معنى contend بالعربي (ادعى، تصارع، تنازع) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى contend بالانجليزي وبالعربي

ادعىادَّعَىْ - فعل

1) contend - verb

  ∘ تعريف contend بالعربي وبالانجليزي:

ادعىادَّعَىْ أيأَيْ زعمزَعَمَ وقال وَقَالَ أنأَنَّ شيئا ما صحيحاشَيْئًا مَا صَحِيْحًا

to say that something is true, especially in an argument

انقر لعرض تصريف contend

  ∘ التصريف الثاني للفعل contend

contendded

  ∘ التصريف الثالث للفعل contend

contendded

انقر لعرض تصريف الفعل ادعىادَّعَىْ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ادعىادَّعَىْ

ادعىادَّعَىْ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ادعىادَّعَىْ

يدعييَدَّعِيْ

  ∘ صيغة الأمر للفعل ادعىادَّعَىْ

ادعادَّعِ

  ∘ أمثلة عن contend بالعربي والانكليزي

يدعي زعيم المعارضة أن الوزير يَدَّعِيْ زَعِيْمُ المُعَارَضَةِ أَنَّ الوَزِيْرَ فاسدفَاسِدٌ

The opposition leader is contending that the minister is corrupt

ادعى أنه ادَّعَىْ أَنَّهُ لملَمْ يضرب أبناءه يَضْرِبْ أَبْنَاءَهُ مطلقامُطْلَقًا

He contended that he has never hit his children

اضغط للمزيد من الأمثلة

ادعت أنها أمهر منهادَّعَتْ أَنَّهَا أَمْهَرُ مِنْهُ

She contended that he is more skillful than him

  ∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ contend باللغة الانجليزية هكذا

تصارعتَصَارَعَ - فعل

2) contend - verb

  ∘ تعريف contend بالعربي وبالانجليزي:

تصارعتَصَارَعَ أي أَيْ تنافستَنَافَسَ معمَعَ شخص أو مجموعة أشخاص أو مجموعات أخرى للحصول على شيء محددشَخْصٍ أَوْ مَجْمُوْعَةِ أَشْخَاصٍ أَوْ مَجْمُوْعَاتٍ أُخْرَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

to compete against someone in order to gain something

انقر لعرض تصريف الفعل تصارعتَصَارَعَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تصارعتَصَارَعَ

تصارعتَصَارَعَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تصارعتَصَارَعَ

يتصارعيَتَصَارَعُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تصارعتَصَارَعَ

تصارعتَصَارَعْ

  ∘ أمثلة عن contend بالعربي والانكليزي

تصارعت مجموعتان مسلحتان تَصَارَعَتْ مَجْمُوْعَتَانِ مُسَلَّحَتَانِ علىعَلَىْ السلطةالسُّلْطَةِ

Two armed groups contended for power

تتصارع ثلاث مواقع ويب على النتيجة الأولى على غوغلتَتَصَارَعُ ثَلَاثُ مَوَاقِعَ وَيْبَ عَلَىْ النَّتِيْجَةِ الأُوْلَىْ عَلَىْ غُوْغِلَ

Three websites Are contending for the first result on Google

اضغط للمزيد من الأمثلة

تصارعت الميليشيات على السيطرة على حقول النفطتَصَارَعَتِ المِيْلِيْشِيَّاتُ عَلَىْ السَّيْطَرَةِ عَلَىْ حُقُوْلِ النَّفْطِ

The militias contended for controlling the oil fields

تصارع تَصَارَعَ رئيسرَئِيْسُ الوزراء ونائبه على السلطةالوُزَرَاءِ وَنَائِبُهُ عَلَىْ السُّلْطَةِ

The prime minister and his deputy contended for power

كانكَانَ يتصارع مع المدير التنفيذييَتَصَارَعُ مَعَ المُدِيْرِ التَّنْفِيْذِيِّ

He was contending against the CEO

  ∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ contend باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

تنازعتَنَازَعَ - فعل

3) contend - verb

  ∘ تعريف contend بالعربي وبالانجليزي:

تنازعتَنَازَعَ أي تنافس مع أَيْ تَنَافَسَ مَعَ شخصشَخْصٍ أوأَوْ مجموعة أشخاص أو مجموعات أخرى للحصول على شيء محددمَجْمُوْعَةِ أَشْخَاصٍ أَوْ مَجْمُوْعَاتٍ أُخْرَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

to compete against someone in order to gain something

انقر لعرض تصريف الفعل تنازعتَنَازَعَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تنازعتَنَازَعَ

تنازعتَنَازَعَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تنازعتَنَازَعَ

يتنازعيَتَنَازَعُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تنازعتَنَازَعَ

تنازعتَنَازَعْ

  ∘ أمثلة عن contend بالعربي والانكليزي

تنازعت مجموعتان مسلحتان على السلطةتَنَازَعَتْ مَجْمُوْعَتَانِ مُسَلَّحَتَانِ عَلَىْ السُّلْطَةِ

Two armed groups contended for power

تتنازع ثلاث مواقع ويب على النتيجة الأولى على غوغلتَتَنَازَعُ ثَلَاثُ مَوَاقِعَ وَيْبَ عَلَىْ النَّتِيْجَةِ الأُوْلَىْ عَلَىْ غُوْغِلَ

Three websites Are contending for the first result on Google

اضغط للمزيد من الأمثلة

تنازعت الميليشيات على السيطرة على حقول النفطتَنَازَعَتِ المِيْلِيْشِيَّاتُ عَلَىْ السَّيْطَرَةِ عَلَىْ حُقُوْلِ النَّفْطِ

The militias contended for controlling the oil fields

تنازع رئيس الوزراء ونائبه على السلطةتَنَازَعَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ وَنَائِبُهُ عَلَىْ السُّلْطَةِ

The prime minister and his deputy contended for power

كان يتنازع مع المدير التنفيذيكَانَ يَتَنَازَعُ مَعَ المُدِيْرِ التَّنْفِيْذِيِّ

He was contending against the CEO

  ∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ contend باللغة الانجليزية هكذا

تنافستَنَافَسَ - فعل

4) contend - verb

  ∘ تعريف contend بالعربي وبالانجليزي:

تنافس أي تنافس مع شخص أو تَنَافَسَ أَيْ تَنَافَسَ مَعَ شَخْصٍ أَوْ مجموعةمَجْمُوْعَةِ أشخاصأَشْخَاصٍ أو مجموعات أخرى للحصول على شيء محددأَوْ مَجْمُوْعَاتٍ أُخْرَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

to compete against someone in order to gain something

انقر لعرض تصريف الفعل تنافستَنَافَسَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تنافستَنَافَسَ

تصارعتَصَارَعَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تنافستَنَافَسَ

يتصارعيَتَصَارَعُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تنافستَنَافَسَ

تصارعتَصَارَعْ

  ∘ أمثلة عن contend بالعربي والانكليزي

تتنافس ثلاث مواقع ويب على النتيجة الأولى على غوغلتَتَنَافَسَ ثَلَاثُ مَوَاقِعَ وَيْبَ عَلَىْ النَّتِيْجَةِ الأُوْلَىْ عَلَىْ غُوْغِلَ

Three websites Are contending for the first result on Google

تنافس رئيس الوزراء ونائبه على السلطةتَنَافَسَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ وَنَائِبُهُ عَلَىْ السُّلْطَةِ

The prime minister and his deputy contended for power

  ∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ contend باللغة الانجليزية هكذا

زعمزَعَمَ - فعل

5) contend - verb

  ∘ تعريف contend بالعربي وبالانجليزي:

زعم أي ادعى وقال أن شيئا زَعَمَ أَيِ ادَّعَىْ وَقَالَ أَنَّ شَيْئًا مامَا صحيحاصَحِيْحًا

to say that something is true, especially in an argument

انقر لعرض تصريف الفعل زعمزَعَمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي زعمزَعَمَ

زعمزَعَمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل زعمزَعَمَ

يزعم يَزْعُمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل زعمزَعَمَ

ازعمازْعُمْ

  ∘ أمثلة عن contend بالعربي والانكليزي

يزعم زعيم المعارضة أن الوزير فاسديَزْعُمُ زَعِيْمُ المُعَارَضَةِ أَنَّ الوَزِيْرَ فَاسِدٌ

The opposition leader is contending that the minister is corrupt

زعم أنه لم يضرب أبناءه مطلقازَعَمَ أَنَّهُ لَمْ يَضْرِبْ أَبْنَاءَهُ مُطْلَقًا

He contended that he has never hit his children

اضغط للمزيد من الأمثلة

زعمت أنها أمهر منهزَعَمَتْ أَنَّهَا أَمْهَرُ مِنْهُ

She contended that he is more skillful than him

  ∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ contend باللغة الانجليزية هكذا

