معنى عقبة بالانجليزي (barrier, obstacle) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى عقبة بالانجليزي وبالعربي
عقبة - اسم
1) barrier - noun
∘ تعريف barrier بالعربي وبالانجليزي:
العقبة هي المانع الذي يحول بين الشخص و ما يريد القيام به
a problem, rule, or situation that prevents someone from doing something, or that makes something impossible
∘ أمثلة عن barrier بالعربي والانكليزي
يسعون جاهدين لإزالة العقبات التجاريةيسعون جاهدين لإزالة العقبات التجاريّة.
They try their best to remove trade barriers.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ barrier باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ barrier باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
عقبةعَقَبَة - اسم
2) obstacle - noun
∘ تعريف obstacle بالعربي وبالانجليزي:
العقبة هي العَقَبَةُ هِيَ حدثحَدَثٌ أوأَوْ موقف الخ يعرقل القيام بأمر محدد أو تحقيقهمَوْقِفٌ اِلَخْ يُعَرْقِلُ القِيَامَ بِأَمْرٍ مُحَدَّدٍ أَوْ تَحْقِيْقَهُ
a situation, an event, etc. that makes it difficult for you to do or achieve something
∘ جمع obstacle في اللغة العربية
عقباتعَقَبَات
∘ أمثلة عن obstacle بالعربي والانكليزي
تغلبنا تَغَلَّبْنَا علىعَلَىْ جميعجَمِيْعِ العقبات السياسية المعرقلة لتشكيل الحكومةالعَقَبَاتِ السِّيَاسِيَّةِ المُعَرْقِلَةِ لِتَشْكِيْلِ الحُكُوْمَةِ
We have managed to overcome all political obstacle to form the government
اضغط للمزيد من الأمثلة
وضعوَضَعَ الاحتلال الفرنسي عقبات في الِاحْتِلَالُ الفَرَنْسِيُّ عَقَبَاتٍ فِيْ طريقطَرِيْقِ (=وجه) استقلالناوَجْهِ) اسْتِقْلَالِنَا
The French occupation had put obstacles in the way of our independence
تضع الضريبة عقبات في وجه المستثمرين الأجانبتَضَعُ الضَّرِيْبَةُ عَقَبَاتٍ فِيْ وَجْهِ المُسْتَثْمِرِيْنَ الأَجَانِبَ
Tax puts obstacles in the way of overseas investors
سوف تزيل الحكومة جميع العقبات التي سَوْفَ تُزِيْلُ الحُكُوْمَةُ جَمِيْعَ العَقَبَاتِ الَّتِيْ تحولتَحُوْلُ دوندُوْنَ مشاركة المرأة في السياسةمُشَارَكَةِ المَرْأَةِ فِيْ السِّيَاسَةِ
The governemnt will remove all obstacles to women participation in politics
لا يوجد عقبة أمام غزونا العراق لَا يُوْجَدُ عَقَبَةٌ أَمَامَ غَزْوِنَا العِرَاقَ
There is no obstacle to us invading Iraq
الفساد عقبة رئيسة في وجه تحديث البلاد الفَسَادُ عَقَبَةٌ رَئِيْسِةٌ فِيْ وَجْهِ تَحْدِيْثِ البِلَادِ
Corruption is a majpr obstacle to modernizing the country
∘ كيف تلفظ obstacle باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ obstacle باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
عقبة - اسم
3) obstacle - noun
∘ تعريف obstacle بالعربي وبالانجليزي:
العقبة هي شيء يعترض طريقك ويجعل مرورك به أو عبره صعبا العَقَبَةُ هِيَ شَيْءٌ يَعْتَرِضُ طَرِيْقَكَ وَيَجْعَلُ مُرُوْرَكَ بِهِ أَوْ عَبْرَهُ صَعْبًا
an object that is in your way and that makes it difficult for you to move forward
∘ جمع obstacle في اللغة العربية
عقباتعَقَبَات
∘ أمثلة عن obstacle بالعربي والانكليزي
كان هنالك صخور وعقبات أخرى على الطريق كَانَ هُنَالِكَ صُخُوْرٌ وَعَقَبَاتٌ أُخْرَىْ عَلَىْ الطَّرِيْقِ
There were rocks and other obstacles on the road
لم تستطع السيارة تجاوز العقبات لَمْ تَسْتَطِعِ السَّيَّارَةُ تَجَاوُزَ العَقَبَاتِ
The car could not negotiate the obstacles
∘ كيف تلفظ obstacle باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ obstacle باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
