قادم بالانجليزي

معنى قادم بالانجليزي (forthcoming, upcoming, next) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى قادم بالانجليزي

1) قادم- اسم

forthcoming - adj

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

قادم أي جاهز أو متوفّر عند الحاجة

​[not before noun] ready or made available when needed

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

لا تقلق فالمساعدات الماليّة لا شكّ قادمة

Do not worry, financial aids are certainly forthcoming

أساطيل حلفائنا قادمة وستكسر الحصار

Our allies fleets are forthcoming and will break the siege

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل الدّعم قادم؟

Will the support be forthcoming?

من الصّعب رؤية هذا الأمر قادما

It is hard to see this being forthcoming

لم يكن هنالك أموال أو دعم حكوميّ قادم

No government money or support was forthcoming

لا يوجد تمويل إضافيّ قادم هذه السّنة للاستعداد لفصل الشّتاء

there is no additional funding forthcoming this year to support winter preparedness

  ∘ كيف تلفظ forthcoming باللغة الانجليزية؟

forthcoming تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) قادم- اسم

upcoming - adj

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

القادم هو ما سيحصل قريبا أو بعد فترة زمنيّة قصيرة نسبيّا

going to happen soon

3) قادم- اسم

next - adj

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

being the first one after the present one or after the one just mentioned

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

سأركب الحافلة القادمة

I'll get on the next bus

يتحدّث الفصل القادم عن الحروب الصّليبيّة

The next chapter talks about the Crusades

اضغط للمزيد من الأمثلة

سأزورك اليوم القادم

I'll visit you the next day

من سيكون رئيس الوزراء القادم؟

Who will be the next prime minister?

انعطف عند الشّارع القادم

Turn at the next street

  ∘ كيف تلفظ next باللغة الانجليزية؟

next تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قادم- اسم

next - adj

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

next Saturday, week, winter, year, decade, etc. the one immediately following

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

أيّار هو الشّهر القادم

May is the next month

خطّة خمسيّة للأعوام الخمس القادمة

A five-year plan is for the next five years

اضغط للمزيد من المعاني

قادم- اسم

next - noun

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

a person or thing that is next

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

الشّهر بعد القادم

The month after next

  ∘ كيف تلفظ next باللغة الانجليزية؟

next تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) قادم- اسم

arrival - noun

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

القادم هو الشخص أو الشيء الذي يأتي إلى مكان ما

[countable] a person or thing that comes to a place

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

إنه قادم جديد في هذه المدينة.

He is a new arrival in this city.

كانوا أول القادمين إلى الاجتماع.

They were the first arrivals to the meeting.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان هناك قادمون من مختلف بقاع العالم في المؤتمر.

There were arrivals from different areas in the world in the conference.

  ∘ كيف تلفظ arrival باللغة الانجليزية؟

arrival تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى قادم بالانجليزي

1) قَادِم- اسم

forthcoming - adj

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

قَادِمٌ أَيْ جَاهِزٌ أَوْ مُتَوَفِّرٌ عِنْدَ الحَاجَةِ

​[not before noun] ready or made available when needed

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

لَا تَقْلَقْ فَالمُسَاعَدَاتُ المَالِيَّةُ لَا شَكَّ قَادِمَةٌ

Do not worry, financial aids are certainly forthcoming

أَسَاطِيْلُ حُلَفَائِنَا قَادِمَةٌ وَسَتَكْسِرُ الحِصَارَ

Our allies fleets are forthcoming and will break the siege

اضغط للمزيد من الأمثلة

هَلِ الدَّعْمُ قَادِمٌ؟

Will the support be forthcoming?

مِنَ الصَّعْبِ رُؤْيَةُ هَذَا الأَمْرِ قَادِمًا

It is hard to see this being forthcoming

لَمْ يَكُنْ هُنَالِكَ أَمْوَالٌ أَوْ دَعْمٌ حُكُوْمِيٌّ قَادِمٌ

No government money or support was forthcoming

لَا يُوْجَدُ تَمْوِيْلٌ إِضَافِيٌّ قَادِمٌ هَذِهِ السَّنَةَ لِلِاسْتِعْدَادِ لِفَصْلِ الشِّتَاءِ

there is no additional funding forthcoming this year to support winter preparedness

  ∘ كيف تلفظ forthcoming باللغة الانجليزية؟

forthcoming تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) قَادِم- اسم

upcoming - adj

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

القَادِمُ هُوَ مَا سَيَحْصُلُ قَرِيْبًا أَوْ بَعْدَ فَتْرَةٍ زَمَنِيَّةٍ قَصِيْرَةً نِسْبِيًّا

going to happen soon

3) قَادِم- اسم

next - adj

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

being the first one after the present one or after the one just mentioned

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

سَأَرْكَبُ الحَافِلَةَ القَادِمَةَ

I'll get on the next bus

يَتَحَدَّثُ الفَصْلُ القَادِمُ عَنِ الحُرُوْبِ الصَّلِيْبِيَّةِ

The next chapter talks about the Crusades

اضغط للمزيد من الأمثلة

سَأَزُوْرُكَ اليَوْمَ القَادِمَ

I'll visit you the next day

مَنْ سَيَكُوْنُ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ القَادِمُ؟

Who will be the next prime minister?

انْعَطِفْ عِنْدَ الشَّارِعِ القَادِمِ

Turn at the next street

  ∘ كيف تلفظ next باللغة الانجليزية؟

next تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَادِم- اسم

next - adj

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

next Saturday, week, winter, year, decade, etc. the one immediately following

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

أَيَّارُ هُوَ الشَّهْرُ القَادِمُ

May is the next month

خُطَّةٌ خَمْسِيَّةٌ لِلْأَعْوَامِ الخَمْسِ القَادِمَةِ

A five-year plan is for the next five years

اضغط للمزيد من المعاني

قَادِم- اسم

next - noun

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

a person or thing that is next

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

الشَّهْرُ بَعْدَ القَادِمِ

The month after next

  ∘ كيف تلفظ next باللغة الانجليزية؟

next تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) قادم- اسم

arrival - noun

  ∘ تعريف قادم بالانجليزي وبالعربي:

القادم هو الشخص أو الشيء الذي يأتي إلى مكان ما

[countable] a person or thing that comes to a place

  ∘ أمثلة عن قادم بالانكليزي وبالعربي:

إنه قادم جديد في هذه المدينة.

He is a new arrival in this city.

كانوا أول القادمين إلى الاجتماع.

They were the first arrivals to the meeting.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان هناك قادمون من مختلف بقاع العالم في المؤتمر.

There were arrivals from different areas in the world in the conference.

  ∘ كيف تلفظ arrival باللغة الانجليزية؟

arrival تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop