معنى formula بالعربي (حليب أطفال، حليب رضع، حليب صناعي) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى formula بالانجليزي وبالعربي
حليب أطفالحَلِيْبٌ أَطْفَالٍ - اسم
1) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
حليبحَلِيْبُ االأطفال االأَطْفَالِ هوهُوَ حليب عالجه الإنسان (حليب بقر ونحوها) يستخدم كبديل عن حليب الأم للأطفال الرضع حيث يتم حل الحليب بكمية من الماء وإعطائها للطفلحَلِيْبٌ عَالَجَهُ الإِنْسَانِ (حَلِيْبُ بَقَرٍ وَنَحْوِهَا) يُسْتَخْدَمُ كَبَدِيْلٍ عَنْ حَلِيْبِ الأُمِّ لِلْأَطْفَالِ الرُّضَّعِ حَيْثُ يَتِمُّ حَلُّ الحَلِيْبِ بِكَمِّيَّةٍ مِنَ المَاءِ وَإِعْطَائِهَا لِلطِّفْلِ
(also formula milk) [uncountable, countable] a type of liquid food for babies, given instead of breast milk
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
يحتوي حليب الأطفال يَحْتَوِيْ حَلِيْبُ الأَطْفَالِ علىعَلَىْ فيتامينات ومكملات غذائية أخرىفِيْتَامِيْنَاتٍ وَمُكَمِّلَاتٍ غِذَائِيَّةٍ أُخْرَىْ
Formula contains vitamins and other supplements
إنإِنَّ حليب الأطفال حَلِيْبَ الأَطْفَالِ بديلبَدِيْلٌ صحيصِحِّيٌّ للإرضاع الطبيعيلِلْإِرْضَاعِ الطَّبِيْعِيِّ
Formula is a healthy alternative to beeastfeeding
اضغط للمزيد من الأمثلة
حليب الأطفال حَلِيْبُ الأَطْفَالِ هذاهَذَا مماثلمُمَاثِلٌ لحليب الأملِحَلِيْبِ الأُمِّ
This formula is similar to breast milk
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
حليب رضعحَلِيْبٌ رُضَّعٍ - اسم
2) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
حليب الرضع هو حليب عالجه الإنسان (حليب بقر ونحوها) يستخدم كبديل حَلِيْبُ الرُّضَّعِ هُوَ حَلِيْبٌ عَالَجَهُ الإِنْسَانِ (حَلِيْبُ بَقَرٍ وَنَحْوِهَا) يُسْتَخْدَمُ كَبَدِيْلٍ عنعَنْ حليب الأم للأطفال الرضع حيث يتم حَلِيْبِ الأُمِّ لِلْأَطْفَالِ الرُّضَّعِ حَيْثُ يَتِمُّ حلحَلُّ الحليب بكمية من الماء وإعطائها للطفلالحَلِيْبِ بِكَمِّيَّةٍ مِنَ المَاءِ وَإِعْطَائِهَا لِلطِّفْلِ
(also formula milk) [uncountable, countable] a type of liquid food for babies, given instead of breast milk
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
يحتوي حليب الرضع على فيتامينات ومكملات غذائية أخرىيَحْتَوِيْ حَلِيْبُ الرُّضَّعِ عَلَىْ فِيْتَامِيْنَاتٍ وَمُكَمِّلَاتٍ غِذَائِيَّةٍ أُخْرَىْ
Formula contains vitamins and other supplements
إن حليب الرضع بديل صحي للإرضاع الطبيعيإِنَّ حَلِيْبَ الرُّضَّعِ بَدِيْلٌ صِحِّيٌّ لِلْإِرْضَاعِ الطَّبِيْعِيِّ
Formula is a healthy alternative to beeastfeeding
اضغط للمزيد من الأمثلة
