ترجمة قرن بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

horn اسم peer اسم century اسم

معنى قرن بالانجليزي

1) قرن- اسم

horn - noun

∘ تعريف قرن بالانجليزي وبالعربي:

القرن شيء صلب يخرج من الرّأس جوار الأذن في رؤوس البقر والغنم ونحوها؛ وفي كلّ رأس قرنان غالبا

[countable] a hard pointed part that grows, usually in pairs, on the heads of some animals, such as sheep and cows. Horns are often curved.

∘ جمع قرن في اللغة العربية:

قرون

∘ أمثلة عن قرن بالانكليزي وبالعربي:

لهذا الثّور قرنان عظيمان

This bull has very large horns

قبض (=أمسك بإحكام) المزارع على الخروف من قرنيه

The farmer gripped the ship from its horn

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينمو لذكر الماعز قرنان كبيران

The male goat grows large horns

أنزل الثّور قرنيه واندفع نحوها مباشرة

The bull lowered his horns and charged straight at her

∘ كيف تلفظ horn باللغة الانجليزية؟

horn تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) قرن- اسم

peer - noun

∘ تعريف قرن بالانجليزي وبالعربي:

القرن هو النّظير والمماثل في العلم أو الشّجاعة أو السّنّ أو العمر الخ وجمعه أقران

[usually plural] a person who is the same age or who has the same social status as you

∘ جمع قرن في اللغة العربية:

أقران

∘ أمثلة عن قرن بالانكليزي وبالعربي:

يلعب كرة القدم مع أقرانه في الحارة

He is playing football with his peers in the lane

هي الأسوأ بين أقرانها

She is the worst among her peesrs

اضغط للمزيد من الأمثلة

قلّل ضغط الأقران من إنتاجيّتها وحماستها

Peer pressure reduced her productivity and enthusiasm

جرّبت (=عانيت من) الفشل أمام أقراني

I experienced failure in front of my peers

سيوجّهك أقرانك

Your peers will guid you

كان هؤلاء العلماء جميعهم أقرانا (=مجموعة أقران)

All of those scolare were a peer group

∘ كيف تلفظ peer باللغة الانجليزية؟

peer تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) قرن- اسم

century - noun

∘ تعريف قرن بالانجليزي وبالعربي:

القرن هو الحقبة الزمنيّة التي تعادل 100 عام

a period of 100 years

∘ جمع قرن في اللغة العربية:

قرون

∘ أمثلة عن قرن بالانكليزي وبالعربي:

تطورت التكنولوجيا منذ القرن الماضي.

Technology has developed since the last century.

أوجدت حضارتنا لقرون مضت.

Our culture has existed for many centuries.

اضغط للمزيد من الأمثلة

الآثارات في تلك المنطقة يعود تاريخها للقرن الثالث عشر.

The ruins in that area dates back to 13th century.

∘ كيف تلفظ century باللغة الانجليزية؟

century تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

horn اسم peer اسم century اسم

معنى قرن بالانجليزي

1) قَرْن- اسم

horn - noun

∘ تعريف قرن بالانجليزي وبالعربي:

القَرْنُ شَيْءٌ صُلْبٌ يَخْرُجُ مِنَ الرَّأْسِ جِوَارَ الأُذُنِ فِيْ رُؤُوْسِ البَقَرِ وَالغَنَمِ وَنَحْوُهُا؛ وَفِيْ كُلِّ رَأْسٍ قَرْنَانِ غَالِبًاً

[countable] a hard pointed part that grows, usually in pairs, on the heads of some animals, such as sheep and cows. Horns are often curved.

∘ جمع قَرْن في اللغة العربية:

قُرُوْن

∘ أمثلة عن قرن بالانكليزي وبالعربي:

لِهَذَا الثَّوْرِ قَرْنَانِ عَظِيْمَانِ

This bull has very large horns

قَبَضَ (=أَمْسَكَ بِإِحْكَامٍ) المُزَارِعُ عَلَىْ الخَرُوْفِ مِنْ قَرْنَيْهِ

The farmer gripped the ship from its horn

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَنْمُوْ لِذَكَرِ المَاعِزِ قَرْنَانِ كَبِيْرَانِ

The male goat grows large horns

أَنْزَلَ الثَّوْرُ قَرْنَيْهِ وَانْدَفَعَ نَحْوَهَا مُبَاشَرَةً

The bull lowered his horns and charged straight at her

∘ كيف تلفظ horn باللغة الانجليزية؟

horn تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) قِرْن- اسم

peer - noun

∘ تعريف قرن بالانجليزي وبالعربي:

القِرْنُ هُوَ النَّظِيْرُ وَالمُمَاثِلُ فِيْ العِلْمِ أَوِ الشَّجَاعَةِ أَوِ السِّنِّ أَوِ العُمُرِ اِلَخْ وَجَمْعُهُ أَقْرَانٌ

[usually plural] a person who is the same age or who has the same social status as you

∘ جمع قِرْن في اللغة العربية:

أَقْرَان

∘ أمثلة عن قرن بالانكليزي وبالعربي:

يَلْعَبُ كُرَةَ القَدَمِ مَعَ أَقْرَانِهِ فِيْ الحَارَةِ

He is playing football with his peers in the lane

هِيَ الأَسْوَأُ بَيْنَ أَقْرَانِهَا

She is the worst among her peesrs

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَلَّلَ ضَغْطُ الأَقْرَانِ مِنْ إِنْتَاجِيَّتِهَا وَحَمَاسَتِهَا

Peer pressure reduced her productivity and enthusiasm

جَرَّبْتُ (=عَانَيْتُ مِنَ) الفَشَلَ أَمَامَ أَقْرَانِيْ

I experienced failure in front of my peers

سَيُوَجِّهُكَ أَقْرَانُكَ

Your peers will guid you

كَانَ هَؤُلَاءِ العُلَمَاءُ جَمِيْعُهُمْ أَقْرَانًا (=مَجْمُوْعَةَ أَقْرَانٍ)

All of those scolare were a peer group

∘ كيف تلفظ peer باللغة الانجليزية؟

peer تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) قرن- اسم

century - noun

∘ تعريف قرن بالانجليزي وبالعربي:

القرن هو الحقبة الزمنيّة التي تعادل 100 عام

a period of 100 years

∘ جمع قرن في اللغة العربية:

قرون

∘ أمثلة عن قرن بالانكليزي وبالعربي:

تطورت التكنولوجيا منذ القرن الماضي.

Technology has developed since the last century.

أُوجدت حضارتنا لقرون مضت.

Our culture has existed for many centuries.

اضغط للمزيد من الأمثلة

الآثارات في تلك المنطقة يعود تاريخها للقرن الثالث عشر.

The ruins in that area dates back to 13th century.

∘ كيف تلفظ century باللغة الانجليزية؟

century تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