رخص بالانجليزي

If someone in a position of authority authorizes something, they give their official permission for it to happen.

رَخَّصَ المُحَافِظُ لِلْشُّرْطَةِ إِطْلَاقَ الرَّصَاصِ المَطَّاطِيِّ عَلَىْ المُحْتَجِّيْنَ

The governor authorized the police to shoot rubber bullets against the protestors

مَنْ رَخَّصَ لَكَ تَوْقِيْعَ العَقْدِ؟

Who has authorized you to sign the contract?

to become or make something become lower in value or price

رَخِّصُوْا أَسْعَارَ اللَّحْمِ بِالامْتِنَاعِ عَنْ شِرَائِهِ

Cheapen the price of meat by refraining from buying it

رَخَّصَ المَصْرِفُ قِيْمَةَ الدُّوْلَارِ بِضَخِّهِ فِيْ السُّوْقِ

The central bank cheapened the dollar by pumping it in the market

رَخَّصَ شَيْئًا أَيْ نَالَ أَوْ أَعْطَىْ إِذْنًا رَسْمِيًّا لِلْقِيَامِ بِهِ أَوِ امْتِلَاكِهِ أَوِ اسْتِخْدَامِهِ

(also British English, less frequent licence) to give somebody official permission to do, own, or use something

لَمْ يُرَخَّصِ اللُّقَاحُ الجَدِيْدُ بَعْدُ

The new vaccine has not yet been licensed

رُخِّصَ لِلْمَتْجَرِ بَيْعُ التَّبْغِ / المَتْجَرُ مُرَخَّصٌ لَهُ بَيْعُ التَّبْغِ

The store is licensed to sell tobacco