معنى spell بالعربي (تهجية، تعويذة، سحر) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى spell بالانجليزي وبالعربي
تهجية - اسم
1) spell - verb
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
انقر لعرض تصريف spell
∘ التصريف الثاني للفعل spell
spelled / spelt
∘ التصريف الثالث للفعل spell
spelled / spelt
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تعويذةتَعْوِيْذَة - اسم
2) spell - noun
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
التعويذة التَّعْوِيْذَةُ هيهِيَ كلمات يعتقد كَلِمَاتٌ يُعْتَقَدُ أنأَنَّ لهالَهَا قوى سحرية يلقيها ساحر أو مشعوذ لعمل عمل سحري معينقُوًى سِحْرِيَّةً يُلْقِيْهَا سَاحِرٌ أَوْ مُشَعْوِذٌ لِعَمَلِ عَمَلٍ سِحْرِيٍّ مُعَيّّنٍ
[countable] words that are thought to have magic power or to make a piece of magic work; a piece of magic that happens when somebody says these magic words
∘ جمع spell في اللغة العربية
تعويذات تَعْوِيْذَات / تعاويذتَعَاوِيْذ
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
ألقت الساحرة أَلْقَتِ السَّاحِرَةُ تعويذةتَعْوِيْذَةً سحرية سِحْرِيَّةً علىعَلَىْ الأميرالأَمِيْرِ
The withc cast a magical spell on the prince
عندها عِنْدَهَا كتابكِتَابُ تعاويذ شريرةتَعَاوِيْذٍ شِرِّيْرَةٍ
She has a book of wicked spells
اضغط للمزيد من الأمثلة
بدو وكأنهم بَدَوْ وَكَأَنَّهُمْ تحتتَحْتَ تأثيرتَأْثِيْرِ تعويذة (سحرية)تَعْوِيْذَةٍ (سِحْرِيَّةٍ)
They seemed to be under a spell
ألقىأَلْقَىْ الساحر عليه تعويذة محولا إياه إلى ضفدعالسَّاحِرُ عَلَيْهِ تَعْوِيْذَةً مُحَوِّلًا إِيَّاهُ إِلَىْ ضِفْدَعٍ
The wizard put a spell on him and turned him into a frog
كيفكَيْفَ يمكنيُمْكِنُ كسر التعويذةكَسْرُ التَّعْوِيْذَةِ؟
How to break the spell?
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
سحرسِحْر - اسم
3) spell - noun
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
السحر السِّحْرُ هوهُوَ صفةصِفَةٌ لدى شخص أو مكان تأسرك وتجذب اهتمامك إليهلَدَىْ شَخْصٍ أَوْ مَكَانٍ تَأْسِرُكَ وَتَجْذِبُ اهْتِمَامَكَ إِلَيْهِ
[singular] a quality that a person or thing has that makes them so attractive or interesting that they have a strong influence on you
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
غمره سحرها غَمَرَهُ سِحْرُهَا
He completely fell under her spell
ألقى القصر بسحره عليناأَلْقَىْ القَصْرُ بِسِحْرِهِ عَلَيْنَا
The palace had woven its spell over us
اضغط للمزيد من الأمثلة
ألقت القلعة بسحرها على السياح أَلْقَتِ القَلْعَةُ بِسِحْرِهَا عَلَىْ السُّيَّاحِ
The castle cast its spell over tourists
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
فترةفَتْرَة - اسم
4) spell - noun
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
الفترة هي مدة زمنية قصيرة نسبيا يستمر فيها نشاط محدد الفَتْرَةُ هِيَ مُدَّةٌ زَمَنِيَّةٌ قَصِيْرَةٌ نِسْبِيًّا يَسْتَمِرُّ فِيْهَا نَشَاطٌ مُحَدَّدٌ