حليب الرضع هذا مماثل لحليب الأمحَلِيْبُ الرُّضَّعِ هَذَا مُمَاثِلٌ لِحَلِيْبِ الأُمِّ
This formula is similar to breast milk
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
اضغط للمزيد من المعاني
حليب صناعيحَلِيْبٌ صِنَاعِيٌّ - اسم
3) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
الحليب الصناعي هو حليب عالجه الإنسان (حليب بقر ونحوها) يستخدم كبديل عن حليب الأم للأطفال الرضع حيث يتم حل الحليب بكمية الحَلِيْبُ الصِّنَاعِيُّ هُوَ حَلِيْبٌ عَالَجَهُ الإِنْسَانِ (حَلِيْبُ بَقَرٍ وَنَحْوِهَا) يُسْتَخْدَمُ كَبَدِيْلٍ عَنْ حَلِيْبِ الأُمِّ لِلْأَطْفَالِ الرُّضَّعِ حَيْثُ يَتِمُّ حَلُّ الحَلِيْبِ بِكَمِّيَّةٍ منمِنَ الماء وإعطائها للطفلالمَاءِ وَإِعْطَائِهَا لِلطِّفْلِ
(also formula milk) [uncountable, countable] a type of liquid food for babies, given instead of breast milk
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
يحتوي الحليب الصناعي على فيتامينات ومكملات غذائية أخرىيَحْتَوِيْ الحَلِيْبُ الصِّنَاعِيُّ عَلَىْ فِيْتَامِيْنَاتٍ وَمُكَمِّلَاتٍ غِذَائِيَّةٍ أُخْرَىْ
Formula contains vitamins and other supplements
إن الحليب الصناعي بديل صحي للإرضاع الطبيعيإِنَّ الحَلِيْبَ الصِّنَاعِيَّ بَدِيْلٌ صِحِّيٌّ لِلْإِرْضَاعِ الطَّبِيْعِيِّ
Formula is a healthy alternative to beeastfeeding
اضغط للمزيد من الأمثلة
هذا الحليب الصناعي مماثل لحليب الأمهَذَا الحَلِيْبُ الصِّنَاعِيُّ مُمَاثِلٌ لِحَلِيْبِ الأُمِّ
This formula is similar to breast milk
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
صيغةصِيْغَة - اسم
4) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
الصيغة الرياضية الصِّيْغَةُ الرِّيَاضِيَّةُ أوأَوِ الكيميائية لقانون أو الكِيْمْيَائِيَّةُ لِقَانُوْنٍ أَوْ مادةمَادَّةٍ هي الطريقة التي يتم بها توصيف هذا القانون أو هذه المادةهِيَ الطَّرِيْقَةُ الَّتِيْ يَتِمُّ بِهَا تَوْصِيْفُ هَذَا القَانُوْنِ أَوْ هَذِهِ المَادَّةِ
[countable] (mathematics) a series of letters, numbers or symbols that represent a rule or law; (chemistry) letters and symbols that show the parts of a chemical compound, etc.
∘ جمع formula في اللغة العربية
صيغصِيَغ
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
الصيغة الكيميائية للغاز الطبيعيالصِّيْغَةُ الكِيْمْيَائِيَّةُ لِلْغَازِ الطَّبِيْعِيِّcrude هيهِيَ CH4
The chemical formula of natural gas is CH4
مامَا هي الصيغة الرياضية لقانون نيوتن هِيَ الصِّيْغَةُ الرِّيَاضِيَّةُ لِقَانُوْنِ نْيُوْتُنَ الثانيالثَّانِيَ؟
What is the mathematical formula of Newton's second law?
