معنى establishment بالعربي (إقامة، إنشاء، تأسيس) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى establishment بالانجليزي وبالعربي
إقامةإِقَامَة - اسم
1) establishment - noun
∘ تعريف establishment بالعربي وبالانجليزي:
إقامةإِقَامَةُ نظامنِظَامٍ أوأَوْ مشروع ما أي بدؤه وإنشاؤهمَشْرُوْعٍ مَا أَيْ بَدْؤُهُ وَإِنْشَاؤُهُ
[uncountable] the act of starting or creating something that is meant to last for a long time
∘ أمثلة عن establishment بالعربي والانكليزي
إقامة مشاريع اقتصادية إِقَامَةُ مَشَارِيْعَ اقْتِصَادِيَّةً فيفِيْ فيتنامفِيْتْنَامَ
The establishment of enterprises in Vietnam
إقامة علاقات دبلوماسية إِقَامَةُ عَلَاقَاتٍ دِبْلُوْمَاسِيَّةَ معمَعَ روسيارُوْسْيَا
The establishment if diplomatic relations with Russia
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ establishment باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ establishment باللغة الانجليزية هكذا
∘ كيف تلفظ إقامةإِقَامَة باللغة العربية
إقامةإِقَامَة تلفظ باللغة العربية هكذا تُلفَظ باللغة العربية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
إنشاءإِنْشَاء - اسم
2) establishment - noun
∘ تعريف establishment بالعربي وبالانجليزي:
إنشاءإِنْشَاءُ نظام أو نِظَامٍ أَوْ مشروعمَشْرُوْعٍ مامَا أي بدؤه وتأسيسهأَيْ بَدْؤُهُ وَتَأْسِيْسُهُ
[uncountable] the act of starting or creating something that is meant to last for a long time
∘ أمثلة عن establishment بالعربي والانكليزي
يطالب الشعب بإنشاء يُطَالِبُ الشَّعْبُ بِإِنْشَاءِ مدينةمَدِيْنَةٍ صناعية جديدةصِنَاعِيَّةٍ جَدِيْدَةٍ
The public is calling for the establishment of new industrial city
أعلنأَعْلَنَ الرئيس الرَّئِيْسُ عنعَنْ إنشاء أكبر مصنع سيارات في آسياإِنْشَاءِ أَكْبَرِ مَصْنَعِ سَيَّارَاتٍ فِيْ آسْيَا
The president announced the establishment of the largest automotive plant in Asia
اضغط للمزيد من الأمثلة
إنشاء قواعد عسكرية أمريكية في الشرق الأقصىإِنْشَاءُ قَوَاعِدَ عَسْكَرِيَّةٍ أَمْرِيْكِيَّةٍ فِيْ الشَّرْقِ الأَقْصَىْ
The establishment of American military bases in the far east
إنشاء مشاريع اقتصادية في فيتنامإِنْشَاءُ مَشَارِيْعَ اقْتِصَادِيَّةً فِيْ فِيْتْنَامَ
The establishment of enterprises in Vietnam
إنشاء منشآت نوويةإِنْشَاءُ مُنْشَآتٍ نَوَوِيَّةٍ
The establishment of nuclear establishments
∘ كيف تلفظ establishment باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ establishment باللغة الانجليزية هكذا
∘ كيف تلفظ إنشاءإِنْشَاء باللغة العربية
إنشاءإِنْشَاء تلفظ باللغة العربية هكذا تُلفَظ باللغة العربية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
تأسيس تَأْسِيْس - اسم
3) establishment - noun
∘ تعريف establishment بالعربي وبالانجليزي:
تأسيستَأْسِيْسُ نظام أو مشروع ما نِظَامٍ أَوْ مَشْرُوْعٍ مَا أيأَيْ بدؤه وإنشاؤهبَدْؤُهُ وَإِنْشَاؤُهُ
[uncountable] the act of starting or creating something that is meant to last for a long time
∘ أمثلة عن establishment بالعربي والانكليزي
تأسيس الجامعة العربية تَأْسِيْسُ الجَامِعَةِ العَرَبِيَّةِ عامعَامَ 1945
The establishment of Arab League in 1945
تأسيس كوريا الجنوبية عام تَأْسِيْسُ كُوْرِيَا الجَنُوْبِيَّةَ عَامَ 1948
The establishment of South Korea in 1948
اضغط للمزيد من الأمثلة
يطالب الشعب بتأسيس مدينة صناعية جديدةيُطَالِبُ الشَّعْبُ بِتَأْسِيْسِ مَدِيْنَةٍ صِنَاعِيَّةٍ جَدِيْدَةٍ
The public is calling for the establishment of new industrial city
أعلن الرئيس عن تأسيس أَعْلَنَ الرَّئِيْسُ عَنْ تَأْسِيْسِ أكبرأَكْبَرِ مصنعمَصْنَعِ سيارات في آسياسَيَّارَاتٍ فِيْ آسْيَا
