injustice بالعربي

معنى injustice بالعربي (جَوْر، ظُلْم) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

جور اسم ظلم اسم

معنى injustice بالعربي

جور - اسم

1) injustice- noun

  ∘ تعريف injustice بالعربي:

الجور هو عكس العدل وهو الظّلم وانتهاك حقوق الآخرين

[uncountable, countable] ​the fact of a situation being unfair and of people not being treated equally; an unfair act or an example of unfair treatment

  ∘ أمثلة عن injustice بالعربي والانكليزي

من الجور مصادرة كلّ ثروته

It would be injustice to confiscate all of his fortune

ألست على دراية بالجور الّذي قمت به

Are not you aware of the injustice you have done?

اضغط للمزيد من الأمثلة

جور الشّرطة على السّجناء

The injustice of the police against the prisoners

لا بدّ أنّ جورا قد ارتكب

there was definitely an injustice done

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ظلم - اسم

2) injustice- noun

  ∘ تعريف injustice بالعربي:

الظّلم هو عكس العدل وهو الجور وانتهاك حقوق الآخرين

[uncountable, countable] ​the fact of a situation being unfair and of people not being treated equally; an unfair act or an example of unfair treatment

  ∘ جمع ظلم في اللغة العربية

مظالم

  ∘ أمثلة عن injustice بالعربي والانكليزي

يكافح حزبنا ضدّ الظّلم والقمع

Our party is fighting against injustice and oppression

عندها شعور عميق بالظّلم

She had a deep sense of injustice

اضغط للمزيد من الأمثلة

فضحت الصّحافة ظلم النّظام

The press exposed the injustice of the regime

مظالم لا حصر لها على الأكثريّة المسلمة في البلاد

innumerable injustices against the Muslim majority of the country

الظّلم الّذي عانى منه اللّاجئون لا يطاق

The injustice suffered by the refugees was unbearable

لم تكن على دراية بالمظالم الّتي يتعرّض لها المزارعون

She was not aware of the injustices against farmers

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
جَوْر اسم ظُلْم اسم

معنى injustice بالعربي

جَوْر - اسم

1) injustice- noun

  ∘ تعريف injustice بالعربي:

الجَوْرُ هُوَ عَكْسُ العَدْلِ وَهُوَ الظُّلْمُ وَانْتِهَاكُ حُقُوْقِ الآخَرِيْنَ

[uncountable, countable] ​the fact of a situation being unfair and of people not being treated equally; an unfair act or an example of unfair treatment

  ∘ أمثلة عن injustice بالعربي والانكليزي

مِنَ الجَوْرِ مُصَادَرَةُ كُلِّ ثَرْوَتِهِ

It would be injustice to confiscate all of his fortune

أَلَسْتَ عَلَىْ دِرَايَةٍ بِالجَوْرِ الَّذِيْ قُمْتَ بِهِ

Are not you aware of the injustice you have done?

اضغط للمزيد من الأمثلة

جَوْرُ الشُّرْطَةِ عَلَىْ السُّجَنَاءِ

The injustice of the police against the prisoners

لَا بُدَّ أَنَّ جَوْرًا قَدِ ارْتُكِبَ

there was definitely an injustice done

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ظُلْم - اسم

2) injustice- noun

  ∘ تعريف injustice بالعربي:

الظُّلْمُ هُوَ عَكْسُ العَدْلِ وَهُوَ الجَوْرُ وَانْتِهَاكُ حُقُوْقِ الآخَرِيْنَ

[uncountable, countable] ​the fact of a situation being unfair and of people not being treated equally; an unfair act or an example of unfair treatment

  ∘ جمع ظُلْم في اللغة العربية

مَظَالِم

  ∘ أمثلة عن injustice بالعربي والانكليزي

يُكَافِحُ حِزْبُنَا ضِدَّ الظُّلْمِ وَالقَمْعِ

Our party is fighting against injustice and oppression

عِنْدَهَا شُعُوْرٌ عَمِيْقٌ بِالظُّلْمِ

She had a deep sense of injustice

اضغط للمزيد من الأمثلة

فَضَحَتِ الصَّحَافَةُ ظُلْمَ النِّظَامِ

The press exposed the injustice of the regime

مَظَالِمٌ لَا حَصْرَ لَهَا عَلَىْ الأَكْثَرِيَّةِ المُسْلِمَةِ فِيْ البِلَادِ

innumerable injustices against the Muslim majority of the country

الظُّلْمُ الَّذِيْ عَانَىْ مِنْهُ اللَّاجِئُوْنَ لَا يُطَاقُ

The injustice suffered by the refugees was unbearable

لَمْ تَكُنْ عَلَىْ دِرَايَةٍ بِالمَظَالِمِ الَّتِيْ يَتَعَرَّضُ لَهَا المُزَارِعُوْنَ

She was not aware of the injustices against farmers

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop