ترجمة أرجح بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

rock فعل swing فعل

معنى أرجح بالانجليزي

1) أرجح- فعل

rock - verb

∘ تعريف أرجح بالانجليزي وبالعربي:

أرجح الشّيء أي حرّكه برفق من جهة إلى أخرى وأرجحه

[transitive] to make somebody/something move gently backwards and forwards or from side to side

انقر لعرض تصريف rock

∘ التصريف الثاني للفعل rock

rockked

∘ التصريف الثالث للفعل rock

rockked

∘ أمثلة عن أرجح بالانكليزي وبالعربي:

أرجحت الموجة القارب يمنة ويسرة

The wave rocked the boat from side to side

∘ كيف تلفظ rock باللغة الانجليزية؟

rock تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) أرجح- فعل

swing - verb

∘ تعريف أرجح بالانجليزي وبالعربي:

أرجح أي حرّك شيئا بصورة منتظمة من جانب إلى آخر أو من الأمام إلى الخلف وهو معلّق ومثبّت من إحدى نهايتيه

[transitive] to make something move backwards or forwards or from side to side while hanging from a fixed point

انقر لعرض تصريف swing

∘ التصريف الثاني للفعل swing

swung

∘ التصريف الثالث للفعل swing

swung

∘ أمثلة عن أرجح بالانكليزي وبالعربي:

كانت تأرجح حقيبتها للأمام وللخلف

She was swinging her bag back and forth

جلس على المقعد وأخذ يأرجح رجليه

He sat on the bench, swinging his legs

اضغط للمزيد من الأمثلة

أرجحت الرّياح النّافذة

The wind swung the window

أرجحت ذراعها من جانب إلى آخر

She swung her arm from side to side

∘ كيف تلفظ swing باللغة الانجليزية؟

swing تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

rock فعل swing فعل

معنى أرجح بالانجليزي

1) أَرْجَحَ- فعل

rock - verb

∘ تعريف أرجح بالانجليزي وبالعربي:

أَرْجَحَ الشَّيْءَ أَيْ حَرَّكَهُ بِرِفْقٍ مِنْ جِهَةٍ إِلَىْ أُخْرَىْ وَأَرْجَحَهُ

[transitive] to make somebody/something move gently backwards and forwards or from side to side

انقر لعرض تصريف rock

∘ التصريف الثاني للفعل rock

rockked

∘ التصريف الثالث للفعل rock

rockked

∘ أمثلة عن أرجح بالانكليزي وبالعربي:

أَرْجَحَتِ المَوْجَةُ القَارِبَ يُمْنَةً وَيُسْرَةً

The wave rocked the boat from side to side

∘ كيف تلفظ rock باللغة الانجليزية؟

rock تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) أَرْجَحَ- فعل

swing - verb

∘ تعريف أرجح بالانجليزي وبالعربي:

أَرْجَحَ أَيْ حَرَّكَ شَيْئًا بِصُوْرَةٍ مُنْتَظَمَةٍ مِنْ جَانِبٍ إِلَىْ آخَرَ أَوْ مِنَ الأَمَامِ إِلَىْ الخَلْفِ وَهُوَ مُعَلَّقٌ وَمُثَبَّتٌ مِنْ إِحْدَىْ نِهَايَتَيْهِ

[transitive] to make something move backwards or forwards or from side to side while hanging from a fixed point

انقر لعرض تصريف swing

∘ التصريف الثاني للفعل swing

swung

∘ التصريف الثالث للفعل swing

swung

∘ أمثلة عن أرجح بالانكليزي وبالعربي:

كَانَتْ تُأَرْجِحُ حَقِيْبَتَهَا لِلْأَمَامِ وَلِلْخَلْفِ

She was swinging her bag back and forth

جَلَسَ عَلَىْ المِقْعَدِ وَأَخَذَ يُأَرْجِحُ رِجْلَيْهِ

He sat on the bench, swinging his legs

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَرْجَحَتِ الرِّيَاحُ النَّافِذَةَ

The wind swung the window

أَرْجَحَتْ ذِرَاعَهَا مِنْ جَانِبٍ إِلَىْ آخَرٍ

She swung her arm from side to side

∘ كيف تلفظ swing باللغة الانجليزية؟

swing تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