Integrated بالعربي مع اللفظ والأمثلة

متكامل اسم مدمج اسم

معنى integrated بالعربي

متكامل - اسم

1) integrated- adj

∘ تعريف integrated بالعربي:

متكامل أي مكوّن من أجزاء مترابطة مع بعضها وتعمل سويّة بشكل ناجح وفعّال

[usually before noun] in which many different parts are closely connected and work successfully together

∘ جمع متكامل في اللغة العربية

متكاملون / متكاملين / متكاملات

∘ أمثلة عن integrated بالعربي والانكليزي

نحتاج إلى هندسة نظام نقل متكامل لتلبية احتياجات المواطنين

We need to engineer an integrated transport system to cater for the needs of the citizens

علينا وضع خطّة اقتصاديّة متكاملة

We must develop an integrated economic plan

اضغط للمزيد من الأمثلة

نهج متكامل لحلّ النّزاع

An integrated approach to resolving the dispute

برنامج رعاية صحّيّة متكامل

An integrated healthcare programme

يدير شركة نفطيّة متكاملة (=الانتاج والتصدير والتكرير والتسويق الخ)

He manages an integrated oil company (=production, exporting refining, and marketing, etc)

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مدمج - اسم

2) integrated - adj

∘ تعريف integrated بالعربي:

مدمج أي لا يمكن فصله عن منتج معيّن

an integrated part of a product is not separate from the rest of the product

∘ جمع مدمج في اللغة العربية

مدمجون / مدمجين / مدمجات

∘ أمثلة عن integrated بالعربي والانكليزي

تأتي اللّوحة الأمّ مع كرت شاشة (=بطاقة رسوميّات) مدمج

The motherboard comes with integrated graphics card

يحتوي الحاسوب المحمول على كاميرا مدمجة

The laptop contains an integrated camera

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مُتَكَامِل اسم مُدْمَج اسم

معنى integrated بالعربي

مُتَكَامِل - اسم

1) integrated- adj

∘ تعريف integrated بالعربي:

مُتَكَامِلٌ أَيْ مُكَوَّنٌ مِنْ أَجْزَاءٍ مُتَرَابِطَةٍ مَعَ بَعْضِهَا وَتَعْمَلُ سَوِيَّةً بِشَكْلٍ نَاجِحٍ وَفَعَّالٍ

[usually before noun] in which many different parts are closely connected and work successfully together

∘ جمع مُتَكَامِل في اللغة العربية

مُتَكَامِلُوْنَ / مُتَكَامِلِيْنَ / مُتَكَامِلَات

∘ أمثلة عن integrated بالعربي والانكليزي

نَحْتَاجُ إِلَىْ هَنْدَسَةِ نِظَامِ نَقْلٍ مُتَكَامِلٍ لِتَلْبِيَةِ احْتِيَاجَاتِ المُوَاطِنِيْنَ

We need to engineer an integrated transport system to cater for the needs of the citizens

عَلَيْنَا وَضْعُ خُطَّةٍ اقْتِصَادِيَّةٍ مُتَكَامِلَةٍ

We must develop an integrated economic plan

اضغط للمزيد من الأمثلة

نَهْجٌ مُتَكَامِلٌ لِحَلِّ النِّزَاعِ

An integrated approach to resolving the dispute

بَرْنَامَجُ رِعَايَةٍ صِحِّيَّةٍ مُتَكَامِلٌ

An integrated healthcare programme

يُدِيْرُ شَرِكَةً نِفْطِيَّةً مُتَكَامِلَةً (=الانتاج والتصدير والتكرير والتسويق الخ)

He manages an integrated oil company (=production, exporting refining, and marketing, etc)

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مُدْمَج - اسم

2) integrated - adj

∘ تعريف integrated بالعربي:

مُدْمَجٌ أَيْ لَا يُمْكِنُ فَصْلُهُ عَنْ مُنْتَجٍ مُعَيَّنٍ

an integrated part of a product is not separate from the rest of the product

∘ جمع مُدْمَج في اللغة العربية

مُدْمَجُوْنَ / مُدْمَجِيْنَ / مُدْمَجَات

∘ أمثلة عن integrated بالعربي والانكليزي

تَأْتِيْ اللَّوْحَةُ الأُمُّ مَعَ كَرْتَ شَاشَةٍ (=بِطَاقَةِ رُسُوْمِيَّاتٍ) مُدْمَجٍ

The motherboard comes with integrated graphics card

يَحْتَوِيْ الحَاسُوْبُ المَحْمُوْلُ عَلَىْ كَامِيْرَا مُدْمَجَةٍ

The laptop contains an integrated camera

✦ ✦ ✦ ✦ ✦