معنى grind بالعربي (جلخ، سن، شحذ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى grind بالانجليزي وبالعربي

جلخجَلَخَ - فعل

1) grind - verb

  ∘ تعريف grind بالعربي وبالانجليزي:

جلخجَلَخَ سكينا سِكِّيْنًا أوأَوْ خنجرا أو خِنْجَرًا أَوْ أداةأَدَاةً معدنية أي جعلها حادة قاطعة عن طريق سنها على سطح صلبمَعْدَنِيَّةً أَيْ جَعَلَهَا حَادَّةً قَاطِعَةً عَنْ طَرِيْقِ سَنِّهَا عَلَىْ سَطْحٍ صَلْبٍ

​[transitive] grind something to make something sharp or smooth by rubbing it against a hard surface

انقر لعرض تصريف grind

  ∘ التصريف الثاني للفعل grind

ground

  ∘ التصريف الثالث للفعل grind

ground

انقر لعرض تصريف الفعل جلخجَلَخَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي جلخجَلَخَ

جلخجَلَخَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل جلخجَلَخَ

يجلخيَجْلَخُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل جلخجَلَخَ

اجلخاجْلَخْ

  ∘ أمثلة عن grind بالعربي والانكليزي

استخدماسْتَخْدِمْ حجرحَجَرَ جلخ (مجلخا) لتجلخ سكينكجَلْخٍ (مِجْلَخًا) لِتَجْلَخَ سِكِّيْنَكَ

Use a grindstone for grinding your knife

تحتاج هذه السكين للجلختَحْتَاجُ هَذِهِ السِّكِّيْن لِلْجَلْخِ

This knife needs grinding

اضغط للمزيد من الأمثلة

جلخت سكينيجُلِخَتْ سِكِّيْنِيْ

I got my knife ground

ألمأَلَمْ تجلخ المقص تَجْلَخِ المِقَصَّ بعدبَعْدُ؟

Have not you ground the scissors yet?

حجر لجلخ الخناجرحَجَرٌ لِجَلْخِ الخَنَاجِرِ

A stone for grinding daggers

  ∘ كيف تلفظ grind باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ grind باللغة الانجليزية هكذا

سنسَنَّ - فعل

2) grind - verb

  ∘ تعريف grind بالعربي وبالانجليزي:

سنسَنَّ سكينا أو خنجرا أو أداة معدنية سِكِّيْنًا أَوْ خِنْجَرًا أَوْ أَدَاةً مَعْدَنِيَّةً أيأَيْ جعلها حادة قاطعة جَعَلَهَا حَادَّةً قَاطِعَةً عنعَنْ طريق شحذها على سطح صلبطَرِيْقِ شَحْذِهَا عَلَىْ سَطْحٍ صَلْبٍ

​[transitive] grind something to make something sharp or smooth by rubbing it against a hard surface

انقر لعرض تصريف الفعل سنسَنَّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي سنسَنَّ

سنسَنَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل سنسَنَّ

يسنيَسُنُّ

  ∘ صيغة الأمر للفعل سنسَنَّ

سن سُنَّ / اسنناسْنُنْ

  ∘ أمثلة عن grind بالعربي والانكليزي

اسنن سيفكاسْنُنْ سَيْفكَ

Grind your sword

حجر لسن الخناجرحَجَرٌ لِسَنِّ الخَنَاجِرِ

A stone for grinding daggers

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحتاج هذه السكين سناتَحْتَاجُ هَذِهِ السِّكِّيْنُ سَنًّا

This knife needs grinding

ألم تسن المقص بعدأَلَمْ تَسُنَّ المِقَصَّ بَعْدُ؟

Have not you ground the scissors yet?

