rail بالعربي

معنى rail بالعربي (دَرَابْزِيْن، ِقَضِيْب، ِقِطَار) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى rail بالعربي

درابزين - اسم

1) rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

الدّرابزين هو قضيب يثبّت حول شيء ما أو على طوله ليحميك من السّقوط

[countable] a bar that is fastened along or around something, especially to stop you from going somewhere or from falling

  ∘ جمع درابزين في اللغة العربية

درابزينات

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

كنت متّكئا على الدّرابزين

I was leaning against the rail

صعدت على الدّرج ممسكة بالدّرابزين

She came up the stairs holding the banister rail

اضغط للمزيد من الأمثلة

تمسّك بالقضيب كي لا تقع

Hold onto the rail so that you don't fall

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قضيب - اسم

2) rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

القضيب هو أحد المسارين المعدنيّين الّذين يشكّلان سويّة سكّة القطار

[countable] one of the two long metal tracks fastened to the ground that trains move along

  ∘ جمع قضيب في اللغة العربية

قضبان

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

خرج قطار عن القضبان مؤدّيا إلى وفاة خمسون راكبا

A train went off the rails and fifty passengers died

كانت تسير على قضيب السّكّة الحديديّة

She was walking on the rail

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قطار - اسم

3) rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

القطار هو عربة تسير على سكّة حديديّة

[uncountable] the railway system

  ∘ جمع قطار في اللغة العربية

قطارات

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

أفضّل السّفر بالقطار

I opt to travel by rail

اشتريت تذكرتي قطار

I bought two rail tickets

اضغط للمزيد من الأمثلة

أسعار تذاكر القطارات باهظة

Expensive rail fares

شبكة القطارات

Rail network

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

سكّة - اسم

4) rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

نظام السّكك الحديديّة هو نظام النّقل بالقطارات في بلد معيّن

[uncountable] the railway system

  ∘ جمع سكّة في اللغة العربية

سكك

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

خدمات السّكك الحديديّة متوقّفة للصّيانة

The rail system is closed for maintenance

يحتاج نظام السّكك الحديديّة المصريّ إلى تطوير

the Egyptian rail system needs development

اضغط للمزيد من الأمثلة

النّقل بالسّكك الحديديّة

rail transportation

خطوط سكك حديديّة مهجورة

Derelict rail lines

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

سكّة - اسم

rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

السّكّة هي القضيبين المعدنيّين الّذين يشكّلان سويّة مسار القطار الّذي يسير عليه

[countable] one of the two long metal tracks fastened to the ground that trains move along

  ∘ جمع سكّة في اللغة العربية

سكك

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

خرج القطار عن السّكّة

The train came off the rails

اضغط للمزيد من المعاني

سكّة - اسم

rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

السّكّة هي قضيب مخصّص يثبّت في الجدار لتعليق الأشياء عليه

[countable] a bar fixed to the wall for hanging things on

  ∘ جمع سكّة في اللغة العربية

سكك

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

سكّة تعليق اللّوحات

a picture rail

سكّة السّتارة

a curtain rail

معنى rail بالعربي

دَرَابْزِيْن - اسم

1) rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

الدَّرَابْزِيْنُ هُوَ قَضِيْبٌ يُثَبَّتُ حَوْلَ شَيْءٍ مَا أَوْ عَلَىْ طُوْلِهِ لِيَحْمِيْكَ مِنَ السُّقُوْطِ

[countable] a bar that is fastened along or around something, especially to stop you from going somewhere or from falling

  ∘ جمع دَرَابْزِيْن في اللغة العربية

دَرَابْزِيْنَات

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

كُنْتُ مُتَّكِئًا عَلَىْ الدَّرَابْزِيْنِ

I was leaning against the rail

صَعَدَتْ عَلَىْ الدَّرَجِ مُمْسِكَةً بِالدَّرَابْزِيْنِ

She came up the stairs holding the banister rail

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَمَسَّكْ بِالقَضِيْبِ كَيْ لَا تَقَعْ

