معنى ذعر بالانجليزي (panic, scare) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى ذعر بالانجليزي وبالعربي
ذعرذُعْر - اسم
1) panic - noun
∘ تعريف panic بالعربي وبالانجليزي:
الذعر الذُّعْرُ هوهُوَ شعورشُعُوْرٌ بخوف شديد مفاجئ لا يمكنك التحكم فيه أو السيطرة عليهبِخَوْفٍ شَدِيْدٍ مُفَاجِئٍ لَا يُمْكِنُكَ التَّحَكُّمُ فِيْهِ أَوِ السَّيْطَرَةُ عَلَيْهِ
[uncountable, countable, usually singular] a sudden feeling of great fear that cannot be controlled and prevents you from thinking clearly
∘ أمثلة عن panic بالعربي والانكليزي
باعت بَاعَتْ كلكُلَّ أسهمها في أَسْهُمِهَا فِيْ لحظةلَحْظَةِ ذعرذُعْرٍ
She sold all her stocks in a moment of panic
اضغط للمزيد من الأمثلة
أصيب المدنيون بالذعر عندما دخلت القوات الحكومية المدينةأُصِيْبَ المَدَنِيُّوْنَ بِالذُّعْرِ عِنْدَمَا دَخَلَتِ القُوَّاتُ الحُكُوْمِيَّةُ المَدِيْنَةَ
Civilians got into panic when the government forces entered the city
نمنا تلك نِمْنَا تِلْكَ الليلةاللَّيْلَةَ في ذعر وخوففِيْ ذُعْرٍ وَخَوْفٍ
That night, we slept in panic and fear
امتلأامْتَلَأَ قلبي ذعراقَلْبِيْ ذُعْرًا
My heart was filled with panic
∘ كيف تلفظ panic باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ panic باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ذعر - اسم
2) panic - noun
∘ تعريف panic بالعربي وبالانجليزي:
الذعر هو حالة يشعر فيها الناس بخوف الذُّعْرُ هُوَ حَالَةٌ يَشْعُرُ فِيْهَا النَّاسُ بِخَوْفٍ أوأَوْ قلققَلَقٍ شديدين مما يدفعهم إلى التصرف بطيش دونما تفكيرشَدِيْدَيْنِ مِمَّا يَدْفَعُهُمْ إِلَىْ التَّصَرُّفِ بِطَيْشٍ دُوْنَمَا تَفْكِيْرٍ
a situation in which people are made to feel very anxious or frightened, causing them to act quickly and without thinking carefully
∘ أمثلة عن panic بالعربي والانكليزي
نشرت أنباء نَشَرَتْ أَنْبَاءُ اندلاعانْدِلَاعِ الحرب الذعر الحَرْبِ الذُّعْرَ بينبَيْنَ المواطنينالمُوَاطِنِيْنَ
News of the outbreak of war caused a panic among citizens
ليس لَيْسَ هناكهُنَاكَ مامَا يدعو للذعر فلدينا كثير من المؤنيَدْعُوْ لِلذُّعْرِ فَلَدَيْنَا كَثِيْرٌ مِنَ المُؤَنِ
There's no panic, we've got plenty of supplies
اضغط للمزيد من الأمثلة
اجتاحاجْتَاحَ الذعر المستثمرينالذُّعْرُ المُسْتَثْمِرِيْنَ
Panic swept through investors
شراءشِرَاءُ الذعرالذُّعْرِ
Panic buying
∘ كيف تلفظ panic باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ panic باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
ذعرذُعْر
3) scare - noun
∘ تعريف scare بالعربي وبالانجليزي:
الذعر هو شعور الذُّعْرُ هوُ شُعُوْرٌ عامعَامٌّ بالخوف والهلع بِالخَوْفِ وَالهَلَعِ منمِنْ شيء محددشَيْءٍ مُحَدَّدٍ
[countable] a situation in which a lot of people become frightened about something
∘ أمثلة عن scare بالعربي والانكليزي
شعور بالذعر من شُعُوْرٌ بِالذُّعْرِ مِنْ فيروسفَيْرُوْسِ كوروناكُوْرُوْنَا
A scare over coronavirus
اضغط للمزيد من الأمثلة
أثارت أَثَارَتْ حقيبةحَقِيْبَةٌ مشبوهة ذعرا بوجود مَشْبُوْهَةٌ ذُعْرًا بِوُجُوْدِ قنبلةقُنْبُلَةٍ في محطة القطاراتفِيْ مَحَطَّةِ القِطَارَاتِ
A suspicious briefcase sparked a bomb scare at the railway station
أظن أَظُنُّ أنأَنَّ الذعر من كورونا الذُّعْرَ مِنْ كُوْرُوْنَا مبالغمُبَالَغٌ فيهفِيْهِ
I think that corona scare is overblown
∘ كيف تلفظ scare باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ scare باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ذعر
4) scare - noun
∘ تعريف scare بالعربي وبالانجليزي:
الذعر هو الذُّعْرُ هُوَ خوفخَوْفٌ مفاجئمُفَاجِئٌ
[singular] a sudden feeling of fear
∘ أمثلة عن scare بالعربي والانكليزي
شعرت بذعر شَعَرْتُ بِذُعْرٍ عظيمعَظِيْمٍ عندما داهمت الشرطة السرية منزليعِنْدَمَا دَاهَمَتِ الشُّرْطَةُ السِّرِّيَّةُ مَنْزِلْيِ
I got terrible scare when the secret police raided my house
∘ كيف تلفظ scare باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ scare باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