استخدم مسنا لتسن السكيناسْتَخْدِمْ مِسَنًّا لِتَسُّنَ السَّكِّيْنَ

Use a grindstone for grinding the knife

  ∘ كيف تلفظ grind باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ grind باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

شحذشَحَذَ - فعل

3) grind - verb

  ∘ تعريف grind بالعربي وبالانجليزي:

شحذشَحَذَ سكينا أو خنجرا أو أداة معدنية أي جعلها حادة قاطعة عن سِكِّيْنًا أَوْ خِنْجَرًا أَوْ أَدَاةً مَعْدَنِيَّةً أَيْ جَعَلَهَا حَادَّةً قَاطِعَةً عَنْ طريقطَرِيْقِ سنها سَنِّهَا علىعَلَىْ سطح صلبسَطْحٍ صَلْبٍ

​[transitive] grind something to make something sharp or smooth by rubbing it against a hard surface

انقر لعرض تصريف الفعل شحذشَحَذَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي شحذشَحَذَ

شحذشَحَذَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل شحذشَحَذَ

يشحذيَشْحَذُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل شحذشَحَذَ

اشحذاشْحَذْ

  ∘ أمثلة عن grind بالعربي والانكليزي

شحذ سيفيشُحِذَ سَيْفِيْ

I got my sword ground

تحتاج هذه السكين شحذاتَحْتَاجُ هَذِهِ السِّكِّيْنُ شَحْذًا

This knife needs grinding

اضغط للمزيد من الأمثلة

ألم تشحذ المقص بعدأَلَمْ تَشْحَذِ المِقَصَّ بَعْدُ؟

Have not you ground the scissors yet?

استخدم مشحذا لتشحذ سكينكاسْتَخْدِمْ مِشْحَذًا لِتَشْحَذَ سِكِّيْنَكَ

Use a grindstone for grinding your knife

حجر لشحذ الخناجرحَجَرٌ لِشَحْذِ الخَنَاجِرِ

A stone for grinding daggers

  ∘ كيف تلفظ grind باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ grind باللغة الانجليزية هكذا

طحنطَحَنَ - فعل

4) grind - verb

  ∘ تعريف grind بالعربي وبالانجليزي:

طحنطَحَنَ شيئا أي سحقه شَيْئًا أَيْ سَحَقَهُ حتىحَتَّىْ صيره ذرات صَيَّرَهُ ذَرَّاتٍ دقيقةدَقِيْقَةً (ناعما)نَاعِمًا)

[transitive] grind something (down/up) | grind something (to/into something) to break or press something into very small pieces between two hard surfaces or using a special machine

انقر لعرض تصريف الفعل طحنطَحَنَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي طحنطَحَنَ

طحنطَحَنَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل طحنطَحَنَ

يطحنيَطْحَنُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل طحنطَحَنَ

اطحناطْحَنْ

  ∘ أمثلة عن grind بالعربي والانكليزي

اطحن القمح لتحصل على الدقيقاطْحَنِ القَمْحَ لِتَحْصُلَ عَلَىْ الدَّقِيْقِ

Grind the wheat to produce flour

ماذا أفعل بعد مَاذَا أَفْعَلُ بَعْدَ أنأَنْ طحنت القهوةطَحَنْتُ القَهْوَةَ؟

What shall I do after I ground coffee?

اضغط للمزيد من الأمثلة

طحنت الذرة إلى ذرات ناعمةطُحِنَتِ الذُّرَةُ إِلَىْ ذَرَّاتٍ نَاعِمَةٍ

The corn is ground to a fine powder

تستخدم الرحى لطحن الحنطة وتحويلها إلى طحينتُسْتَخْدَمُ الرَّحَىْ لِطَحْنِ الحِنْطَةِ وَتَحْوِيْلِهَا إِلَىْ طَحِيْنٍ

This millstone is used to grind wheat into flour

  ∘ كيف تلفظ grind باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ grind باللغة الانجليزية هكذا

طحن - فعل

5) grind - verb

  ∘ تعريف grind بالعربي وبالانجليزي:

طحن شيئا أي طَحَنَ شَيْئًا أَيْ أنتجأَنْتَجَ الدقيق عن طريق الطحنالدَّقِيْقَ عَنْ طَرِيْقِ الطَّحْنِ

​[transitive] grind something to produce something such as flour by grinding

  ∘ أمثلة عن grind بالعربي والانكليزي

طحن الدقيق طُحِنَ الدَّقِيْقُ / الطحين بالرحىالطَّحِيْنُ بِالرَّحَىْ

The wheat is ground by the millstone

  ∘ كيف تلفظ grind باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ grind باللغة الانجليزية هكذا

totop