معنى sphere بالعربي (دائرة، قطاع، كرة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى sphere بالانجليزي وبالعربي
دائرةدَائِرَة - اسم
1) sphere - noun
∘ تعريف sphere بالعربي وبالانجليزي:
الدائرة الدَّائِرَةُ هيهِيَ مجالمَجَالُ المعرفة أو الاهتمام أو ميدان النشاط والعملالمَعْرِفَةِ أَوِ الِاهْتِمَامِ أَوْ مَيْدَانُ النَّشَاطِ وَالعَمَلِ
a particular area of activity, work, knowledge etc
∘ أمثلة عن sphere بالعربي والانكليزي
تقع المنطقة تَقَعُ المِنْطَقَةُ خارجخَارِجَ دائرةدَائِرَةِ اهتماماهْتِمَامِ الولايات المتحدةالوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ
The region is outside the sphere of interest of the US
تقع تونس تَقَعُ تُوْنِسُ فيفِيْ (= ضمنضِمْنَ) دائرة نفوذ فرنسادَائِرَةِ نُفُوْذِ فَرَنْسَا
Tunisia is within the sphere of influence of France
اضغط للمزيد من الأمثلة
المنطقة المَنْطِقَةُ داخلدَاخِلَ دائرة النفوذ الصينيدَائِرَةِ النُّفُوْذِ الصِّيْنِيِّ
The region is within the Chinese sphere of influence.
∘ كيف تلفظ sphere باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ sphere باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
قطاعقِطَاع - اسم
2) sphere - noun
∘ تعريف sphere بالعربي وبالانجليزي:
القطاع العام القِطَاعُ العَامُّ هوهُوَ أعمال ومشاريع تقوم بها الدولة والقطاع الخاص هو أعمال ومشاريع يقوم بها الأفرادأَعْمَالٌ وَمَشَارِيْعٌ تَقُوْمُ بِهَا الدَّوْلَةُ وَالقِطَاعُ الخَاصُّ هُوَ أَعْمَالٌ وَمَشَارِيْعٌ يَقُوْمُ بِهَا الأَفْرَادِ
a particular area of activity, work, knowledge etc
∘ جمع sphere في اللغة العربية
قطاعاتقِطَاعَات
∘ أمثلة عن sphere بالعربي والانكليزي
لالَا تزال الأقلية تسيطر تَزَالُ الأَقَلِّيَّةُ تُسَيْطِرُ علىعَلَىْ القطاع العامالقِطَاعِ العَامِّ
The minority still controls the public sphere
تتحول النساء بشكل تَتَحَوَّلُ النِّسَاءُ بِشَكْلٍ متزايدمُتَزَايِدٍ منمِنَ القطاع الخاص إلى القطاع العامالقِطَاعِ الخَاصِّ إِلَىْ القِطَاعِ العَامِّ
women are increasingly moving from the private sphere to the public sphere
∘ كيف تلفظ sphere باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ sphere باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
كرةكُرَة - اسم
3) sphere - noun
∘ تعريف sphere بالعربي وبالانجليزي:
الكرة هي الكُرَةُ هِيَ جسمجِسْمٌ صلبصَلْبٌ ثلاثي الأبعاد مستدير تماما وتبعد كل نقطة من سطحة مسافة متساوية عن مركزهثُلَاثِيُّ الأَبْعَادِ مُسْتَدِيْرٌ تَمَامًا وَتَبْعُدُ كُلُّ نُقْطَةٍ مِنْ سَطْحِةِ مَسَافَةً مُتَسَاوِيَةً عَنْ مَرْكَزِهِ
(geometry) a solid figure that is completely round, with every point on its surface at an equal distance from the centre
∘ جمع sphere في اللغة العربية
كراتكُرَات
∘ أمثلة عن sphere بالعربي والانكليزي
القمر على القَمَرُ عَلَىْ شكلشَكْلِ كرةكُرَةٍ مثالية (= كروي) مِثَالِيَّةٍ (= كُرَوِيٌّ) تقريباتَقْرِيْبًا
The moon is almost a perfect sphere
كرة معدنية بقطر كُرَةٌ مَعْدَنِيَّةٌ بِقِطْرِ 33 قدماقَدَمًا
a metal sphere 33 feet wide
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ sphere باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ sphere باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مجالمَجَال - اسم
4) sphere - noun
∘ تعريف sphere بالعربي وبالانجليزي:
المجال هو المَجَالُ هُوَ نطاقنِطَاقُ المعرفة المَعْرِفَةِ أوأَوِ الاهتمام أو ميدان النشاط والعملالِاهْتِمَامِ أَوْ مَيْدَانُ النَّشَاطِ وَالعَمَلِ
a particular area of activity, work, knowledge etc
∘ جمع sphere في اللغة العربية
مجالاتمَجَالَات
∘ أمثلة عن sphere بالعربي والانكليزي
تلعب الثروة دورا في المجال السياسي بشتى الطرقتَلْعَبُ الثَّرْوَةُ دَوْرًا فِيْ المَجَالِ السِّيَاسِيِّ بِشَتَّىْ الطُّرُقِ
Wealth plays out in the political sphere in all kinds of ways
تقع تونس في (= ضمن) مجال نفوذ فرنساتَقَعُ تُوْنِسُ فِيْ (= ضِمْنَ) مَجَالِ نُفُوْذِ فَرَنْسَا
Tunisia is within the sphere of influence of France
اضغط للمزيد من الأمثلة
المنطقة داخل مجال النفوذ الصينيالمَنْطِقَةُ دَاخِلَ مَجَالِ النُّفُوْذِ الصِّيْنِيِّ
The region is within the Chinese sphere of influence.
يسيطر الجيش على يُسَيْطِرُ الجَيْشُ عَلَىْ جميعجَمِيْعِ مجالات الحياةمَجَالَاتِ الحَيَاةِ
The army controls over all spheres of life
اقتصراقْتَصَرَ النقاش على المجال الاقتصاديالنِّقَاشُ عَلَىْ المَجَالِ الِاقْتِصَادِيِّ
The debate confined to the sphere of economic
∘ كيف تلفظ sphere باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ sphere باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
نطاقنِطَاق - اسم
5) sphere - noun
∘ تعريف sphere بالعربي وبالانجليزي:
النطاق هو مجال المعرفة أو الاهتمام أو النِّطَاقُ هُوَ مَجَالُ المَعْرِفَةِ أَوِ الِاهْتِمَامِ أَوْ ميدانمَيْدَانُ النشاط والعملالنَّشَاطِ وَالعَمَلِ
a particular area of activity, work, knowledge etc
∘ أمثلة عن sphere بالعربي والانكليزي
تقع المنطقة خارج نطاق اهتمام الولايات المتحدةتَقَعُ المِنْطَقَةُ خَارِجَ نِطَاقِ اهْتِمَامِ الوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ
The region is outside the sphere of interest of the US
المنطقة داخل نطاق النفوذ الصينيالمَنْطِقَةُ دَاخِلَ نِطَاقِ النُّفُوْذِ الصِّيْنِيِّ
The region is within the Chinese sphere of influence.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ sphere باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ sphere باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
