معنى composition بالعربي (قطعة، مقطوعة، بنية) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى composition بالانجليزي وبالعربي
قطعةقِطْعَة - اسم
1) composition - noun
∘ تعريف composition بالعربي وبالانجليزي:
المقطوعةالمَقْطُوْعَةُ: هي هِيَ قطعةقِطْعَةٌ موسيقية مُوْسِيْقِيَّةٌ أوأَوْ شعرية قصيرةشِعْرِيَّةٌ قَصِيْرَةٌ
a piece of music or art, or a poem
∘ جمع composition في اللغة العربية
قطعقِطَع/ قطعاتقِطْعَات
∘ أمثلة عن composition بالعربي والانكليزي
هذه هَذِهِ أفضلأَفْضَلُ قطعة لموزارتقِطْعَةٍ لِمُوْزَارْتَ
This is the finest Mozart's compositions
قد انهيت قطعتي الموسيقية الأولى لتويقَدْ انْهَيْتُ قِطْعَتِيَ المُوْسِيْقِيَّةَ الأُوْلَىْ لِتَوِّيَ
I've just finished my first music composition
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ composition باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ composition باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مقطوعةمَقْطُوْعَة - اسم
2) composition - noun
∘ تعريف composition بالعربي وبالانجليزي:
المقطوعةالمَقْطُوْعَةُ: هي قطعة موسيقية أو شعرية قصيرةهِيَ قِطْعَةٌ مُوْسِيْقِيَّةٌ أَوْ شِعْرِيَّةٌ قَصِيْرَةٌ
a piece of music or art, or a poem
∘ جمع composition في اللغة العربية
مقطوعاتمَقْطُوْعَات
∘ أمثلة عن composition بالعربي والانكليزي
هذه أفضل مقطوعات موزارتهَذِهِ أَفْضَلُ مَقْطُوْعَاتِ مُوْزَارْتَ
This is the finest Mozart's compositions
قد انهيت مقطوعتي الموسيقية الأولى لتويقَدْ انْهَيْتُ مَقْطُوْعَتِيَ المُوْسِيْقِيَّةَ الأُوْلَىْ لِتَوِّيَ
I've just finished my first music composition
اضغط للمزيد من الأمثلة
كنت أستمع إلى كُنْتُ أَسْتَمِعُ إِلَى مقطوعةمَقْطُوْعَةٍ شعرية جميلةشِعْرِيَّةٍ جَمِيْلَةٍ
I was listening to a beautiful poet composition
∘ كيف تلفظ composition باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ composition باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
بنيةبِنْيَة - اسم
3) composition - noun
∘ تعريف composition بالعربي وبالانجليزي:
البنيةالبِنْيَةُ: هيهِيَ الأجزاء والمكونات المختلفة التي يتكون منها الأَجْزَاءُ وَالمُكَوِّنَاتُ المُخْتَلِفَةُ الَّتِيْ يَتَكَوَّنُ مِنْهَا شيءشَيْءٌ معين وطريقة تراكبها وتنظيمهامُعَيَّنٌ وَطَرِيْقَةٌ تَرَاكُبِهَا وَتَنْظِيْمِهَا
the different parts that something is made of; the way in which the different parts are organized
∘ جمع composition في اللغة العربية
بنىبِنَىْ
∘ أمثلة عن composition بالعربي والانكليزي
تغيرت تَغَيَّرَتْ بنيةبِنْيَةُ المجتمع المُجْتَمَعِ فيفِيْ العقدين الأخيرينالعَقْدَيْنِ الأَخِيْرَيْنِ
The society composition has changed drastically during the last two decades
البنية السياسية لنظام الحكم في لبنانالبِنْيَةُ السِّيَاسِيَّةُ لِنَظَامِ الحُكْمِ فِيْ لُبْنَانَ
The political composition of the ruling system in Lebanon
اضغط للمزيد من الأمثلة
البنية الاقتصادية العالمية البِنْيَةُ الاقْتِصَادِيَّةُ العَالَمِيَّةُ قدقَدْ تنهار في تَنْهَارُ فِيْ أيأَيِّ لحظةلَحْظَةٍ
The world econmomic composition might collapse at any moment
حاولحَاوَلَ النظام النِّظَامُ باستمراربِاسْتِمْرَارٍ تغيير البنية العرقية والدينية للدولةتَغْيِيْرَ البِنْيَةَ العِرْقِيَّةِ وَالدِّيْنِيَّةِ لِلدَّوْلَةِ
The regime has been trying to change the ethnic and religious composition of the State
بنىبِنًى كيميائية معقدةكِيْمِيَائِيَّةٌ مُعَقَّدَةٌ