The president announced the establishment of the largest automotive plant in Asia
أعلن أَعْلَنَ رئيسرَئِيْسُ الوزراء المعزول تأسيس حزب الوُزَرَاءِ المَعْزُوْلِ تَأْسِيْسَ حِزْبٍ سياسيسِيَاسِيٍّ جديدجَدِيْدٍ
The ousted prime minister announced the establishment of a new political party
تأسيس قواعد عسكرية أمريكية في الشرق الأقصىتَأْسِيْسُ قَوَاعِدَ عَسْكَرِيَّةٍ أَمْرِيْكِيَّةٍ فِيْ الشَّرْقِ الأَقْصَىْ
The establishment of American military bases in the far east
∘ كيف تلفظ establishment باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ establishment باللغة الانجليزية هكذا
∘ كيف تلفظ تأسيس تَأْسِيْس باللغة العربية
تأسيس تَأْسِيْس تلفظ باللغة العربية هكذا تُلفَظ باللغة العربية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مؤسسةمُؤَسَّسَة - اسم
4) establishment - noun
∘ تعريف establishment بالعربي وبالانجليزي:
المؤسسة المُؤَسَّسَةُ هيهِيَ منظمةمُنَظَّمَةٌ لها وظيفة محددةلَهَا وَظِيْفَةٌ مُحَدَّدَةٌ
[countable] (formal) an organization, a large institution or a hotel
∘ جمع establishment في اللغة العربية
مؤسساتمُؤَسَّسَات
∘ أمثلة عن establishment بالعربي والانكليزي
تدخلتَدَخُّلُ الحكومة في المؤسسات التعليمية الحُكُوْمَةِ فِيْ المُؤَسَّسَاتِ التَّعْلِيْمِيَّةِ غيرغَيْرُ مقبولمَقْبُوْلٍ
The government interfering in educational establishments is unacceptable
تركز مؤسستنا تُرَكِّزُ مُؤَسَّسَتُنَا علىعَلَىْ نشرنَشْرِ الوعي بالسرطانالوَعْيِ بِالسَّرَطَانِ
Our establishment focuses on spreading awareness about cancers
اضغط للمزيد من الأمثلة
افتتحت المؤسسة البحثية الزلزالية عام افْتُتِحَتِ المُؤَسَّسَةُ البَحْثِيَّةُ الزِّلْزَالِيَّةُ عَامَ 1990
The earthquake research establishment was opened in 1990
أغلقت بضعة مؤسسات غير قانونيةأُغْلِقَتْ بِضْعَةُ مُؤَسَّسَاتٍ غَيْرُ قَانُوْنِيَّةٍ
Several illegal establishments were sealed
خصصت خُصِّصَتْ 15% منمِنَ الميزانية للمؤسسات الصحيةالمِيْزَانِيَّةِ لِلْمُؤَسَّسَاتِ الصِّحِّيَّةِ
15% of the budget was designated for medical establishments
∘ كيف تلفظ establishment باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ establishment باللغة الانجليزية هكذا
∘ كيف تلفظ مؤسسةمُؤَسَّسَة باللغة العربية
مؤسسةمُؤَسَّسَة تلفظ باللغة العربية هكذا تُلفَظ باللغة العربية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
منشأةمُنْشَأَة - اسم
5) establishment - noun
∘ تعريف establishment بالعربي وبالانجليزي:
المنشأة هي منظمة أو المُنْشَأَةُ هِيَ مُنَظَّمَةٌ أَوْ مؤسسةمُؤَسَّسَةٌ لهالَهَا وظيفة محددةوَظِيْفَةٌ مُحَدَّدَةٌ
[countable] (formal) an organization, a large institution or a hotel
∘ جمع establishment في اللغة العربية
منشآتمُنْشَآت
∘ أمثلة عن establishment بالعربي والانكليزي
تدخل الحكومة في المنشآت التعليمية غير تَدَخُّلُ الحُكُوْمَةِ فِيْ المُنْشَآتِ التَّعْلِيْمِيَّةِ غَيْرُ مقبولمَقْبُوْلٍ
The government interfering in educational establishments is unacceptable
خصصت خُصِّصَتْ 15% من الميزانية للمنشآت الصحيةمِنَ المِيْزَانِيَّةِ لِلْمُنْشَآتِ الصِّحِّيَّةِ
15% of the budget was designated for medical establishments
اضغط للمزيد من الأمثلة
أعلنت تركيا أَعْلَنَتْ تُرْكِيَّا بناءبِنَاءَ ثلاث منشآت نوويةثَلَاثِ مُنْشَآتٍ نَوَوِيَّةٍ
Turkey announced the building of three nuclear establishments
∘ كيف تلفظ establishment باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ establishment باللغة الانجليزية هكذا
∘ كيف تلفظ منشأةمُنْشَأَة باللغة العربية
منشأةمُنْشَأَة تلفظ باللغة العربية هكذا تُلفَظ باللغة العربية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
