معنى منعطف بالانجليزي (turn, twist, bend) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى منعطف بالانجليزي وبالعربي

منعطف - اسم

1) turn - noun

  ∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:

A change in the way you are going or facing

  ∘ جمع turn في اللغة العربية

منعطفاتمُنْعَطَفات

  ∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي

خذخُذِ المنعطف القادمالْمُنْعَطَفَ الْقَادِمَ.

Take the next turn.

أخذأخَذَ منعطفا خاطئا و مُنْعَطَفَاََ خَاطِئَاََ و انتهىانْتَهَى بنا الأمر ضياعا في الغابةبِنَا الْأَمْرُ ضِياعَاََ فِي الْغَابَةِ.

He took a wrong turn and we ended up lost in the woods.

  ∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا

منعطف - اسم

2) turn - noun

  ∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:

​a bend in a road.

  ∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي

أرضأَرْضٌ مليئة بالإعوجاج و المنعطفاتمَلِيئَةٌ بِالْإِعْوِجَاجِ و الْمُنْعَطَفَاتِ.

A terrain filled with twists and turns.

كانكَانَ هناكهُنَاكَ صرير عندما دخلت السيارة المنعطفصَرِيرٌ عِنْدَمَا دَخَلَتِ الْسَيَارَةُ الْمُنْعَطَفَ.

There was a screech as the car entered the turn.

اضغط للمزيد من الأمثلة

دخلت المفاوضات منعطفا خطيرادَخَلَتِ الْمُفَاوَضَاتُ مُنْعَطَفَاََ خَطِيرَاََ.

The negotiation entered a dangerous turn.

  ∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

منعطف - اسم

3) turn - noun

  ∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:

a sudden change in what is happening.

  ∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي

منعطف مُنْعَطَفٌ مفاجئمُفَاجِئٌ بالأحداثبِالأَحْدَاثِ.

a surprising turn of events.

لقد إتخذت سمعته منعطفا لَقَدْ إتَخَذَتْ سُمْعَتُهُ مُنْعَطَفَاََ نحونَحْوَ الأسوأالْأَسْوَأِ.

His reputation has taken a turn for the worst.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أخذت المباراة منعطفا أخَذَتِ الْمُبَارَاةُ مُنْعَطَفَاََ غيرغَيْرَ متوقعمُتَوقَعِِ عندما طرد حارس المرمىعِنْدَمَا طُرِدَ حَارِسُ الْمَرْمَى.

The game took an unexpected turn when the goalkeeper was expelled.

أخذت المعركة منعطفا مؤسفاأَخَذَتِ الْمَعْرَكَةُ مُنْعَطَفًا مُؤْسِفا.

The battle took an unfortunate turn.

إتخذ الحفل منعطفا غريبا عندما هربت العروسإتَخَذَ الْحَفْلُ مُنْعَطَفَاََ غَرِيْبَاََ عِنْدَمَا هَرَبَتِ الْعَرُوسُ.

The ceremony took a strange turn when the bride escaped.

  ∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا

منعطف مُنْعَطَف - اسم

4) twist - noun

  ∘ تعريف twist بالعربي وبالانجليزي:

المنعطف هو المُنْعَطَفُ هُوَ تغيرتَغَيُّرٌ مفاجئ غير متوقع مُفَاجِئٌ غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ فيفِيْ موقف أو حالة أو قصةمَوْقِفٍ أَوْ حَالَةٍ أَوْ قِصَّةٍ

[countable] an unexpected change or development in a story or situation

  ∘ كيف تلفظ twist باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ twist باللغة الانجليزية هكذا

منعطف - اسم

5) twist - noun

  ∘ تعريف twist بالعربي وبالانجليزي:

المنعطف هو تغير المُنْعَطَفُ هُوَ تَغَيُّرٌ حادحَادٌّ في فِيْ جهةجِهَةِ طريق أو مسار أو نهر ونحوهاطَرِيْقٍ أَوْ مَسَارٍ أَوْ نَهْرٍ وَنَحْوِهَا

[countable] a sharp bend in a road or river

  ∘ كيف تلفظ twist باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ twist باللغة الانجليزية هكذا

منعطف - اسم

6) bend - noun

  ∘ تعريف bend بالعربي وبالانجليزي:

الإنحناء هو الميل الميّل أو الإنحراف خاصة في الطريق

[countable] a curve or turn, especially in a road or river

  ∘ أمثلة عن bend بالعربي والانكليزي

تمهل تمهّل عند المنعطفات الحادة.

Slow down on sharp bends.

مرمرّ حول منعطف بينما كان يقود السيارةبينما كان يقود السيّارة.

He came around a bend while he was driving.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إن المنعطفات خطيرة خاصة المنعطفات خطيرة خاصةً على طرقات الجبال.

Bends are dangerous especially on mountain roads.

  ∘ كيف تلفظ bend باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bend باللغة الانجليزية هكذا

totop