اضغط للمزيد من الأمثلة
يمثل النفط الخام بالصيغة يُمَثَّلُ النِّفْطُ الخَامُ بِالصِّيْغَةِ CnH2n+2
Crude oil is represented by the formula CnH2n+2
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
صيغة - اسم
5) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
الصيغة هي الصِّيْغَةُ هِيَ طريقةطَرِيْقَةٌ أو أَوْ أسلوبأُسْلُوْبٌ محدد لفعل شيء محددمُحَدَّدٌ لِفِعْلِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ
[countable] a particular method of doing or achieving something
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
لملَمْ نتوصل نَتَوَصَّلْ بعدبَعْدُ إلى إِلَىْ صيغةصِيْغَةٍ مرضية للتغطية على الفضيحةمُرْضِيَةٍ لِلتَّغْطِيَةِ عَلَىْ الفَضِيْحَةِ
We have not come up with a satisfactory formula to cover for the scandal yet
يسعى يَسْعَىْ كلاكُلًّا من النظام والمعارضة إلى الوصول إلى صيغة مِنَ النِّظَامِ وَالمُعَارَضَةِ إِلَىْ الوُصُوْلِ إِلَىْ صِيْغَةِ سلامسَلَامٍ شمال البلادشَمَالَ البِلَادِ
Both the regime and the opposition are striving to reach a peace formula in the nethermen parts of the country
اضغط للمزيد من الأمثلة
أرسلنا صيغة أَرْسَلْنَا صِيْغَةَ السلامالسَّلَامِ العادل الخاصة بنا إلى الملكالعَادِلِ الخَّاصَّةِ بِنَا إِلَىْ المَلِكِ
We have sent our just peace formula to the King
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
لبن أطفاللَبَنُ أَطْفَالٍ - اسم
6) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
حليب االأطفال هو حليب عالجه الإنسان (حليب بقر ونحوها) يستخدم كبديل عن حليب الأم للأطفال الرضع حيث يتم حل الحليب بكمية من الماء وإعطائها للطفلحَلِيْبُ االأَطْفَالِ هُوَ حَلِيْبٌ عَالَجَهُ الإِنْسَانِ (حَلِيْبُ بَقَرٍ وَنَحْوِهَا) يُسْتَخْدَمُ كَبَدِيْلٍ عَنْ حَلِيْبِ الأُمِّ لِلْأَطْفَالِ الرُّضَّعِ حَيْثُ يَتِمُّ حَلُّ الحَلِيْبِ بِكَمِّيَّةٍ مِنَ المَاءِ وَإِعْطَائِهَا لِلطِّفْلِ
(also formula milk) [uncountable, countable] a type of liquid food for babies, given instead of breast milk
∘ جمع formula في اللغة العربية
ألبان أطفال أَلْبَانُ أَطْفَالٍ
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
يحتوي لبن الأطفال على فيتامينات ومكملات غذائية أخرىيَحْتَوِيْ لَبَنُ الأَطْفَالِ عَلَىْ فِيْتَامِيْنَاتٍ وَمُكَمِّلَاتٍ غِذَائِيَّةٍ أُخْرَىْ
Formula contains vitamins and other supplements
إن لبن الأطفال بديل صحي للإرضاع الطبيعيإِنَّ لَبَنَ الأَطْفَالِ بَدِيْلٌ صِحِّيٌّ لِلْإِرْضَاعِ الطَّبِيْعِيِّ
Formula is a healthy alternative to beeastfeeding
اضغط للمزيد من الأمثلة
لبن الأطفال هذا مماثل لحليب الأملَبَنُ الأَطْفَالِ هَذَا مُمَاثِلٌ لِحَلِيْبِ الأُمِّ
This formula is similar to breast milk
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
لبن رضعلَبَنُ رُضَّعٍ - اسم
7) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
