معنى execution بالعربي (إعدام، تنفيذ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى execution بالانجليزي وبالعربي
إعدامإِعْدَام - اسم
1) execution - noun
∘ تعريف execution بالعربي وبالانجليزي:
الإعدام الإِعْدَامُ هوهُوَ القيام بقتل القِيَامُ بِقَتْلِ شخصشَخْصٍ ما كعقوبة قانونيةمَا كَعُقُوْبَةٍ قَانُوْنِيَّةٍ
[uncountable, countable] the act of killing somebody, especially as a legal punishment
∘ جمع execution في اللغة العربية
إعدامات
∘ أمثلة عن execution بالعربي والانكليزي
نفذت الإعدامات نُفِّذَتِ الإِعْدَامَاتُ عبرعَبْرَ فرقةفِرْقَةِ إطلاق النارإِطْلَاقِ النَّارِ
The executions were carried out by the firing squad
ستواجه الإعدام رميا بالرصاص لمعارضتك النظامسَتُوَاجِهُ الإِعْدَامَ رَمْيًا بِالرَّصَاصِ لِمُعَارَضَتِكَ النِّظَامَ
For opposing the regime, you will face execution by shooting
اضغط للمزيد من الأمثلة
نفذنُفِّذَ أكثرأَكْثَرُ من مِنْ 30 إعداما في كوريا الشمالية الشهر الماضيإِعْدَامًا فِيْ كُوْرِيَا الشَّمَالِيَّةَ الشَّهْرَ المَاضِيَ
More than 30 executions were carried out in North Korea last month
نفذت الميليشيات إعدامات نَفَّذَتِ المِيْلِيْشِيَّاتُ إِعْدَامَاتٍ دوندُوْنَ محاكمةمُحَاكَمَةٍ
Militias carried out summery executions
أمرأَمَرَ وزيروَزِيْرُ الدفاع وأشرف على الدِّفَاعِ وَأَشْرَفَ عَلَىْ إعدامإِعْدَامِ الرئيس وأسرتهالرَّئِيْسِ وَأُسْرَتِهِ
The minister of defense ordered and oversaw the execution of the president and his family
يمنع الدستور الإعداميَمْنَعُ الدُّسْتُوْرَ الإِعْدَامَ
The constitution bans executions
∘ كيف تلفظ execution باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ execution باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تنفيذتَنْفِيْذ - اسم
2) execution - noun
∘ تعريف execution بالعربي وبالانجليزي:
تنفيذتَنْفِيْذُ شيءشَيْءٍ مخططمُخَطَّطٍ أي القيام أَيِ القِيَامُ بهبِهِ وفعله بدقة بالغةوَفِعْلُهُ بِدِقَّةٍ بَالِغَةٍ
[uncountable] (formal) the act of doing a piece of work, performing a duty, or putting a plan into action
∘ أمثلة عن execution بالعربي والانكليزي
كانت الخطة جيدة ولكن التنفيذ كَانَتِ الخُطَّةُ جَيِّدَةٌ وَلَكِنَّ التَّنْفِيْذَ سيءسَيِّءٌ
The plan was pretty good but the execution was poor
أيأَيَّ تنفيذ تَنْفِيْذٍ خاطئخَاطِئٍ للعمل هو مسؤولية فريقكلِلْعَمَلِ هُوَ مَسْؤُوْلِيَّةُ فَرِيْقِكَ
Any faulty execution of the work is your team's responsibility
اضغط للمزيد من الأمثلة
نجحت نَجَحْتُ فيفِيْ تنفيذ الاستراتيجيةتَنْفِيْذِ الِاسْتْرَاتِيْجِيَّةَ
I succeeded in the execution of the strategy
مجلسمَجْلِسُ الوزراء الوُزَرَاءِ مسؤولمَسْؤُوْلٌ عن صياغة وتنفيذ السياسات الخارجيةعَنْ صِيَاغَةِ وَتَنْفِيْذِ السِّيَاسَاتِ الخَارِجِيَّةِ
The Cabinet is responsible for the formulation and execution of foreign policy
لملَمْ يكتمل تنفيذ المشروع يَكْتَمِلْ تَنْفِيْذُ المَشْرُوْعِ بعدبَعْدُ
The execution of the project has not completed yet
في فِيْ بعضبَعْضِ الأحيان وأثناء تنفيذ واجباتنا نحتاج إلى الأَحْيَانِ وَأَثْنَاءَ تَنْفِيْذِ وَاجِبَاتِنَا نَحْتَاجُ إِلَىْ استخداماسْتِخْدَامِ العنفالعُنْفِ
Sometimes, in the execution of our duties, we need to use violence
∘ كيف تلفظ execution باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ execution باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