معنى consent بالعربي (إجماع، بالتراضي، توافق) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى consent بالانجليزي وبالعربي

إجماعإِجْمَاع - اسم

1) consent - noun

  ∘ تعريف consent بالعربي وبالانجليزي:

الإجماعالإِجْمَاعُ: هوهُوَ حالةحَالَةُ الوصول إلى رأي موحد يوافق عليه كل أعضاء المجموعةالوُصُوْلِ إِلَىْ رَأْيٍ مُوَحَّدٍ يُوَافِقُ عَلَيْهِ كُلُّ أَعْضَاءِ المَجْمُوْعَةِ

agreement about something

  ∘ أمثلة عن consent بالعربي والانكليزي

اختير مديرا تنفيذيا بالإجماعاخْتِيْرَ مُدِيْرًا تَنْفِيْذِيًّا بِالإِجْمَاعِ

By unanimous consent, he was chosen as a CEO

تمت الموافقة تَمَّتِ المُوَافَقَةُ علىعَلَىْ الميزانية بالإجماعالمِيْزَانِيَّةُ بِالإِجْمَاعِ

The budget received unanimous consent

  ∘ كيف تلفظ consent باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ consent باللغة الانجليزية هكذا

بالتراضيبِالتَّرَاضِي - جار ومجرور

2) consent - noun

  ∘ تعريف consent بالعربي وبالانجليزي:

بالتراضيبِالتَّرَاضِي: أيأَيْ بالاتفاق بِالاتِّفَاقِ بينبَيْنَ جميع الأطرافجَمِيْعِ الأَطْرَافِ

agreement about something

  ∘ أمثلة عن consent بالعربي والانكليزي

طلاقطَلَاقٌ بالتراضيبِالتَّرَاضِيْ

A divorce by mutual consent

فسخفُسِخَ العقد بينهما بالتراضيالعَقْدُ بَيْنَهُمَا بِالتَّرَاضِيْ

The contract between them was broken by mutual consent

  ∘ كيف تلفظ consent باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ consent باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

توافقتَوَافُق - اسم

3) consent - noun

  ∘ تعريف consent بالعربي وبالانجليزي:

التوافقالتَّوَافُقُ: هو حالة الوصول إلى هُوَ حَالَةُ الوُصُوْلِ إِلَىْ رأيرَأْيٍ موحد يوافق عليه مُوَحَّدٍ يُوَافِقُ عَلَيْهِ كلكُلُّ أعضاء المجموعةأَعْضَاءِ المَجْمُوْعَةِ

agreement about something

  ∘ أمثلة عن consent بالعربي والانكليزي

اختير كمرشح للكونجرس بالتوافق العاماخْتِيْرَ كَمُرَشَّحٍ لِلْكُوْنْجْرِسَ بِالتَّوَافُقِ العَامِّ

He was chosen as a congressional candidate by common consent

  ∘ كيف تلفظ consent باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ consent باللغة الانجليزية هكذا

موافقةمُوَافَقَة - اسم

4) consent - noun

  ∘ تعريف consent بالعربي وبالانجليزي:

الموافقةالمُوَافَقَةُ: هيهِيَ قبولقُبُوْلٌ أو سماح بفعل شيء محدد يعطى غالبا من قبل شخص أَوْ سَمَاحٌ بِفِعْلِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ يُعْطَىْ غَالِبًا مِنْ قِبَلِ شَخْصٍ ذيذِيْ سلطةسُلْطَةٍ

] permission to do something, especially given by somebody in authority

  ∘ جمع consent في اللغة العربية

موافقاتمُوَافَقَات

  ∘ أمثلة عن consent بالعربي والانكليزي

أحضرأَحْضِرْ ليلِيْ موافقةمُوَافَقَةً خطية من المديرخَطِّيَّةً مِنَ المُدِيْرِ

Bring a written consent from the manager to me

بدأبَدَأَ بالبناء بِالبِنَاءِ دوندُوْنَ موافقة البلديةمُوَافَقَةِ البَلَدِيَّةِ

They started building without the municipality's consent

اضغط للمزيد من الأمثلة

لملَمْ يعط الديموقراطيون موافقتهم على الخطةيُعْطِ الدِّيْمُوْقْرَاطِيُّوْنَ مُوَافَقَتَهُمْ عَلَىْ الخُطَّةِ

The Democrats did not grant their consent to the plan

الموافقة المسبقة المُوَافَقَةُ المُسْبَقَةُ منمِنَ المالك مطلوبةالمَالِكِ مَطْلُوْبَةٌ

Prior consent of the owner's is required

سحبت المنظمة موافقتها سَحبَتِ المُنَظَّمَةُ مُوَافَقَتَهَا فجأةفَجْأَةً

Suddenly, the manager organization withdrew their consent

هلهَلْ أعطوك موافقة صريحة بذلكأَعْطَوْكَ مُوَافَقَةً صَرِيْحَةً بِذَلِكَ؟

Did they give you explicit consent to that?

  ∘ كيف تلفظ consent باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ consent باللغة الانجليزية هكذا

وافقوَافَقَ - فعل

5) consent - verb

  ∘ تعريف consent بالعربي وبالانجليزي:

وافقوَافَقَ: أي أَيْ منحمَنَحَ الإذن بفعل الإِذْنَ بِفِعْلِ شيءشَيْءٍ محددمُحَدَّدٍ

to agree to something or give your permission for something

انقر لعرض تصريف consent

  ∘ التصريف الثاني للفعل consent

consentted

  ∘ التصريف الثالث للفعل consent

consentted

انقر لعرض تصريف الفعل وافقوَافَقَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي وافقوَافَقَ

وافقوَافَقَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل وافقوَافَقَ

يوافقيُوَافِقُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل وافقوَافَقَ

وافقوَافِقْ

  ∘ أمثلة عن consent بالعربي والانكليزي

وافق والدي على زواجيوَافَقَ وَالِدَيَّ عَلَىْ زَوَاجِي

My parent consented to the marriage

لم يوافق المدير على اقتراحيلَمْ يُوَافِقِ المُدِيْرُ عَلَىْ اقْتِرَاحِي

The manager did not consent to my proposal

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل وافقت الولايات المتحدة على هَلْ وَافَقَتِ الوِلَايَاتُ المُتَّحِدَةُ عَلَىْ تصديرتَصْدِيْرِ الالـ F35 للإماراتلِلْإِمَارَاتِ؟

Have the US consent to export the F35 to the UAE?

وافق على وَافَقَ عَلَىْ تطبيقتَطْبِيْقِ قانونقَانُوْنِ الطوارئ لشهرينالطَّوَارِئِ لِشَهْرَيْنِ

He consented to enforce the matinal law for two months

  ∘ كيف تلفظ consent باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ consent باللغة الانجليزية هكذا

totop