horn بالعربي

معنى horn بالعربي (بُوْق، قَرْن، زَمُّوْر) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى horn بالعربي

بوق - اسم

1) horn- noun

  ∘ تعريف horn بالعربي:

البوق هو الأدة الّتي تستخدمها في السّيّارة أو العربة لإصدار صوت عال للتّنبيه (غير صحيحة ولكنّها شائعة)

[countable] a device in a vehicle for making a loud sound as a warning or signal

  ∘ جمع بوق في اللغة العربية

أبواق

  ∘ أمثلة عن horn بالعربي والانكليزي

بوق السّيّارة معطّل

The car horn is broken

كان السّائق يزمر (=يطوّط (غير فصيحة)) ببوقه

The driver was tooting his horn

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يمكنني سماعك بسبب الأبواق

I cannot hear you due to the horns

  ∘ كيف تلفظ horn باللغة الانجليزية؟

horn تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

بوق - اسم

horn- noun

  ∘ تعريف horn بالعربي:

البوق هو أداة موسيقيّة منحنية كالقرن تنفخ فيه فيصدر صوتا عاليا

​[countable] a simple musical instrument that consists of a curved metal tube that you blow into

  ∘ أمثلة عن horn بالعربي والانكليزي

انفخ ببوقك

Blow your horn

كيف يعزف (=ينفخ) في البوق؟

How to play a horn?

قرن - اسم

2) horn- noun

  ∘ تعريف horn بالعربي:

القرن شيء صلب يخرج من الرّأس جوار الأذن في رؤوس البقر والغنم ونحوها؛ وفي كلّ رأس قرنان غالبا

[countable] a hard pointed part that grows, usually in pairs, on the heads of some animals, such as sheep and cows. Horns are often curved.

  ∘ جمع قرن في اللغة العربية

قرون

  ∘ أمثلة عن horn بالعربي والانكليزي

لهذا الثّور قرنان عظيمان

This bull has very large horns

قبض (=أمسك بإحكام) المزارع على الخروف من قرنيه

The farmer gripped the ship from its horn

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينمو لذكر الماعز قرنان كبيران

The male goat grows large horns

أنزل الثّور قرنيه واندفع نحوها مباشرة

The bull lowered his horns and charged straight at her

  ∘ كيف تلفظ horn باللغة الانجليزية؟

horn تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

زمّور - اسم

3) horn- noun

  ∘ تعريف horn بالعربي:

الزّمّور هو الأدة الّتي تستخدمها في السّيّارة أو العربة لإصدار صوت عال للتّنبيه (غير صحيحة ولكنّها شائعة)

[countable] a device in a vehicle for making a loud sound as a warning or signal

  ∘ جمع زمّور في اللغة العربية

زمامير

  ∘ أمثلة عن horn بالعربي والانكليزي

لا تزمّر بزمّور السّيّارة بين السّاعة السّابعة مساء والسّادسة صباحا

do not blow the car horn between 7.00 pm. and 6.00 am. and

كان السّائق يزمر (=يطوّط (غير فصيحة)) بزمّوره

The driver was tooting his horn

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب أن تطلق زمّورك عند تجاوز سيّارة

You should honk your horn when passing a car

أومضت الأضواء وأطلقت الزّمّور غير أنّه لا يزال يسدّ طريقي

I flashed the lights and honked the horn, but he is still blocking my way

لا يمكنني سماعك بسبب الزّمامير

I cannot hear you due to the horns

  ∘ كيف تلفظ horn باللغة الانجليزية؟

horn تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى horn بالعربي

بُوْق - اسم

1) horn- noun

  ∘ تعريف horn بالعربي:

البُوْقُ هُوَ الأَدَةُ الَّتِيْ تَسْتَخْدِمُهَا فِيْ السَّيَّارَةِ أَوِ العَرَبَةِ لِإِصْدَارِ صَوْتٍ عَالٍ لِلتَّنْبِيْهِ (غَيْرُ صَحِيْحَةٍ وَلَكِنَّهَا شَائِعَةٌ)

[countable] a device in a vehicle for making a loud sound as a warning or signal

  ∘ جمع بُوْق في اللغة العربية

أَبْوَاق

  ∘ أمثلة عن horn بالعربي والانكليزي

بُوْقُ السَّيَّارَةِ مُعَطَّلٌ

The car horn is broken

كَانَ السَّائِقُ يَزْمُرُ (=يُطَوِّطُ (غَيْرُ فَصِيْحَةٍ)) بِبُوْقِهِ

The driver was tooting his horn

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَا يُمْكِنُنِيْ سَمَاعُكَ بِسَبَبِ الأَبْوَاقِ

