فارغ

معنى فارغ بالانجليزي (bare, spare, empty) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

bare اسم spare اسم empty اسم blank اسم hollow صفة

معنى فارغ بالانجليزي وبالعربي

فارغفَارِغ - اسم

1) bare - adj

  ∘ تعريف bare بالعربي وبالانجليزي:

if a room, cupboard, or shelf is bare, it is empty.

  ∘ أمثلة عن bare بالعربي والانكليزي

برادنا بَرَّادُنَا فارغفَارِغٌ تماماتَمَامًا إلا إِلَّا منمِنَ الماءالمَاءِ

Our fridge is completely bare apart from water

استأجرت اسْتَأْجَرْتُ غرفةغُرْفَةً فارغةفَارِغَةً

I've rented a bare room

اضغط للمزيد من الأمثلة

سيق السجناء إلى سِيْقَ السُّجَنَاءُ إِلَىْ زنزانةزِنْزَانَةٍ فارغة حفاة الأفدامفَارِغَةٍ حُفَاةَِ الأَفْدَامِ

The prisoners were led to a bare cell in bare feet

  ∘ كيف تلفظ bare باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bare باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فارغفَارِغ - اسم

2) spare - adj

  ∘ تعريف spare بالعربي وبالانجليزي:

فارغ أي زائد عن الحاجة لا تستخدمه في الوقت الحالي فَارِغٌ أَيْ زَائِدٌ عَنِ الحَاجَةِ لَا تَسْتَخْدِمُهُ فِيْ الوَقْتِ الحَالِيِّ

[usually before noun] that is not being used or is not needed at the present time

  ∘ أمثلة عن spare بالعربي والانكليزي

يمكنك النوم في غرفة النوم الفارغةيُمْكِنُكَ النَّوْمُ فِيْ غُرْفَةِ النَّوْمِ الفَارِغَةِ

You could sleep in the sapre bedroom

عندي غرفة فارغة إن أحببت أن تمضي الليلة عندي عِنْدِيَ غُرْفَةٌ فَارِغَةٌ إِنْ أَحْبَبْتَ أَنْ تُمْضِيَ اللَّيْلَةَ عِنْدِيْ

I have a spare room if you like to stay overnight with me

  ∘ كيف تلفظ spare باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spare باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

فارغفَارِغ - اسم

3) empty - adj

  ∘ تعريف empty بالعربي وبالانجليزي:

with no people or things inside

  ∘ أمثلة عن empty بالعربي والانكليزي

وعاء فارغوِعَاءٌ فَارِغٌ

An empty container

زجاجة فارغةزُجَاجَةٌ فَارِغَةٌ

An empty bottle

اضغط للمزيد من الأمثلة

خزينة الدولة فارغة من العملة الصعبةخَزِيْنَةُ الدَّوْلَةِ فَارِغَةٌ مِنَ العُمْلَةِ الصَّعْبَةِ

The state treasury is empty of hard currency

يداي فارغتانيِدَايَ فَارِغَتَانِ

My hands are empty

الخزان الخَزَّانُ نصفنِصْفُ فارغفَارِغٍ

The tank is half empty

شوارع بكين فارغة شَوَارِعُ بِكِّيْنَ فَارِغَةٌ بسبببِسَبَبِ كوروناكُوْرُوْنَا

The streets of Beijing are empty because of corona

لا تأخذ الدواء على لَا تَأْخُذِ الدَّوَاءَ عَلَىْ معدةمَعِدَةٍ فارغةفَارِغَةٍ

Do not take the medicine in an empty stomach

البراد فارغ من الطعامالبَرَّادُ فَارِغٌ مِنَ الطَّعَامِ

The refrigerator is empty of food

  ∘ كيف تلفظ empty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ empty باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فارغ - اسم

4) empty - adj

  ∘ تعريف empty بالعربي وبالانجليزي:

Having no meaning

  ∘ أمثلة عن empty بالعربي والانكليزي

كلماته ووعوده فارغةكَلِمَاتُهُ وَوُعُوْدُهُ فَارِغَةٌ

His words and promises are empty

شعارات فارغة للسيطرة على المواطنينشِعَارَاتٌ فَارِغَةٌ لِلْسَّيْطَرَةِ عَلَىْ المُوَاطِنِيْنَ

Empty slogans aimed at controlling the people

اضغط للمزيد من الأمثلة

ألقىأَلْقَىْ الرئيس خطابا فارغاالرَّئِيْسُ خِطَابًا فَارِغًا

The president dressed an empty speech

  ∘ كيف تلفظ empty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ empty باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فارغ - اسم

5) empty - adj

  ∘ تعريف empty بالعربي وبالانجليزي:

No having the quality that you would expect to be there

  ∘ أمثلة عن empty بالعربي والانكليزي

خطاب الرئيس فارغخِطَابُ الرَّئِيْسِ فَارِغٌ

The president 's speech was empty of meaning

  ∘ كيف تلفظ empty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ empty باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فارغ - اسم

6) empty - adj

  ∘ تعريف empty بالعربي وبالانجليزي:

PERSON/LIFE: unhappy because nothing in your life seems interesting or important

  ∘ أمثلة عن empty بالعربي والانكليزي

أشعر أن حياتي فارغة بعد وفاة زوجتي أَشْعُرُ أَنَّ حَيَاتِيَ فَارِغَةً بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجَتِيْ

My life seems empty after my wife's death

قادته حياته الفارغة إلى المخدراتقَادَتْهُ حَيَاتَهُ الفَارِغَةُ إِلَىْ المُخَدِّرَاتِ

His empty life lead him to drugs

  ∘ كيف تلفظ empty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ empty باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فارغ - اسم

7) blank - adj

  ∘ تعريف blank بالعربي وبالانجليزي:

الشيء الفارغ الشيّء الفارغ هو الشيء الذي الشيّء الذي لا يحتوي شيءشيّء على الإطلاق

empty, with nothing written, printed or recorded on it

  ∘ أمثلة عن blank بالعربي والانكليزي

تترك دائمادائماً الصفحة الأخيرة فارغة.

She always leaves the last page blank.

أعطى العميل شيك فارغ.

He gave the agent a blank check.

اضغط للمزيد من الأمثلة

من فضلك إملأ المربعات الفارغة في الطلب.

Please fill the blank squares in the application.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فارغ - صفة

8) hollow - adj

  ∘ تعريف hollow بالعربي وبالانجليزي:

يحتوي على فجوة أو مساحة فارغة في الداخل

having a hole or empty space inside

  ∘ أمثلة عن hollow بالعربي والانكليزي

كان جذع الشجرة فارغاكان جذع الشجرة فارغًا.

The tree trunk was hollow.

وجدوا مساحة فارغة خلف الجدار.

They found a hollow space behind the wall.

اضغط للمزيد من الأمثلة

اللعبة فارغة، يمكن تخزين أشياء بداخلها.

The toy is hollow, you can store things inside.

تستخدم الأنابيب الفارغة لنقل السوائلتُستخدم الأنابيب الفارغة لنقل السوائل.

Hollow tubes are used for transporting liquids.

بدا التمثال صلبابدا التمثال صلبًا، لكنه في الحقيق ةكان فارغالكنه في الحقيق ةكان فارغًا.

The sculpture seemed solid, but it was actually hollow.

شعرت بإحساس فارغ في معدتها.

She felt a hollow feeling in her stomach.

  ∘ كيف تلفظ hollow باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ hollow باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop