معنى aggressive بالعربي (استفزازي، شرس، شكس) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى aggressive بالانجليزي وبالعربي

استفزازياستفزازيّ - اسم

1) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

الاستفزازي الاستفزازيّ هو الشخص أو الحيوان الهجومي و المثير للعداءالحيّوان الهجوميّ و المُثير للعداء

angry, and behaving in a threatening way; ready to attack

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

إنه نموذج لبائع استفزازياستفزازيّ.

He is a model of an aggressive salesman.

يتجنبها أصدقاؤها لأنها استفزازيةيتجنبها أصدقاؤها لأنها استفزازيّة.

Her friends avoid her because she is aggressive.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أصبح استفزازيا استفزازيّاً أكثر تجاه أخته.

He is becoming more aggressive towards his sister.

اعتادت أى تكون استفزازيةاستفزازيّة، و لكنها تظهر هذه الأيام مزاجا و لكنها تُظهر هذه الأيام مزاجاً أفضل.

She used to be aggressive, but nowadays she shows better mood.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

شرس - اسم

2) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

الشرس هو الشخص الذي يكون سيءسيّء الخلق و خشن المعاملة يتصرف بطريقة مخيفة و مستعد للهجوم و يمكن للصفات نفسها أن تتطبق على الحيوانتتطبق على الحيّوان

angry, and behaving in a threatening way; ready to attack

  ∘ جمع aggressive في اللغة العربية

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

يقلل السلام من ردات الفعل الشرسةردّات الفعل الشرسة.

Peace reduces aggressive reactions.

لديها كاب لديّها كاب شرس. يهاجم الكلاب الأخرىيهاجم الكلاب الأُخرى.

She has an aggressive dog. It attacks other dogs.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أصبح شرسا أصبح شرساً بعد الحرب.

He became an aggressive person after the war.

يولد العنف أناس شرسة.

Violence produces aggressive people.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

شرس - اسم

3) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

المرض الشرس هو المرض الذي ينتشر بسرعة و تصعب معالجته

developing quickly and difficult to treat

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

يعاني من مرض سرطان شرس.

He suffered from an aggressive cancer.

كانت كورونا هجمة شرسة في العالم.

Covid19 was an aggressive attack in the world.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لديه مرض لديّه مرض مزمن شرس.

He has an aggressive chronic disease.

قالوا الأطباء أن المرض الشرس جعل حالتها حرجة.

Doctors said that the aggressive disease made her situation is critical.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

شكسشكِس - اسم

4) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

الشكس هو الشخص السيء الخلق و المعاشرة يتصرف بشكل كخيف و مستعد للهجومالشكِس هو الشخص السيّء الخلق و المعاشرة يتصرف بشكل كخيف و مستعد للهجوم

angry, and behaving in a threatening way; ready to attack

  ∘ جمع aggressive في اللغة العربية

سكسسُكس

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

هو ولد شكس يزعج معلماته.

He is an aggressive boy he annoys his teachers.

تولد أفلام الرعب أناس شكسينتوَّلد أفلام الرعب أناس شكسين.

Films of violence produce aggressive people.

اضغط للمزيد من الأمثلة

عانت الوالدة من ولدها الشكس.

The mother suffered from her aggressive child.

يمكن للمدارس أن تهذب الطلاب الشكسين.

Schools can educate aggressive students.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

عدائيعدائيّ - اسم

5) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

العدائي هو الشخص أو الحيوان الغير ودي يتصرف بشكل ينذر يالخطر و مستعد للهجزمالعدائيّ هو الشخص أو الحيّوان الغير وديّ يتصرف بشكل ينذر يالخطر و مستعد للهجزم

angry, and behaving in a threatening way; ready to attack

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

يقول الله للناس في كتايه العزيز أن لا يكونوا عدائيينيكونوا عدائيّين.

Allah tells people in the Holy Quran not to be aggressive.

تصبح القطة عدائيةعدائيّة أذا اقتربت من صعارها.

The cat becomes aggressive when you come near its kitten.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يلعب الفريق بطريقة عدائية ليدافع يلعب الفريق بطريقة عدائيّة ليدافع عن مرماه.

The team played in an aggressive way to defend their goal.

إذا شاهد الأطفال برامج عنف، يمكن أن يصبحوا عدائيينيمكن أن يصبحوا عدائييّن.

If children watch violent programmes, they may become aggressive.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

عدوانيعدوانيّ - اسم

6) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

العدواني هو الشخص الشرس الذي يعتدي العدوانيّ هو الشخص الشرس الذي يعتدي على غيره بلسانه أو مستخدما وسائل العنفغيّره بلسانه أو مستخدماً وسائل العنف

angry, and behaving in a threatening way; ready to attack

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

بدت عدوانيةعدوانيّة عندما استخدمت العنف.

She seemed aggressive when she used force.

هو عدوانيعدوانيّ تجاه زملائه في الصف.