[countable] a short period of time during which something lasts
∘ جمع spell في اللغة العربية
فترات فَتْرَات / فتراتفَتَرَات
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
تمتعت لندن بفترة دفئ قصيرة تَمَتَّعَتْ لُنْدُنُ بِفَتْرَةِ دِفْئٍ قَصِيْرَةٍ
London had a short spell of warm weather
ماتت الأزهار خلال فترة البرد مَاتَتِ الأَزْهَارُ خِلَالَ فَتْرَةِ البَرْدِ
The flowers died during a cold spell
اضغط للمزيد من الأمثلة
بدأ العمل كطبيب بعد فترة وجيزة في الجيش بَدَأَ العَمَلَ كَطَبِيْبٍ بَعْدَ فَتْرَةٍ وَجِيْزَةٍ فِيْ الجَيْشِ
After a brief spell in the army, he started working as a doctor
عانت المنطقة من فترة جفاف طويلة عَانَتِ المَنْطِقَةُ مِنْ فَتْرَةِ جَفَافٍ طَوِيْلَةٍ
The area went through a prolonged dry spell
نمر بفترة راحة هذا الأسبوع نَمُرُّ بِفَتْرَةِ رَاحَةٍ هَذَا الأُسْبُوْعِ
We are in for a settled spell this week
تمتعت بفترة من الحظ الجيد تَمَتَّعَتْ بِفَتْرَةٍ مِنَ الحَظِّ الجَيِّدِ
She had a spell of good luck
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
فترة - اسم
5) spell - noun
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
الفترة هي مدة زمنية قصيرة نسبيا تقوم فيها بنشاط أو عمل محدد الفَتْرَةُ هِيَ مُدَّةٌ زَمَنِيَّةٌ قَصِيْرَةٌ نِسْبِيًّا تَقُوْمُ فِيْهَا بِنَشَاطٍ أَوْ عَمَلٍ مُحَدَّدٍ
[countable] a period of time doing something or working somewhere
∘ جمع spell في اللغة العربية
فترات فَتْرَات / فتراتفَتَرَات
تراكيب مترجمة عن spell بالعربي والانجليزي
عمل فترة قصيرة ككاتب قبل أن يصبح مخرجا عَمِلَ فَتْرَةً قَصِيْرَةً كَكَاتِبٍ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ مُخْرِجًا
He had a brief spell as a writer before becoming a director
قضيت (= عملت) فترة طويلة في البي بي سي قَضَيْتُ (= عَمِلْتُ) فَتْرَةً طَوِيْلَةً فِيْ البِيْ بِيْ سِيْ
She spent a lengthy spell on the BBC
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
موجةمَوْجَة - اسم
7) spell - noun
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
الموجة هي فترة نشاط مناخي محدد كبرد أو حر تدوم فترة قصيرة نسبيا المَوْجَةُ هِيَ فَتْرَةُ نَشَاطٍ مَنَاخِيٍّ مُحَدَّدٍ كَبَرْدٍ أَوْ حَرٍّ تَدُوْمُ فَتْرَةً قَصِيْرَةً نِسْبِيًّا
[countable] a short period of time during which something lasts
∘ جمع spell في اللغة العربية
موجاتمَوْجَات
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
ماتت الأزهار خلال موجة البرد مَاتَتِ الأَزْهَارُ خِلَالَ مَوْجَةِ البَرْدِ
The flowers died during a cold spell
البرازيل تحت رحمة موجة حر شديدةالبَرَازِيْلُ تَحْتَ رَحْمَةِ مَوْجَةِ حَرٍّ شَدِيْدَةٍ
Brazil is in the grip of a dreadful heat spell
اضغط للمزيد من الأمثلة
أسوأ موجة جفاف في (= منذ) أَسْوَأُ مَوْجَةِ جَفَافٍ فِيْ (= مُنْذُ) 90 عاما عَامًا
The worst dry spell in 90 years
عانت المنطقة من موجة جفاف طويلة عَانَتِ المَنْطِقَةُ مِنْ مَوْجَةِ جَفَافٍ طَوِيْلَةٍ
The area went through a prolonged dry spell
