معنى واسع بالانجليزي (extensive, extensively, vast) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى واسع بالانجليزي وبالعربي

واسعوَاسِع - اسم

1) extensive - adj

  ∘ تعريف extensive بالعربي وبالانجليزي:

واسعوَاسِعٌ أيأَيْ يغطي يُغَطِّيْ مساحةمَسَاحَةً شاسعة فسيحة كبيرةشَاسِعَةً فَسِيْحَةً كَبِيْرَةً

covering a large area; great in amount

  ∘ أمثلة عن extensive بالعربي والانكليزي

سببت الحرب دمارا واسعاسَبَّبَتِ الحَرْبُ دَمَارًا وَاسِعًا

The war caused extensive destruction

تحتاج الكنيسة أعمال تَحْتَاجُ الكَنِيْسَةُ أَعْمَالَ صيانةصِيَانَةٍ واسعة ومقدارا ضخما وَاسِعَةٍ وَمِقْدَارًا ضَخْمًا منمِنَ النقودالنُّقُوْدِ

The church needs extensive repairing work and a huge deal of money

اضغط للمزيد من الأمثلة

لدىلَدَىْ متجرمَتْجَرِ الأزهار مجموعة واسعة من الورودالأَزْهَارِ مَجْمُوْعَةٌ وَاسِعَةٌ مِنَ الوُرُوْدُ

The flower shop has an extensive range of blooms

الاستخدامات الواسعة لهذه الأسمدةالِاسْتِخْدَامَاتُ الوَاسِعَةُ لِهَذِهِ الأَسْمِدَةِ

The extensive uses of these fertilizers

قرأت قَرَأْتُ مجموعةمَجْمُوْعَةً واسعة من التقارير السياسيةوَاسِعَةً مِنَ التَّقَارِيْرِ السِّيَاسِيَّةِ

I read an extensive range of political reports

حقل حَقْلُ قمحقَمْحٍ واسعوَاسِعٍ

An extensive field of wheat

حظيت الانتخابات الرئاسية بتغطية إعلامية واسعة حَظِيَتِ الِانْتِخَابَاتُ الرِّئَاسِيَّةُ بِتَغْطِيَةٍ إِعْلَامِيَّةٍ وَاسِعَةٍ غيرغَيْرَ مسبوقةمَسْبُوْقَةٍ

The presidential elections received unprecedented extensive coverage in the media

تعرضتَعَّرَّضَ شرقشَرْقُ إفريقيا لغزو جراد واسع النطاقإِفْرِيْقِيَا لِغَزْوِ جَرَادٍ وَاسِعِ النِّطَاقِ

Extensive locusts invasions hit East Africa

تلقىتَلَقَّىْ خطابه خِطَابُهُ استجابةاسْتِجَابَةً واسعة من العامةوَاسِعَةً مِنَ العَامَّةِ

His speech received extensive response from the public

  ∘ كيف تلفظ extensive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ extensive باللغة الانجليزية هكذا

واسع - اسم

2) extensive - adj

  ∘ تعريف extensive بالعربي وبالانجليزي:

واسع أي وَاسِعٌ أَيْ شاملشَامِلٌ لمعلومات كثيرةلِمَعْلُوْمَاتٍ كَثِيْرَةٍ

including or dealing with a wide range of information

  ∘ أمثلة عن extensive بالعربي والانكليزي

معلوماته في الذكاء الصنعي واسعة مَعْلُوْمَاتُهُ فِيْ الذَّكَاءِ الصُّنْعِيِّ وَاسِعَةٌ

His knowledge of Artificial Intelligence is extensive

بعد إجراء بحث واسع تبين لنا أن المرض غير قابل للعلاج بَعْدَ إِجْرَاءِ بَحْثٍ وَاسِعٍ تَبَيَّنَ لَنَا أَنَّ المَرَضَ غَيْرُ قَابِلٍ لِلْعِلَاجِ

After extensive research has been done, we concluded that the disease in incurable

اضغط للمزيد من الأمثلة

حظيت الانتخابات الرئاسية بتغطية إعلامية واسعة غير مسبوقة حَظِيَتِ الِانْتِخَابَاتُ الرِّئَاسِيَّةُ بِتَغْطِيَةٍ إِعْلَامِيَّةٍ وَاسِعَةٍ غَيْرَ مَسْبُوْقَةٍ

The presidential elections received unprecedented extensive media coverage

يمتلك نائب الوزير خبرة واسعة في الشؤون الخارجية يَمْتَلِكُ نَائِبُ الوَزِيْرِ خِبْرَةً وَاسِعَةً فِيْ الشُّؤُوْنِ الخَارِجِيَّةِ

The deputy minister has extensive experience in foreign affairs

لدى الروس معرفة واسعة في الشطرنجلَدَىْ الرُّوْسِ مَعْرِفَةٌ وَاسِعَةٌ فِيْ الشِّطْرَنْجِ

Russians have extensive knowledge in chess

أجرى بحثا واسعا في مرض التوحدأَجْرَىْ بَحْثًا وَاسِعًا فِيْ مَرَضِ التَّوَحُّدِ

He has done an extensive research into autism

  ∘ كيف تلفظ extensive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ extensive باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

واسعوَاسِع - اسم

3) extensively - adverb

  ∘ تعريف extensively بالعربي وبالانجليزي:

واسع النطاق أو على نطاق واسع أي بحيث يغطي مساحات أو مجالات كبيرة كثيرة وَاسِعُ النِّطَاقِ أَوْ عَلَىْ نِطَاقٍ وَاسِعٍ أَيْ بِحَيْثُ يُغَطِّيْ مَسَاحَاتٍ أَوْ مَجَالَاتٍ كَبِيْرَةٍ كَثِيْرَةٍ

in a way that covers a large area or has a great range:

  ∘ أمثلة عن extensively بالعربي والانكليزي

درست الآثار البيئية لمحطات الطاقة النووية بشكل واسع النطاق دُرِسَتِ الآثَارُ البِيْئِيَّةُ لِمَحَطَّاتِ الطَّاقَةِ النَّوَوِيَّةِ بِشَكْلٍ وَاسِعِ النِّطَاقِ

The environmental effects of nuclear power plants were extensively studied

سافرت على نطاق واسع بعد طلاقي سَافَرْتُ عَلَىْ نِطَاقٍ وَاسِعٍ بَعْدَ طَلَاقِيْ

I have travelled extensively after my divorce

اضغط للمزيد من الأمثلة

رمم المسجد على نطاق واسع بعد الحريق رُمِّمَ المَسْجِدُ عَلَىْ نِطَاقٍ وَاسِعٍ بَعْدَ الحَرِيْقِ

The mosque was renovated extensively after the fire

تختبر منتجاتنا بشكل واسع النطاق تُخْتَبَرُ مُنْتَجَاتُنَا بِشَكْلٍ وَاسِعِ النِّطَاقِ

Our products are tested extensively

  ∘ كيف تلفظ extensively باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ extensively باللغة الانجليزية هكذا

واسع - صفة

4) vast - adj

  ∘ تعريف vast بالعربي وبالانجليزي:

كبير جدا في المساحةكبير جداً في المساحة، الحجم، الكمية، إلخ.

extremely large in area, size, amount, etc.

  ∘ أمثلة عن vast بالعربي والانكليزي

تمتد الصحراء الواسعة أمامنا.

A vast desert stretches out before us.

يمتلكون عقارا واسعا في الريفيمتلكون عقاراً واسعاً في الريف.

They own a vast estate in the countryside.

اضغط للمزيد من الأمثلة

شاهد الفيلم جمهور واسع.

A vast audience watched the film.

لديه خبرة واسعة في هذا المجال.

He has vast experience in this field.

يضم المتحف مجموعة واسعة من القطع الأثرية.

The museum houses a vast collection of artifacts.

معرفتهم بالموضوع واسعة.

Their knowledge on the topic is vast.

واسع - صفة

5) wide - adj

  ∘ تعريف wide بالعربي وبالانجليزي:

قياس مسافة كبيرة من جانب إلى آخر.

Measuring a large distance from one side to the other.

  ∘ أمثلة عن wide بالعربي والانكليزي

لديهم حديقة واسعة.

They have a wide garden.

النهر واسع جدا في هذه النقطةالنهر واسع جدًا في هذه النقطة.

The river is very wide at this point.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ساروا عبر الشوارع الواسعة.

They walked through the wide streets.

  ∘ كيف تلفظ wide باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ wide باللغة الانجليزية هكذا

totop