لبن الرضع هو حليب عالجه الإنسان (حليب بقر ونحوها) يستخدم كبديل عن حليب الأم للأطفال الرضع حيث يتم حل الحليب بكمية من الماء وإعطائها للطفللَبَنُ الرُّضَّعِ هُوَ حَلِيْبٌ عَالَجَهُ الإِنْسَانِ (حَلِيْبُ بَقَرٍ وَنَحْوِهَا) يُسْتَخْدَمُ كَبَدِيْلٍ عَنْ حَلِيْبِ الأُمِّ لِلْأَطْفَالِ الرُّضَّعِ حَيْثُ يَتِمُّ حَلُّ الحَلِيْبِ بِكَمِّيَّةٍ مِنَ المَاءِ وَإِعْطَائِهَا لِلطِّفْلِ
(also formula milk) [uncountable, countable] a type of liquid food for babies, given instead of breast milk
∘ جمع formula في اللغة العربية
ألبان رضعأَلْبَانُ رُضَّع
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
يحتوي لبن الرضع على فيتامينات ومكملات غذائية أخرىيَحْتَوِيْ لَبَنُ الرُّضَّعِ عَلَىْ فِيْتَامِيْنَاتٍ وَمُكَمِّلَاتٍ غِذَائِيَّةٍ أُخْرَىْ
Formula contains vitamins and other supplements
إن لبن الرضع بديل صحي للإرضاع الطبيعيإِنَّ لَبَنَ الرُّضَّعِ بَدِيْلٌ صِحِّيٌّ لِلْإِرْضَاعِ الطَّبِيْعِيِّ
Formula is a healthy alternative to beeastfeeding
اضغط للمزيد من الأمثلة
لبن الرضع هذا مماثل لحليب الأملَبَنُ الرُّضَّعِ هَذَا مُمَاثِلٌ لِحَلِيْبِ الأُمِّ
This formula is similar to breast milk
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
لبن صناعيلَبَنٌ صِنَاعِيٌّ - اسم
8) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
اللبن الصناعي هو حليب عالجه الإنسان (حليب بقر ونحوها) يستخدم كبديل عن حليب الأم للأطفال الرضع حيث يتم حل الحليب بكمية من الماء وإعطائها للطفل اللَّبَنُ الصِّنَاعِيُّ هُوَ حَلِيْبٌ عَالَجَهُ الإِنْسَانِ (حَلِيْبُ بَقَرٍ وَنَحْوِهَا) يُسْتَخْدَمُ كَبَدِيْلٍ عَنْ حَلِيْبِ الأُمِّ لِلْأَطْفَالِ الرُّضَّعِ حَيْثُ يَتِمُّ حَلُّ الحَلِيْبِ بِكَمِّيَّةٍ مِنَ المَاءِ وَإِعْطَائِهَا لِلطِّفْلِ
(also formula milk) [uncountable, countable] a type of liquid food for babies, given instead of breast milk
∘ جمع formula في اللغة العربية
ألبان صناعية أَلْبَانٌ صِنَاعِيَّةٌ
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
يحتوي اللبن الصناعي على فيتامينات ومكملات غذائية أخرى يَحْتَوِيْ اللَّبَنُ الصِّنَاعِيُّ عَلَىْ فِيْتَامِيْنَاتٍ وَمُكَمِّلَاتٍ غِذَائِيَّةٍ أُخْرَىْ
Formula contains vitamins and other supplements
إن اللبن الصناعي بديل صحي للإرضاع الطبيعي إِنَّ اللَّبَنَ الصِّنَاعِيَّ بَدِيْلٌ صِحِّيٌّ لِلْإِرْضَاعِ الطَّبِيْعِيِّ
Formula is a healthy alternative to beeastfeeding
اضغط للمزيد من الأمثلة
هذا اللبن الصناعي مماثل لحليب الأم هَذَا اللَّبَنُ الصِّنَاعِيُّ مُمَاثِلٌ لِحَلِيْبِ الأُمِّ
This formula is similar to breast milk
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
معادلةمُعَادَلَة - اسم
9) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
المعادلة الرياضية هي علاقة رياضية لحساب مساحة أو حجم الخالمُعَادَلَةُ الرِّيَاضِيَّةُ هِيَ عَلَاقَةٌ رِيَاضِيَّةٌ لِحِسَابِ مَسَاحَةٍ أَوْ حَجْمٍ اِلَخْ
[countable] (mathematics) a series of letters, numbers or
∘ جمع formula في اللغة العربية
معادلاتمُعَادَلَات
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
ما هي معادلة حساب مساحة شبه المنحرفمَا هِيَ مُعَادَلَةُ حِسَابِ مَسَاحَةِ شِبْهِ المُنْحَرِفِ؟
What is the formula of area of trapezium?
