نائب بالانجليزي

معنى نائب بالانجليزي (deputy, assistant) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى نائب بالانجليزي

1) نائب- اسم

deputy - noun

  ∘ تعريف نائب بالانجليزي وبالعربي:

النّائب هو أهمّ شخص دون المدير أو الرّئيس الخ يقوم بأعماله أثناء غيابه

a person who is the next most important person below a business manager, a head of a school, a political leader, etc. and who does the person’s job when he or she is away

  ∘ جمع نائب في اللغة العربية:

نوّاب/ نائبون/ نائبين/ نائبات

  ∘ أمثلة عن نائب بالانكليزي وبالعربي:

نائب رئيس الوزراء

The deputy Prime Minister

عيّن نائبا للرّئيس

He was assigned deputy president

اضغط للمزيد من الأمثلة

أخذ نائب مدير المدرسة إجازة مرضيّة

The deputy head of the school took sick leave

قتل نائب العمدة في منزله

The deputy mayor was murdered in his house

  ∘ كيف تلفظ deputy باللغة الانجليزية؟

deputy تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

نائب- اسم

deputy - noun

  ∘ تعريف نائب بالانجليزي وبالعربي:

النّائب هو عضو في البرلمان

​the name for a member of parliament in some countries

  ∘ أمثلة عن نائب بالانكليزي وبالعربي:

يضمّ البرلمان 150 نائبا

The Parliament consists of 150 deputies

2) نائب- اسم

assistant - adj

  ∘ تعريف نائب بالانجليزي وبالعربي:

النائب هو الشخص الذي يقوم مقام غيّره في أمر أو عمل ما

having a rank below that of a senior person and helping them in their work

  ∘ جمع نائب في اللغة العربية:

نواب

  ∘ أمثلة عن نائب بالانكليزي وبالعربي:

كان نائب رئيس مجلس الوزراء.

He was a prime minister assistant.

يعمل أحمد كنائب رئيس تحرير لسنوات.

Ahmad has worked as an editor assistant for years.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يحتاج فريق كرة السلّة لنائب مدرّب.

The team of basketball needs a coach assistant.

  ∘ كيف تلفظ assistant باللغة الانجليزية؟

assistant تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى نائب بالانجليزي

1) نَائِب- اسم

deputy - noun

  ∘ تعريف نائب بالانجليزي وبالعربي:

النَّائِبُ هُوَ أَهَمُّ شَخْصٍ دُوْنَ المُدِيْرِ أَوِ الرَّئِيْسِ اِلَخْ يَقُوْمُ بِأَعْمَالِهِ أَثْنَاءَ غِيَابِهِ

a person who is the next most important person below a business manager, a head of a school, a political leader, etc. and who does the person’s job when he or she is away

  ∘ جمع نَائِب في اللغة العربية:

نُوَّاب/ نَائِبُوْن/ نَائِبِيْن/ نَائِبَات

  ∘ أمثلة عن نائب بالانكليزي وبالعربي:

نَائِبُ رَئِيْسِ الوُزَرَاءِ

The deputy Prime Minister

عُيِّنَ نَائِبًا لِلرَّئِيْسِ

He was assigned deputy president

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَخَذَ نَائِبُ مُدِيْرِ المَدْرَسَةِ إِجَازَةً مَرَضِيَّةً

The deputy head of the school took sick leave

قُتِلَ نَائِبُ العُمْدَةِ فِيْ مَنْزِلِهِ

The deputy mayor was murdered in his house

  ∘ كيف تلفظ deputy باللغة الانجليزية؟

deputy تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

نَائِب- اسم

deputy - noun

  ∘ تعريف نائب بالانجليزي وبالعربي:

النَّائِبُ هُوَ عُضْوٌ فِيْ البَرْلَمَانِ

​the name for a member of parliament in some countries

  ∘ أمثلة عن نائب بالانكليزي وبالعربي:

يَضُمُّ البَرْلَمَانُ 150 نَائِبًا

The Parliament consists of 150 deputies

2) نائب- اسم

assistant - adj

  ∘ تعريف نائب بالانجليزي وبالعربي:

النائب هو الشخص الذي يقوم مقام غيّره في أمر أو عمل ما

having a rank below that of a senior person and helping them in their work

  ∘ جمع نائب في اللغة العربية:

نواب

  ∘ أمثلة عن نائب بالانكليزي وبالعربي:

كان نائب رئيس مجلس الوزراء.

He was a prime minister assistant.

يعمل أحمد كنائب رئيس تحرير لسنوات.

Ahmad has worked as an editor assistant for years.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يحتاج فريق كرة السلّة لنائب مدرّب.

The team of basketball needs a coach assistant.

  ∘ كيف تلفظ assistant باللغة الانجليزية؟

assistant تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop