اتهام بالانجليزي

a statement saying that someone has done something morally wrong, illegal, or unkind, or the fact of accusing someone

اتهامي بقتلها لا أساس له من الصحة

The accusation that I murdered her is baseless

طَلَبَ مِنْهُ مُحَامِيْهِ إِنْكَارَ جَمِيْعِ الاتِّهَامَاتِ المُوَجَّهَةِ ضِدَّهُ

His lawyer asked him to deny all accusations against him

الِاتِّهَامُ هُوَ القَوْلُ أَوِ الفِعْلُ رَسْمِيًّا أَنَّ شَخْصًا مُحَدَّدًا قَدِ ارْتَكَبَ جَرِيْمَةً أَوْ مُخَالَفَةً أَوِ اعْتِدَاءً

​[uncountable] (especially North American English) the act of officially accusing somebody of a crime

إِنَّهُ فِيْ دَائِرَةِ الِاتِّهَامِ بِالرَّشْوَةِ

She is under indictment for bribery

أَدَّىْ اقْتِحَامُ مَبْنَىْ الكَابِيْتُوْلَ إِلَىْ اتِّهَامِ تْرَامْبَ بِمُحَاوَلَةِ انْقِلَابٍ

Storming the Capitol led to Trump's indictment on allegations of attempted coup

الاتهام هو ما يوجّه من تهم لشخص ما بارتكاب أعمال سيّئة أو مخالفة للمألوف

[countable] a statement accusing someone of doing something wrong or bad

رفض اتهامه بأنه كاذب.

He refused the charge of being a liar.

لامت صديقاتها لتوجيهن اتهام لها أنها كشفت السر.

She blamed her friends for the charge that she revealed the secret.