He is very aggressive towards his classmates.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان عدوانياعدوانيّاً، لذلك منعوه من دخول مكتبهم.

He was aggressive, so they prevented him from entering their office.

أعتقلت الشرطة الرجل لأنه كان عدوانياأعتقلت الشرطة الرجل لأنه كان عدوانيّاً.

The police arrested the man because he was aggressive.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

عنيف - اسم

7) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

العنيف هو الشخص الشديد و الذي يتصرف بشكل مخيف و مستعد للهجوم

angry, and behaving in a threatening way; ready to attack

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

كن حذرا منه لأنه حذراً منه لأنه عنيف.

Be aware of him he is aggressive.

اعتادت أن يكون سلوكها عنيف.

She used to have an aggressive behaviour.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يتجنب أصدقاؤه التحدث اليه لأنه عنيفيتجنب أصدقاؤه التحدّث اليّه لأنه عنيف.

His friends avoid talking to him because he is aggressive.

أعدت المدرسة برنامج خاص للطلاب العنيفينأعدّت المدرسة برنامج خاص للطلاب العنيفين.

The school made a special program for aggressive students.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

قوي - اسم

8) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

علاج قوي أو معالجة قوية أي علاج شديد أو معالجة شديدةعلاج قويّ أو معالجة قويّة أيّ علاج شديد أو معالجة شديدة

using all possible treatment options in order to extend somebody’s life

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

أعطي معالجة قويةأُعطيَ معالجة قويّة.

He was given an aggressive treatment.

وضعوها الأطباء تحت المراقبة من أجل معالجة قويةوضعوها الأطباء تحت المراقبة من أجل معالجة قويّة.

The doctors put her under control for an aggressive therapy.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانت حالته حرجة و عليه أن يأخذ علاج قويكانت حالته حرجة و عليّه أن يأخذ علاج قويّ.

His situation was critical and he had to take aggressive cure.

الأمراض الخطيرة تحتاج إلى علاج طبي قويالأمراض الخطيرة تحتاج إلى علاج طبيّ قويّ.

Serious illnesses need aggressive medical treatments.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

مشاكس - اسم

9) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

مشاكس أي مشاعب و هو الشخص الذي يحدث الشعب

angry, and behaving in a threatening way; ready to attack

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

كانت فتاة مشاكة في الصف.

She was an aggressive girl in the classroom.

يشتكي أهله بأنه ولد مشاكس.

His parents complain that he is an aggressive boy.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يتجنب المدرسون الطلاب المشاكسونيتجنب المدّرسون الطلاب المشاكسون.

Teachers avoid aggressive students.

كن حذرا عندما تتعامل مع هذا الرجلكن حذراً عندما تتعامل مع هذا الرجل، إنه مشاكس.

Be careful when you deal with this man, he is aggressive.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

مكافح - اسم

10) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

المكافح هو الشخص المناضل الذي يدافع بقوة لينجع أو يحقق أهدافهالمكافح هو الشخص المناضل الذي يدافع بقوّة لينجع أو يحقق أهدافه

determined and acting with force in order to succeed

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

كان مكافحا و عمل بجد ليكون ناجحاكان مكافحاً و عمل بجد ليكون ناجحاً.

He was aggressive and worked hard to be successful.

كان أحمد شخصا مكافحا و نال الوظيفةكان أحمد شخصاً مكافحاً و نال الوظيفة.

Ahmad was an aggressive person and got the job.

اضغط للمزيد من الأمثلة

علامتها العالية تشير إلى أنها كانت حقيقة مكافحةعلامتها العاليّة تشير إلى أنها كانت حقيقةً مكافحة.

Her high mark refers that she has been really aggressive.

نحن نحترم هؤلاء المكافحين الذين يحققون أهدافهم.

We respect those who are aggressive and achieve their aims.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

مناضل - اسم

11) aggressive - adj

  ∘ تعريف aggressive بالعربي وبالانجليزي:

المناضل هو الشخص المكافح و المدافع بقوة ليحقق النجاح أو غايتهالمناضل هو الشخص المكافح و المدافع بقوّة ليحقق النجاح أو غايته

determined and acting with force in order to succeed

  ∘ أمثلة عن aggressive بالعربي والانكليزي

يجب أن تكون مناضلا من أجل أن تنجحيجب أن تكون مناضلاً من أجل أن تنجح.

You have to be aggressive in order to succeed.

كان مناضلا و حقق هدفهكان مناضلاً و حقق هدفه.

He was aggressive and acheived his aim.

اضغط للمزيد من الأمثلة

شجعتها أمها لتكون مناضلة و تفوز بالجائزة.

Her mother encouraged her to be aggressive to win the prize.

كانوا مناضلين عندما توسعوا في أعمالهم في وقت قصيركانوا مناضلين عندما توّسعوا في أعمالهم في وقت قصير.

They were aggressive when they expanded their business during a short time.

  ∘ كيف تلفظ aggressive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ aggressive باللغة الانجليزية هكذا

totop