تستخدم هذه المعادلة لحساب حجم الكرة تُسْتَخْدَمُ هَذِهِ المُعَادَلَةُ لِحِسَابِ حَجْمِ الكُرَةِ
This formula is used to calculate the volume of a sphere
اضغط للمزيد من الأمثلة
أخبرني معادلة حساب السرعة أَخْبِرْنِيْ مُعَادَلَةَ حِسَابِ السُرْعَةِ
Tell me the formula for calculating the speed
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
معادلة - اسم
10) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
المعادلة هي طريقة أو أسلوب لفعل أو عمل شيء محددالمُعَادَلَةُ هِيَ طَرِيْقَةٌ أَوْ أُسْلُوْبٌ لِفِعْلِ أَوْ عَمَلِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ
[countable] a particular method of doing or achieving something
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
ما هي معادلة النجاح الخاصة بكمَا هِيَ مُعَادَلَةُ النَّجَاحِ الخَاصَّةِ بِكَ؟
What is your formula for success?
عرقلت معادلة السلام بعقلية الرئيس الراحل عُرْقِلَتْ مُعَادَلَةُ السَّلَامِ بِعَقْلِيَّةِ الرَّئِيْسِ الرَّاحِلِ
The peace formula was hampered by the late president mentality
اضغط للمزيد من الأمثلة
لا يوجد معادلة سحرية لتكوين الصداقات لَا يُوْجَدُ مُعَادَلَةٌ سِحْرِيَّةٌ لِتَكْوِيْنِ الصَّدَاقَاتِ
There is no magic formula for making friends
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
وصفةوَصْفَة - اسم
11) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
الوصفة هي طريقة أو أسلوب لفعل أو عمل شيء محددالوَصْفَةُ هِيَ طَرِيْقَةٌ أَوْ أُسْلُوْبٌ لِفِعْلِ أَوْ عَمَلِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ
[countable] a particular method of doing or achieving something
∘ جمع formula في اللغة العربية
وصفاتوَصْفَات/ وصفاتوَصَفَات
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
ما هي وصفة النجاح الخاصة بكمَا هِيَ وَصْفَةُ النَّجَاحِ الخَاصَّةِ بِكَ؟
What is your own formula for success?
لا يوجد وصفة سحرية لصناعة القادةلَا يُوْجَدُ وَصْفَةٌ سِحْرِيَّةٌ لِصِنَاعَةِ القَادَةِ
There is no magic formula for making leaders
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا
وصفة - اسم
12) formula - noun
∘ تعريف formula بالعربي وبالانجليزي:
الوصفة هي قائمة بالمكونات والكميات اللازمة لصناعة شيء محددالوَصْفَةُ هِيَ قَائِمَةٌ بِالمُكَوِّنَاتِ وَالكَمِّيَّاتِ اللَّازِمَةِ لِصِنَاعَةِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ
[countable] a list of the things that something is made from, giving the amount of each substance to use
∘ أمثلة عن formula بالعربي والانكليزي
ما هي وصفة كوكاكولامَا هِيَ وَصْفَةُ كُوْكَاكُوْلَا؟
What is the formula of Coca Cola?
الوصفة السرية لكنتاكي الوَصْفَةُ السِّرِّيَّةُ لِكِنْتَاكِي
The secret formula of Kentucky
اضغط للمزيد من الأمثلة
هذا العقار مستخلص وفقا لوصفة صينية تقليدية هَذَا العَقَارُ مُسْتَخْلَصٌ وَفْقًا لِوَصْفَةٍ صِيْنِيَّةٍ تَقْلِيْدِيَّةٍ
This drug is extracted according to a traditional Chinese formula
∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ formula باللغة الانجليزية هكذا