Hold onto the rail so that you don't fall

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ِقَضِيْب - اسم

2) rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

القَضِيْبُ هُوَ أَحَدُ المَسَارَيْنِ المَعْدَنِيَّيَنْ ِالَّذَيْنِ يُشَكِّلَانِ سَوِيَّةً سِكَّةَ القِطَارِ

[countable] one of the two long metal tracks fastened to the ground that trains move along

  ∘ جمع ِقَضِيْب في اللغة العربية

قُضْبَان

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

خَرَجَ قِطَارٌ عَنِ القُضْبَانِ مُؤَدِّيًا إِلَىْ وَفَاةِ خَمْسُوْنَ رَاكِبًا

A train went off the rails and fifty passengers died

كَانَتْ تَسِيْرُ عَلَىْ قَضِيْبِ السِّكَّةِ الحَدِيْدِيَّةِ

She was walking on the rail

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ِقِطَار - اسم

3) rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

القِطَارُ هُوَ عَرَبَةٌ تَسِيْرُ عَلَىْ سِكَّةٍ حَدِيْدِيَّةٍ

[uncountable] the railway system

  ∘ جمع ِقِطَار في اللغة العربية

قِطَارَات

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

أُفَضِّلُ السَّفَرَ بِالقِطَارِ

I opt to travel by rail

اشْتَرَيْتُ تَذْكِرَتَيْ قِطَارٍ

I bought two rail tickets

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَسْعَارُ تَذَاكِرِ القِطَارَاتِ بَاهِظَةٌ

Expensive rail fares

شَبَكَةُ القِطَارَاتِ

Rail network

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ِسِكَّة - اسم

4) rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

نِظَامُ السِّكَكِ الحَدِيْدِيَّةِ هُوَ نِظَامُ النَّقْلِ بِالقِطَارَاتِ فِيْ بَلَدٍ مُعَيَّنٍ

[uncountable] the railway system

  ∘ جمع ِسِكَّة في اللغة العربية

سِكَك

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

خَدَمَاتُ السِّكَكِ الحَدِيْدِيَّةِ مُتَوَقِّفَةٌ لِلصِّيَانَةِ

The rail system is closed for maintenance

يَحْتَاجُ نِظَامُ السِّكَكِ الحَدِيْدِيَّةِ المِصْرِيُّ إِلَىْ تَطْوِيْرٍ

the Egyptian rail system needs development

اضغط للمزيد من الأمثلة

النَّقْلُ بِالسِّكَكِ الحَدِيْدِيَّةِ

rail transportation

خُطُوْطُ سِكَكٍ حَدِيْدِيَّةٍ مَهْجُوْرَةٌ

Derelict rail lines

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ِسِكَّة - اسم

rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

السِّكَّةُ هِيَ القَضِيْبَيْنِ المَعْدَنِيَّيْنِ الَّذَيْنِ يُشَكِّلَانِ سَوِيَّةً مَسَارَ القِطَارِ الَّذِيْ يَسِيْرُ عَلَيْهِ

[countable] one of the two long metal tracks fastened to the ground that trains move along

  ∘ جمع ِسِكَّة في اللغة العربية

سِكَك

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

خَرَجَ القِطَارُ عَنِ السِّكَّةِ

The train came off the rails

اضغط للمزيد من المعاني

ِسِكَّة - اسم

rail- noun

  ∘ تعريف rail بالعربي:

السِّكَّةُ هِيَ قَضِيْبٌ مُخَصَّصٌ يُثَبَّتُ فِيْ الجِدَارِ لِتَعْلِيْقِ الأَشْيَاءِ عَلَيْهِ

[countable] a bar fixed to the wall for hanging things on

  ∘ جمع ِسِكَّة في اللغة العربية

سِكَك

  ∘ أمثلة عن rail بالعربي والانكليزي

سِكَّةُ تَعْلِيْقِ اللَّوْحَاتِ

a picture rail

سِكَّةُ السِّتَارَةِ

a curtain rail

totop