Complex chemicals compositions
البنية البِنْيَةُ الداخليةالدَّاخِلِيَّةُ للدولة في سوريالِلدَّوْلَةِ فِيْ سُوْرِيَّا
The internal composition of the State in Syria
∘ كيف تلفظ composition باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ composition باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تركيبتَرْكِيْب - اسم
4) composition - noun
∘ تعريف composition بالعربي وبالانجليزي:
التركيبالتَّرْكِيْبُ: هي الأجزاء والمكونات المختلفة التي يتكون منها شيء هِيَ الأَجْزَاءُ وَالمُكَوِّنَاتُ المُخْتَلِفَةُ الَّتِيْ يَتَكَوَّنُ مِنْهَا شَيْءٌ معينمُعَيَّنٌ وطريقة تراكبها وتنظيمهاوَطَرِيْقَةٌ تَرَاكُبِهَا وَتَنْظِيْمِهَا
the different parts that something is made of; the way in which the different parts are organized
∘ جمع composition في اللغة العربية
تراكيبتَرَاكِيْب/ تركيباتتَرْكِيْبَات
∘ أمثلة عن composition بالعربي والانكليزي
تغيرتَغَيَّرَ تركيبتَرْكِيْبُ المجتمع في العقدين الأخيرينالمُجْتَمَعِ فِيْ العَقْدَيْنِ الأَخِيْرَيْنِ
The society composition has changed drastically during the last two decades
حاول النظام باستمرار حَاوَلَ النِّظَامُ بِاسْتِمْرَارٍ تغييرتَغْيِيْرَ التركيبة العرقية والدينية للدولةالتَّرْكِيْبَةِ العِرْقِيَّةِ وَالدِّيْنِيَّةِ لِلدَّوْلَةِ
The regime has been trying to change the ethnic and religious composition of the State
اضغط للمزيد من الأمثلة
تراكيب كيميائية معقدةتَرَاكِيْبٌ كِيْمِيَائِيَّةٌ مُعَقَّدَةٌ
Complex chemicals compositions
التركيب الكيميائي للنفطالتَّرْكِيْبُ الكِيْمِيَائِيُّ لِلنِّفْطِ
The chemical composition of oil
التركيبة الداخلية للدولة في سورياالتَّرْكِيْبَةُ الدَّاخِلِيَّةُ لِلدَّوْلَةِ فِيْ سُوْرِيَّا
The internal composition of the State in Syria
∘ كيف تلفظ composition باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ composition باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تلحينتَلْحِيْن - اسم
5) composition - noun
∘ تعريف composition بالعربي وبالانجليزي:
التلحينالتَّلْحِيْنُ: هوهُوَ القيام بنظم وكتابة وتأليف القِيَامُ بِنَظْمِ وَكِتَابَةِ وَتَأْلِيْفَ لحنلَحْنٍ أو موسيقاأَوْ مُوْسِيْقَا
the act of composing something, especially a piece of music; the art of writing music
∘ أمثلة عن composition بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ composition باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ composition باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مقالةمَقَالَة - اسم
6) composition - noun
∘ تعريف composition بالعربي وبالانجليزي:
المقالةالمَقَالَةُ: هي هِيَ موضوعمَوْضُوْعٌ تعبيري أو تَعْبِيْرِيٌّ أَوْ أدبيأَدَبِيٌّ أو علمي قصير يكتب من قبل الطلاب في المدرسة أو الجامعةأَوْ عِلْمِيٌّ قَصِيْرٌ يُكْتَبُ مِنْ قِبَلِ الطُّلَّابِ فِيْ المَدْرَسَةِ أَوِ الجَامِعَةِ
a short piece of writing about a particular subject, done by a student
∘ جمع composition في اللغة العربية
مقالاتمَقَالَات
∘ أمثلة عن composition بالعربي والانكليزي
اكتب اكْتُبْ مقالةمَقَالَةً عنعَنْ الفقر الفَقْرِ منمِنْ 350 كلمةكَلِمَةٍ
Write a 350-word composition on poverty
كتبت مقالة عن الحملات الصليبيةكَتَبْتُ مَقَالَةً عَنِ الحَمْلَاتِ الصَّلِيْبِيَّةِ
I wrote a composition on Crusades
∘ كيف تلفظ composition باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ composition باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
