Battle بالعربي مع اللفظ والأمثلة

معنى battle بالعربي (صارع، عراك، تقاتل) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

صارع فعل عراك اسم تقاتل فعل قاوم فعل معركة اسم نضال اسم

معنى battle بالانجليزي وبالعربي

صارع - فعل

1) battle - verb

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

صارع أيأيّ عارك و قاوم

to try very hard to achieve something difficult or to deal with something unpleasant or dangerous

انقر لعرض تصريف battle

انقر لعرض تصريف الفعل صارع

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

صارع مرض السرطان لمدة عامينالسرطان لمدة عاميّن.

He battled cancer for two years.

سيصارعون العدو بأسلحة ثقيلةسيصارعون العدوّ بأسلحة ثقيلة.

They will battle the enemy with heavy weapons.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ battle باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

عراك - اسم

2) battle - noun

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

العراك هو الخصام و القتال و الشجار على مسألة معينةمعيّنة

[countable] a competition, an argument or a struggle between people or groups of people trying to win power or control

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

أنتهت المناقشة بعد عراك عنبف.

The discussion ended after a tough battle.

يخوض السياسيون غالبا عراكات سياسية حاميةيخوض السياسيّون غالباً عراكات سياسيّة حاميّة.

Politicians usually run hot political battles.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ battle باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

تقاتل - فعل

3) battle - verb

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

قاتل شخصين شخصيّن أو فئتين دفاعا عن فئتيّن دفاعاً عن أمر ما أي كافحتا و دافعتا عنهما أيّ كافحتا و دافعتا عنه

to try very hard to achieve something difficult or to deal with something unpleasant or dangerous

انقر لعرض تصريف الفعل تقاتل

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

كان كلاهما يقاتل من أجل البطولة.

Both of them were battling for the championship.

يقاتل الفريقان بشجاعة للفوز بالمباراة.

The two teams battle bravely to win the game.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ battle باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قاوم - فعل

4) battle - verb

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

قاوم شيءشيّء ما أو أمر ما أي ناضل ضدهأو أمر ما أيّ ناضل ضده

to try very hard to achieve something difficult or to deal with something unpleasant or dangerous

انقر لعرض تصريف الفعل قاوم

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

يقاومون الظروف الصعبة من أجل البقاء.

They are battling the difficult circumstances to keep survive.

قاوم الجيشان قاوم الجيّشان بشدةبشدّة ليتوصلوا إلى هدنة.

The two armies battled hard to reach a truce.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ battle باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

معركة - اسم

5) battle - noun

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

المعركة هي ما ينجم عن الاشتباك و التنازع و التضارب بينبيّن الأشخاص خاصة بالحرب

[countable, uncountable] a fight between armies, ships or planes, especially during a war; a violent fight between groups of people

∘ جمع battle في اللغة العربية

معارك

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

هزمنا العدو هزمنا العدوّ في المعركة.

We defeated the enemy in the battle.

أعدوا خطة للمعركة.

They prepared a plan for the battle.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ battle باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نضال - اسم

6) battle - noun

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

النضال هو الدفاع عن أمر ما قولا و النضال هو الدفاع عن أمر ما قوّلاً و فعلافعلاً للوصول إلى الغاية أو الهدف

[countable, usually singular] a determined effort that somebody makes to solve a difficult problem or succeed in a difficult situation

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

أصبحت حياة الفلسطينيون الفلسطينيّون نضال من أجل البقاء.

battle

معنى battle بالانجليزي وبالعربي

صارع - فعل

1) battle - verb

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

صارع أيأيّ عارك و قاوم

to try very hard to achieve something difficult or to deal with something unpleasant or dangerous

انقر لعرض تصريف battle

∘ التصريف الثاني للفعل battle

∘ التصريف الثالث للفعل battle

انقر لعرض تصريف الفعل صارع

∘ تصريف الفعل الماضي صارع

∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل صارع

∘ صيغة الأمر للفعل صارع

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

صارع مرض السرطان لمدة عامينالسرطان لمدة عاميّن.

He battled cancer for two years.

سيصارعون العدو بأسلحة ثقيلةسيصارعون العدوّ بأسلحة ثقيلة.

They will battle the enemy with heavy weapons.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تصارع الموت الموّت من وقت طويل.

She battles death for a long time.

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

عراك - اسم

2) battle - noun

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

العراك هو الخصام و القتال و الشجار على مسألة معينةمعيّنة

[countable] a competition, an argument or a struggle between people or groups of people trying to win power or control

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

أنتهت المناقشة بعد عراك عنبف.

The discussion ended after a tough battle.

يخوض السياسيون غالبا عراكات سياسية حاميةيخوض السياسيّون غالباً عراكات سياسيّة حاميّة.

Politicians usually run hot political battles.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تتناول المقالة عراك المستمر للإراداتتتناول المقالة عراك المستمرّ للإرادات.

The essay deals with the constant battle of wills.

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

اضغط للمزيد من المعاني

تقاتل - فعل

3) battle - verb

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

قاتل شخصين شخصيّن أو فئتين دفاعا عن فئتيّن دفاعاً عن أمر ما أي كافحتا و دافعتا عنهما أيّ كافحتا و دافعتا عنه

to try very hard to achieve something difficult or to deal with something unpleasant or dangerous

انقر لعرض تصريف الفعل تقاتل

∘ تصريف الفعل الماضي تقاتل

∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تقاتل

∘ صيغة الأمر للفعل تقاتل

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

كان كلاهما يقاتل من أجل البطولة.

Both of them were battling for the championship.

يقاتل الفريقان بشجاعة للفوز بالمباراة.

The two teams battle bravely to win the game.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان والديه يقاتلان من أجل إبقائه كان والديّه يقاتلان من أجل إبقائه خارج السجن.

His parents were battling to keep him out of prison.

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

قاوم - فعل

4) battle - verb

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

قاوم شيءشيّء ما أو أمر ما أي ناضل ضدهأو أمر ما أيّ ناضل ضده

to try very hard to achieve something difficult or to deal with something unpleasant or dangerous

انقر لعرض تصريف الفعل قاوم

∘ تصريف الفعل الماضي قاوم

∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل قاوم

∘ صيغة الأمر للفعل قاوم

∘ أمثلة عن battle بالعربي والانكليزي

يقاومون الظروف الصعبة من أجل البقاء.

They are battling the difficult circumstances to keep survive.

قاوم الجيشان قاوم الجيّشان بشدةبشدّة ليتوصلوا إلى هدنة.

The two armies battled hard to reach a truce.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يقاوم القادة للحفاظ على السلطة.

Leaders battle to keep authority.

∘ كيف تلفظ battle باللغة الانجليزية؟

معركة - اسم

5) battle - noun

∘ تعريف battle بالعربي وبالانجليزي:

المعركة هي ما ينجم عن الاشتباك و التنازع و التضارب بينبيّن الأشخاص خاصة بالحرب

[countable, uncountable] a fight between armies, ships or planes, especially during a war; a violent fight between groups of people

∘ جمع battle في اللغة العربية