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
نوبةنَوْبَة - اسم
8) spell - noun
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
النوبة هي مدة زمنية قصيرة نسبيا يستمر فيها نشاط صحي محدد كذبحة صدرية أو نعاس ونحو ذلك النَّوْبَةُ هِيَ مُدَّةٌ زَمَنِيَّةٌ قَصِيْرَةٌ نِسْبِيًّا يَسْتَمِرُّ فِيْهَا نَشَاطٌ صِحِّيٌّ مُحَدَّدٌ كَذَبْحَةٍ صَدْرِيَّةٍ أَوْ نُعَاسٌ وَنَحْوُ ذَلِكَ
[countable] a short period of time during which something lasts
∘ جمع spell في اللغة العربية
نوباتنَوْبَات
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
أصبت بنوبات دوار متكررة أُصِبْتُ بِنَوْبَاتِ دُوَارٍ مُتَكَرِّرَةٍ
I got frequent dizzy spells
مالذي يسبب نوبات الإغماءمَالَّذِيْ يُسَبِّبُ نَوْبَاتِ الإِغْمَاءِ؟
What causes fainting spells?
اضغط للمزيد من الأمثلة
أصيبت (= عانت ) بنوبة دوار أُصِيْبَتْ (= عَانَتْ ) بِنَوْبَةِ دُوَارٍ
She suffered from a dizzy spell
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
هجأهَجَّأَ - فعل
9) spell - verb
انقر لعرض تصريف الفعل هجأهَجَّأَ
∘ تصريف الفعل الماضي هجأهَجَّأَ
هجأهَجَّأَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل هجأهَجَّأَ
يهجئيُهَجِئُ
∘ صيغة الأمر للفعل هجأهَجَّأَ
هجئهَجِّئْ
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
هجئ اسمكهَجِّئِ اسْمَكَ
Spell your name
كيف تهجئ كلمة عصيركَيْفَ تُهَجِّئُ كَلِمَةَ عَصِيْرٍ
How do you spell the word " Juice
اضغط للمزيد من الأمثلة
هجأت اسمي خطأهَجَّأْتَ اسْمِيَ خَطَأً
You've spelled my name wrong
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
هجىهَجَّى - فعل
10) spell - verb
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
to form a word from its letters in the correct order.
انقر لعرض تصريف الفعل هجىهَجَّى
∘ تصريف الفعل الماضي هجىهَجَّى
يهجييُهجِّي
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل هجىهَجَّى
هجىهَجَّى
∘ صيغة الأمر للفعل هجىهَجَّى
هج هَجِّ
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
كيف تهجي كلمة اذهبكَيْفَ تُهَجَِيْ كَلِمَةَ اِذْهَبْ؟
How do you spell the word go?
لقد أخطأت بتهجية إسميلَقَدْ أَخْطَأْتَ بِتَهْجِيَةِ إِسميَّ.
You've spelt my name wrong.
اضغط للمزيد من الأمثلة
هل يمكنك تهجية لقبك من فضلكهَلْ يُمْكِنُكَ تَهْجِيَةَ لَقَبِكَ مِنْ فَضْلِك؟
Can you spell your surname, please?
حتى أنه هجى اسم طفله بشكل خاطئحَتَى أَنَّهُ هَجَّى اِسْمَ طِفْلِهِ بِشَكْلِِ خَاطِئِِ.
He even spelled his own child name wrongly.
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
هجى - فعل
11) spell - verb
∘ تعريف spell بالعربي وبالانجليزي:
to form words when they are put together in a particular order.
∘ أمثلة عن spell بالعربي والانكليزي
ك ل ب تهجى كلبك ــ ل ــ ب تُهَجَّى كَلْب.
C—A—T spells ‘cat’.
∘ كيف تلفظ spell باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spell باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