I cannot hear you due to the horns

  ∘ كيف تلفظ horn باللغة الانجليزية؟

horn تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

بُوْق - اسم

horn- noun

  ∘ تعريف horn بالعربي:

البُوْقُ هُوَ أَدَاةٌ مُوْسِيْقِيَّةٌ مُنْحَنِيَةٌ كَالْقَرْنِ تَنْفُخُ فِيْهِ فَيُصْدِرُ صَوْتًا عَالِيًا

​[countable] a simple musical instrument that consists of a curved metal tube that you blow into

  ∘ أمثلة عن horn بالعربي والانكليزي

انْفُخْ بِبُوْقِكَ

Blow your horn

كَيْفَ يُعْزَفُ (=يُنْفَخُ) فِيْ البُوْقِ؟

How to play a horn?

قَرْن - اسم

2) horn- noun

  ∘ تعريف horn بالعربي:

القَرْنُ شَيْءٌ صُلْبٌ يَخْرُجُ مِنَ الرَّأْسِ جِوَارَ الأُذُنِ فِيْ رُؤُوْسِ البَقَرِ وَالغَنَمِ وَنَحْوُهُا؛ وَفِيْ كُلِّ رَأْسٍ قَرْنَانِ غَالِبًاً

[countable] a hard pointed part that grows, usually in pairs, on the heads of some animals, such as sheep and cows. Horns are often curved.

  ∘ جمع قَرْن في اللغة العربية

قُرُوْن

  ∘ أمثلة عن horn بالعربي والانكليزي

لِهَذَا الثَّوْرِ قَرْنَانِ عَظِيْمَانِ

This bull has very large horns

قَبَضَ (=أَمْسَكَ بِإِحْكَامٍ) المُزَارِعُ عَلَىْ الخَرُوْفِ مِنْ قَرْنَيْهِ

The farmer gripped the ship from its horn

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَنْمُوْ لِذَكَرِ المَاعِزِ قَرْنَانِ كَبِيْرَانِ

The male goat grows large horns

أَنْزَلَ الثَّوْرُ قَرْنَيْهِ وَانْدَفَعَ نَحْوَهَا مُبَاشَرَةً

The bull lowered his horns and charged straight at her

  ∘ كيف تلفظ horn باللغة الانجليزية؟

horn تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

زَمُّوْر - اسم

3) horn- noun

  ∘ تعريف horn بالعربي:

الزَّمُّوْرُ هُوَ الأَدَةُ الَّتِيْ تَسْتَخْدِمُهَا فِيْ السَّيَّارَةِ أَوِ العَرَبَةِ لِإِصْدَارِ صَوْتٍ عَالٍ لِلتَّنْبِيْهِ (غَيْرُ صَحِيْحَةٍ وَلَكِنَّهَا شَائِعَةٌ)

[countable] a device in a vehicle for making a loud sound as a warning or signal

  ∘ جمع زَمُّوْر في اللغة العربية

زَمَامِيْر

  ∘ أمثلة عن horn بالعربي والانكليزي

لَا تُزَمِّرْ بِزَمُّوْرِ السَّيَّارَةِ بَيْنَ السَّاعَةِ السَّابِعَةِ مَسَاءً وَالسَّادِسَةِ صَبَاحًا

do not blow the car horn between 7.00 pm. and 6.00 am. and

كَانَ السَّائِقُ يَزْمُرُ (=يُطَوِّطُ (غَيْرُ فَصِيْحَةٍ)) بِزَمُّوْرِهِ

The driver was tooting his horn

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَجِبُ أَنْ تُطْلِقَ زَمُّوْرَكَ عِنْدَ تَجَاوُزِ سَيَّارَةٍ

You should honk your horn when passing a car

أَوْمَضْتُ الأَضْوَاءَ وَأَطْلَقْتُ الزَّمُّوْرَ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَزَالَ يَسُدُّ طَرِيْقِيْ

I flashed the lights and honked the horn, but he is still blocking my way

لَا يُمْكِنُنِيْ سَمَاعُكَ بِسَبَبِ الزَّمَامِيْرِ

I cannot hear you due to the horns

  ∘ كيف تلفظ horn باللغة الانجليزية؟

horn تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop