تاج بالانجليزي

معنى تاج بالانجليزي (crown) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى تاج بالانجليزي

1) تاج- اسم

crown - noun

  ∘ تعريف تاج بالانجليزي وبالعربي:

التّاج هو ما يوضع فوق رؤوس الملوك والملكات والأمراء والأميرات من الذّهب

[countable] an object in the shape of a circle, usually made of gold and precious stones, that a king or queen wears on his or her head on official occasions

  ∘ جمع تاج في اللغة العربية:

تيجان

  ∘ أمثلة عن تاج بالانكليزي وبالعربي:

سرق التّاج ليلة وفاة الملك السّابق

The crown was stolen at the night of the late king's death

وضع الأسقف التّاج على رأس الإمبراطور الجديد

The bishop placed the crown upon the new emperor's head

اضغط للمزيد من الأمثلة

تصارع ثلاث إخوة على التّاج

Three brothers contended for the crown

تضع تاجا على رأسها

She wears a crown on her head

تاج- اسم

crown - noun

  ∘ تعريف تاج بالانجليزي وبالعربي:

التّاج هو السّلطة الحاكمة في بلد حكمه ملكيّ

the Crown [singular] the government of a country, thought of as being represented by a king or queen

  ∘ أمثلة عن تاج بالانكليزي وبالعربي:

يملك التّاج كلّ هذه الأراضي

All these lands are owned by the Crown

قرّر التّاج قطع العلاقات الدّبلوماسيّة مع كوريا الشّماليّة

The Crown has decided to cut the diplomatic relations with North Korea

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعدمت لانتقادها التّاج

She was executed for criticizing the Crown

اضغط للمزيد من المعاني

تاج- اسم

crown - noun

  ∘ تعريف تاج بالانجليزي وبالعربي:

التّاج هو منصب الملك أو الملكة

the crown [singular] the position or power of a king or queen

  ∘ أمثلة عن تاج بالانكليزي وبالعربي:

رفض التّاج وقرّر أن يحيى حياة عاديّة

He refused the crown and decided to live a normal life

انتقل التّاج في عام 2020 إلى هيثم بن طارق

In 2020 the crown passed to Haitham bin Tariq

اضغط للمزيد من الأمثلة

عرض عليه تاج إسبانيا

The crown of Spain was offered to him

معنى تاج بالانجليزي

1) تَاج- اسم

crown - noun

  ∘ تعريف تاج بالانجليزي وبالعربي:

التَّاجُ هُوَ مَا يُوْضَعُ فَوْقَ رُؤُوْسِ المُلُوْكِ وَالمَلِكَاتِ وَالأُمَرَاءِ وَالأَمِيْرَاتِ مِنَ الذَّهَبِ

[countable] an object in the shape of a circle, usually made of gold and precious stones, that a king or queen wears on his or her head on official occasions

  ∘ جمع تَاج في اللغة العربية:

تِيْجَان

  ∘ أمثلة عن تاج بالانكليزي وبالعربي:

سُرِقَ التَّاجُ لَيْلَةَ وَفَاةِ المَلِكِ السَّابِقِ

The crown was stolen at the night of the late king's death

وَضَعَ الأَسْقُفُ التَّاجَ عَلَىْ رَأْسِ الإِمْبِرَاطُوْرَ الجَدِيْدِ

The bishop placed the crown upon the new emperor's head

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَصَارَعَ ثَلَاثُ إِخْوَةٍ عَلَىْ التَّاجِ

Three brothers contended for the crown

تَضَعُ تَاجًا عَلَىْ رَأْسِهَا

She wears a crown on her head

تَاج- اسم

crown - noun

  ∘ تعريف تاج بالانجليزي وبالعربي:

التَّاجُ هُوَ السُّلْطَةُ الحَاكِمَةُ فِيْ بَلَدٍ حُكْمُهُ مَلَكِيٌّ

the Crown [singular] the government of a country, thought of as being represented by a king or queen

  ∘ أمثلة عن تاج بالانكليزي وبالعربي:

يَمْلِكُ التَّاجُ كُلَّ هَذِهِ الأَرَاضِي

All these lands are owned by the Crown

قَرَّرَ التَّاجُ قَطْعَ العَلَاقَاتِ الدُّبْلُوْمَاسِيَّةَ مَعَ كُوْرِيَا الشَّمَالِيَّةَ

The Crown has decided to cut the diplomatic relations with North Korea

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُعْدِمَتْ لِانْتِقَادِهَا التَّاجَ

She was executed for criticizing the Crown

اضغط للمزيد من المعاني

تَاج- اسم

crown - noun

  ∘ تعريف تاج بالانجليزي وبالعربي:

التَّاجُ هُوَ مَنْصِبُ المَلِكِ أَوِ المَلِكَةَ

the crown [singular] the position or power of a king or queen

  ∘ أمثلة عن تاج بالانكليزي وبالعربي:

رَفَضَ التَّاجَ وَقَرَّرَ أَنْ يَحْيَىْ حَيَاةً عَادِيَّةً

He refused the crown and decided to live a normal life

انْتَقَلَ التَّاجُ فِيْ عَامِ 2020 إِلَىْ هَيْثَمَ بِنَ طَارِقَ

In 2020 the crown passed to Haitham bin Tariq

اضغط للمزيد من الأمثلة

عُرِضَ عَلَيْهِ تَاجُ إِسْبَانِيَا

The crown of Spain was offered to him

totop