معنى withdraw بالعربي (انسحب، سحب) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى withdraw بالانجليزي وبالعربي
انسحبانْسَحَبَ - فعل
1) withdraw - verb
∘ تعريف withdraw بالعربي وبالانجليزي:
انسحبانْسَحَبَ منمِنْ معركةمَعْرَكَةٍ أو مشكلة ونحوهما أي ابتعد عنها وغادرها وخرج منهاأَوْ مُشْكِلَةٍ وَنَحْوِهِمَا أَيِ ابْتَعَدَ عَنْهَا وَغَادَرَهَا وَخَرَجَ مِنْهَا
[intransitive] to move back or away from a place or situation
انقر لعرض تصريف withdraw
∘ التصريف الثاني للفعل withdraw
withdrew
∘ التصريف الثالث للفعل withdraw
withdrawn
انقر لعرض تصريف الفعل انسحبانْسَحَبَ
∘ تصريف الفعل الماضي انسحبانْسَحَبَ
انسحبانْسَحَبَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل انسحبانْسَحَبَ
ينسحبيَنْسَحِبُ
∘ صيغة الأمر للفعل انسحبانْسَحَبَ
انسحبانْسَحِبْ
∘ كيف تلفظ withdraw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ withdraw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
انسحب - فعل
2) withdraw - verb
∘ تعريف withdraw بالعربي وبالانجليزي:
انسحب من انْسَحَبَ مِنْ مسابقةمُسَابَقَةٍ أوأَوْ منظمة أو نشاط معين أي توقف عن المشاركة فيه أو كونه عضوا فيهمُنَظَّمَةٍ أَوْ نَشَاطٍ مُعَيَّنٍ أَيْ تَوَقَّفَ عَنِ المُشَارَكَةِ فِيْهِ أَوْ كَوْنِهِ عُضْوًا فِيْهِ
[intransitive] to stop taking part in an activity or being a member of an organization
∘ كيف تلفظ withdraw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ withdraw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
سحبسَحَبَ - فعل
3) withdraw - verb
∘ تعريف withdraw بالعربي وبالانجليزي:
سحبسَحَبَ مالا من المصرف مَالًا مِنَ المَصْرِفِ أيأَيْ أخذه أو أخرجه من حسابه البنكيأَخَذَهُ أَوْ أَخْرَجَهُ مِنْ حِسَابِهِ البَنْكِيِّ
[transitive] to take money out of a bank account
انقر لعرض تصريف الفعل سحبسَحَبَ
∘ تصريف الفعل الماضي سحبسَحَبَ
سحبسَحَبَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل سحبسَحَبَ
يسحبيَسْحَبُ
∘ صيغة الأمر للفعل سحبسَحَبَ
اسحباسْحَبْ
∘ أمثلة عن withdraw بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ withdraw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ withdraw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
سحب - فعل
4) withdraw - verb
∘ تعريف withdraw بالعربي وبالانجليزي:
سحب الجنود من المعركة أي أخرجهم منها وسحب سَحَبَ الجُنُوْدَ مِنَ المَعْرَكَةِ أَيْ أَخْرَجَهُمْ مِنْهَا وَسَحَبَ نفسهنَفْسَهُ من المشكلة أي مِنَ المُشْكِلَةِ أَيْ خرجخَرَجَ منهامِنْهَا
[transitive] to make somebody/something move back or away from a place or situation
∘ أمثلة عن withdraw بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ withdraw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ withdraw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
سحب - فعل
5) withdraw - verb
∘ تعريف withdraw بالعربي وبالانجليزي:
سحب دعمه أي سَحَبَ دَعْمَهُ أَيْ توقفتَوَقَّفَ عنعَنْ تقديم الدعم لمجموعة أو شخصتَقْدِيْمِ الدَّعْمِ لِمَجْمُوْعَةٍ أَوْ شَخْصٍ
[transitive] to stop giving or offering something to somebody
∘ أمثلة عن withdraw بالعربي والانكليزي
سحب الناس دعمهم للرئيس بعد الأخبار الأخيرة
The people withdrew the support for the president after the latest news
يسحب المصرف العالمي دعمه للزراعة بشكل متزايد
The World Bank increasingly withdrew its support for agriculture
∘ كيف تلفظ withdraw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ withdraw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
سحب - فعل
6) withdraw - verb
∘ تعريف withdraw بالعربي وبالانجليزي:
سحب كلامه أو سَحَبَ كَلَامَهُ أَوْ تهمةتُهْمَةً أي أَيْ تراجعتَرَاجَعَ عن ذلك بشكل رسميعَنْ ذَلِكَ بِشَكْلٍ رَسْمِيٍّ
[transitive] withdraw something (formal) to say that you no longer believe that something you previously said is true
∘ أمثلة عن withdraw بالعربي والانكليزي
أسحب كلامي
I withdraw my words
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ withdraw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ withdraw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