صارعصَارَعَ - فعل

6) contend - verb

  ∘ تعريف contend بالعربي وبالانجليزي:

صارعصَارَعَ أي تنافس مع شخص أو مجموعة أشخاص أو مجموعات أخرى للحصول على أَيْ تَنَافَسَ مَعَ شَخْصٍ أَوْ مَجْمُوْعَةِ أَشْخَاصٍ أَوْ مَجْمُوْعَاتٍ أُخْرَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ شيءشَيْءٍ محددمُحَدَّدٍ

to compete against someone in order to gain something

انقر لعرض تصريف الفعل صارعصَارَعَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي صارعصَارَعَ

صارعصَارَعَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل صارعصَارَعَ

يصارعيُصَارِعُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل صارعصَارَعَ

صارعصَارِعْ

  ∘ أمثلة عن contend بالعربي والانكليزي

لالَا يمكننا مطلقا مصارعةيُمْكِنُنَا مُطْلَقًا مُصَارَعَةُ/أن نصارع هذه الشركةأَنْ نُصَارِعَ هَذِهِ الشَّرِكَةَ

The deputy contended against the prime minister for power

صارع النائب رئيس الوزراء على السلطةصَارَعَ النَّائِبُ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ عَلَىْ السُّلْطَةِ

The deputy contended against the prime minister for power

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان يصارع المدير التنفيذيكَانَ يُصَارِعُ المُدِيْرِ التَّنْفِيْذِيِّ

He was contending against the CEO

  ∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ contend باللغة الانجليزية هكذا

نازعنَازَعَ - فعل

7) contend - verb

  ∘ تعريف contend بالعربي وبالانجليزي:

نازعنَازَعَ أي تنافس مع شخص أو مجموعة أشخاص أو مجموعات أخرى للحصول على شيء محددأَيْ تَنَافَسَ مَعَ شَخْصٍ أَوْ مَجْمُوْعَةِ أَشْخَاصٍ أَوْ مَجْمُوْعَاتٍ أُخْرَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

to compete against someone in order to gain something

انقر لعرض تصريف الفعل نازعنَازَعَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي نازعنَازَعَ

نازعنَازَعَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نازعنَازَعَ

ينازعيُنَازِعُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل نازعنَازَعَ

نازعنَازِعْ

  ∘ أمثلة عن contend بالعربي والانكليزي

لا يمكننا مطلقا منازعةلَا يُمْكِنُنَا مُطْلَقًا منازعة/أن ننازع هذه الشركةأَنْ نُنَازِعَ هَذِهِ الشَّرِكَةَ

The deputy contended against the prime minister for power

نازع النائب رئيس الوزراء على السلطةنَازَعَ النَّائِبُ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ عَلَىْ السُّلْطَةِ

The deputy contended against the prime minister for power

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان ينازع المدير التنفيذيكَانَ يُنَازِعُ المُدِيْرِ التَّنْفِيْذِيِّ

He was contending against the CEO

  ∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ contend باللغة الانجليزية هكذا

نافس نَافَسَ - فعل

8) contend - verb

  ∘ تعريف contend بالعربي وبالانجليزي:

نافس أي تنافس مع شخص أو مجموعة أشخاص أو مجموعات أخرى للحصول على شيء محددنَافَسَ أَيْ تَنَافَسَ مَعَ شَخْصٍ أَوْ مَجْمُوْعَةِ أَشْخَاصٍ أَوْ مَجْمُوْعَاتٍ أُخْرَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

to compete against someone in order to gain something

انقر لعرض تصريف الفعل نافس نَافَسَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي نافس نَافَسَ

نافس نَافَسَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نافس نَافَسَ

ينافسيُنَافِسُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل نافس نَافَسَ

نافس نَافِسْ

  ∘ أمثلة عن contend بالعربي والانكليزي

نافس النائب رئيس الوزراء على السلطةنَافَسَ النَّائِبُ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ عَلَىْ السُّلْطَةِ

The deputy contended against the prime minister for power

لا يمكننا مطلقا منافسةلَا يُمْكِنُنَا مُطْلَقًا مُنَافَسَةُ/أن ننافس هذه الشركةأَنْ نُنَافِسَ هَذِهِ الشَّرِكَةَ

We just can never contend against this company

  ∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ contend باللغة الانجليزية هكذا

totop