently and noisily into many pieces

انقر لعرض تصريف الفعل حطمحَطَّمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي حطمحَطَّمَ

حطمحَطَّمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حطمحَطَّمَ

يحطميُحَطِّمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل حطمحَطَّمَ

حطمحَطِّمْ

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

حطم حَطَّمَ ضغطضَغْطُ الانفجار النافذةالِانْفِجَارِ النَّافِذَةَ

The force of the explosion smashed the window

حطم والدها حاسوبها المحمول إلى قطع صغيرةحَطَّمَ وَالِدُهَا حَاسُوْبَهَا المَحْمُوْلَ إِلَىْ قِطَعٍ صَغِيْرَةٍ

Her father smashed her laptop into tiny pieces

اضغط للمزيد من الأمثلة

حطم مغضبا ثلاث مزهرياتحَطَّمَ مُغْضَبًا ثَلَاثَ مَزْهَرِيَّاٍت

He furiously smashed three vases

حطم ركبته في الحادثحَطَّمَ رُكْبَتَهُ فِيْ الحَادِثِ

He smashed his knee in the accident

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

حطم - فعل

5) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

حطم شيئا أي دفعه حَطَّمَ شَيْئًا أَيْ دَفَعَهُ أوأَوِ اصطدم اصْطَدَمَ بهبِهِ لكي يفتحه أو يمر عبرهلِكَيْ يَفْتَحَهُ أَوْ يَمُرَّ عَبْرَهُ

[transitive] to hit something very hard and break it, in order to get through it

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

اضطرت الشرطة إلى تحطيم (= اضْطُرَّتِ الشُّرْطَةُ إِلَىْ تَحْطِيْمِ (= أنأَنْ تحطم ) البوابةتُحَطِّمَ ) البوابة

The police had to smash the gate open

حطمت حَطَّمْتُ نافذةنَافِذَةٌ زجاجية لكي أخرجزُجَاجِيَّةً لِكَيْ أَخْرُجَ

I smashed through a glass window to get out

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

حطم - فعل

6) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

حطم رقما قياسيا أي كسره وتجاوزه بمقدار حَطَّمَ رَقَمًا قِيَاسِيًّا أَيْ كَسَرَهُ وَتَجَاوَزَهُ بِمِقْدَارٍ كبيركَبِيْرٍ

[transitive] smash a record to break a record by a large amount

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

حطم الرقم القياسي العالمي في حَطَّمَ الرَّقَمَ القِيَاسِيَّ العَالَمِيَّ فِيْ سباقسِبَاقِ المئة المِئَةِ مترمِتْرٍ

He smashed the world record in the 100m

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

خبطخَبَطَ - فعل

7) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

خبطخَبَطَ أي أَيِ ضربضَرَبَ شيئا صلبا أو اصطدم به بقوة وعنفشَيْئًا صُلْبًا أَوِ اصْطَدَمَ بِهِ بِقُوَّةٍ وَعُنْفٍ

[intransitive] to move with a lot of force against something solid

انقر لعرض تصريف الفعل خبطخَبَطَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي خبطخَبَطَ

خبطخَبَطَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل خبطخَبَطَ

يخبطيَخْبِطُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل خبطخَبَطَ

اخبطاخْبِطْ

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

خبطت خَبَطَتْ حافلةحَافِلَةٌ في شجرةفِيْ شَجَرَةٍ

A bus smashed into a tree

خبط قبضته على الطاولةخَبَطَ قَبْضَتَهُ عَلَىْ الطَّاوِلَةِ

He mashed his fist down on the table

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانكَانَ يقطع الشارع يَقْطَعُ الشَّارِعَ حينحِيْنَ خبطت سيارة في إشارة المرورخَبَطَتْ سَيَّارَةٌ فِيْ إِشَارَةِ المُرُوْرِ

He was crossing the street when a car smashed into the traffic light

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

سحقسَحَقَ - فعل

8) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

سحقسَحَقَ عدوا أو عَدُوًّا أَوْ منظمةمُنَظَّمَةً أو فريقا أي هزمه هزيمة نكراءأَوْ فَرِيْقًا أَيْ هَزَمَهُ هَزِيْمَةً نَكْرَاءَ

[transitive] smash something/somebody to destroy, defeat or put an end to something/somebody

انقر لعرض تصريف الفعل سحقسَحَقَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي سحقسَحَقَ

سحقسَحَقَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل سحقسَحَقَ

يسحقيَسْحَقُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل سحقسَحَقَ

اسحقاسْحَقْ

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

سحقت قواتنا المسلحينسَحَقَتْ قُوَّاتُنَا المُسَلَّحِيْنَ

Our troops smashed the armed militants

سحقت الشرطة سَحَقَتِ الشُّرْطَةُ عصابةعِصَابَةَ مخدراتمُخَدِّرَاتٍ

The police have smashed a drug ring

اضغط للمزيد من الأمثلة

سحق سَحَقَ وليوَلِيُّ العهد التمرد ضدهالعَهْدِ التَّمَرُّدَ ضِدَّهُ

The crown prince has smashed the rebellion against him

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

صدمصَدَمَ - فعل

9) smash - verb

  ∘ تعريف smash بالعربي وبالانجليزي:

صدمصَدَمَ شيئا أي ارتطم به أو ضربه بعنف وقوةشَيْئًا أَيِ ارْتَطَمَ بِهِ أَوْ ضَرَبهُ بِعُنْفٍ وَقُوَّةٍ

[intransitive] to move with a lot of force against something solid

انقر لعرض تصريف الفعل صدمصَدَمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي صدمصَدَمَ

صدمصَدَمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل صدمصَدَمَ

يصدميَصْدِمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل صدمصَدَمَ

اصدماصْدِمْ

  ∘ أمثلة عن smash بالعربي والانكليزي

صدمت حافلة شجرةصَدَمَتْ حَافِلَةٌ شَجَرَةً

A bus smashed into a tree

كان يقطع الشارع حين صدمت سيارة كَانَ يَقْطَعُ الشَّارِعَ حِيْنَ صَدَمَتْ سَيَّارَةٌ إشارةإِشَارَةَ المرورالمُرُوْرِ

He was crossing the street when a car smashed into the traffic light

  ∘ كيف تلفظ smash باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ smash باللغة الانجليزية هكذا

totop