معنى مؤهل بالانجليزي (competent, eligible, qualified) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى مؤهل بالانجليزي وبالعربي
مؤهلمُؤَهَّل - اسم
1) competent - adj
∘ تعريف competent بالعربي وبالانجليزي:
مؤهل: أيأَيْ يمتلك قدرات عقلية طبيعيةيَمْتَلِكُ قُدُرَاتٍ عَقْلِيَّةً طَبِيْعِيَّةً
having normal mental abilities
∘ جمع competent في اللغة العربية
مؤهلونمُؤَهَّلُوْن/ مؤهلينمُؤَهَّلِيْن/مؤهلاتمُؤَهَّلَات
∘ أمثلة عن competent بالعربي والانكليزي
لملَمْ يكن والده مؤهلا عقليا لاتخاذ يَكُنْ وَالِدُهُ مُؤَهَّلًا عَقْلِيًّا لِاتِّخَاذِ قرارقَرَارٍ
His father was not mentally competent to make a decision
∘ كيف تلفظ competent باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ competent باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مؤهل مُؤَهَّل - اسم
2) eligible - adj
∘ تعريف eligible بالعربي وبالانجليزي:
مؤهل لشيء أي مُؤَهَّلُ لِشَيْءٍ أَيْ قادرقَادِرٌ أوأَوْ مسموح مَسْمُوْحٌ لهلَهُ بفعلهبِفِعْلِهِ
someone who is eligible for something is able or allowed to do it, for example because they are the right age
∘ جمع eligible في اللغة العربية
مؤهلونمُؤَهَّلُوْن/ مؤهلينمُؤَهَّلِيْن/ مؤهلاتمُؤَهَّلَات
∘ أمثلة عن eligible بالعربي والانكليزي
لست مؤهلا للمشاركة لَسْتَ مُؤَهَّلًا لِلْمُشَارَكَةِ فيفِيْ المسابقةالمُسَابَقَةِ
Your not eligible to participate in the contest
المسنون مؤهلون للحصول المُسِنُّوْنَ مُؤَهَّلُوْنَ لِلْحُصُوْلِ علىعَلَىْ خصمخَصْمٍ بقيمة بِقِيْمَةِ 45%
Elderly are eligible for the a discount of 45%
اضغط للمزيد من الأمثلة
يجعل التشريع الجديد أي يَجْعَلُ التَّشْرِيْعُ الجَدِيْدُ أَيَّ أجنبيأَجْنَبِيٍّ مؤهلا للاستثمار في البلادمُؤَهَّلًا لِلِاسْتِثْمَارِ فِيْ البِلَادِ
The new legislation makes any foreigner eligible to invest in the country
الموظفون المثبتون مؤهلون للحصول على المُوَظَّفُوْنَ المُثَبَّتُوْنَ مُؤَهَّلُّوْنَ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ قرضقَرْضٍ
permanent employees are eligible for a loan
والدي مؤهل للتقاعدوَالِدِيْ مُؤَهَّلٌ لِلتَّقَاعُدِ
My father is eligible for retirement
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
مؤهلمُؤَهَّل - صفة
3) qualified - adj
∘ تعريف qualified بالعربي وبالانجليزي:
اجتياز الامتحانات أو إتمام التدريب اللازم للقيام بعمل معين؛ الحصول على الخبرة اللازمة للقيام بعمل معين
having passed the exams or completed the training that are necessary in order to do a particular job; having the experience to do a particular job
∘ أمثلة عن qualified بالعربي والانكليزي
هي مؤهلة تماماتماماً للمنصب.
She is well qualified for the position.
أصبح مؤهلا لتدريس الرياضيات بعد حصوله على درجته العلميةمؤهلاً لتدريس الرياضيات بعد حصوله على درجته العلمية.
He became qualified to teach math after earning his degree.
اضغط للمزيد من الأمثلة
لدى الوكالة مرشحون مؤهلون للوظيفة.
The agency has qualified candidates for the job.
ساهم المهندسون المؤهلون في نجاح المشروع.
Qualified engineers contributed to the project
∘ كيف تلفظ qualified باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ qualified باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مؤهل - اسم
4) Qualification - N
∘ تعريف Qualification بالعربي وبالانجليزي:
امتحان نجحت فيه أو دورة دراسية أكملتها بنجاح.
An exam that you have passed or a course of study that you have successfully completed.
∘ أمثلة عن Qualification بالعربي والانكليزي
أضاف مؤهلا جديدا إلى سيرته الذاتيةمؤهلًا جديدًا إلى سيرته الذاتية.
He added a new qualification to his resume.
المؤهلات مهمة لطلبات التوظيف.
Qualifications are important for job applications.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ Qualification باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ Qualification باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
