معنى afford بالعربي (أعطى، تحمل، قدر) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى afford بالانجليزي وبالعربي

أعطى - فعل

1) afford - verb

  ∘ تعريف afford بالعربي وبالانجليزي:

أعطى الشيء أي وهبه أو زودزوّد شخص ما بشيء ما

to provide somebody with something

انقر لعرض تصريف afford

  ∘ التصريف الثاني للفعل afford

affordded

  ∘ التصريف الثالث للفعل afford

affordded

انقر لعرض تصريف الفعل أعطى

  ∘ تصريف الفعل الماضي أعطى

أعطى أعطت أعطوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أعطى

يعطي تعطي يعطون تعطون

  ∘ صيغة الأمر للفعل أعطى

أعطي أعطوا

  ∘ أمثلة عن afford بالعربي والانكليزي

تعطي شجرة البلوط هذه مأوى من الشمس.

This oak tree affords some shelter from the sun.

أعطتهم المكتبة بعض الأبحاث المفيدة.

The library afforded them some useful researches.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يتوق العلماء ليعطوا حماية من الأمراض.

Scientists aim to afford protection from diseases.

سوف يعطي البرنامج الفرصة للأطفال ليتعلموا اللغة الإنكليزيةسوف يعطي البرنامج الفرصة للأطفال ليتعلموا اللغة الإنكليزيّة.

The programme will afford children the opportunity to learn English.

  ∘ كيف تلفظ afford باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ afford باللغة الانجليزية هكذا

تحملتحمّل - فعل

2) afford - verb

  ∘ تعريف afford بالعربي وبالانجليزي:

تحملتحمّل الشيء أي صبر عليه عليّه لا يستطيع أو لا يمكنه أن يتحمل أمرا ما أو يستطيع أو لا يمكنه أن يتحمل أمراً ما أو مشكلة ما أي لا يستطيع أو لا يمكنه أن يصبر عليها أو يقوم بها لأنها تسبب له المشاكلما أي لا يستطيع أو لا يمكنه أن يصبر عليّها أو يقوم بها لأنها تسبب له المشاكل

if you say that you can’t afford to do something, you mean that you should not do it because it will cause problems for you if you do

انقر لعرض تصريف الفعل تحملتحمّل

  ∘ تصريف الفعل الماضي تحملتحمّل

تحمل تحملت تحملواتحمّل تحمّلت تحمّلوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تحملتحمّل

يتحمل تتحمل يتحملون تتحملونيتحمّل تتحمّل يتحمّلون تتحمّلون

  ∘ صيغة الأمر للفعل تحملتحمّل

تحمل تحملي تحملواتحمّل تحمّلي تحمّلوا

  ∘ أمثلة عن afford بالعربي والانكليزي

لا يمكننا أن نتحمل إهمال هذه المشكلة.

We can't afford to neglect this problem.

لا يمكنهم أن يتحملوا أي مخاطرة.

They can't afford to take any risk.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يمكن لسمر أن تتحمل المزيد من الوقت خارج العمل.

Samar couldn't afford any more time off work.

لا يستطيع فريقنا أن يتحمل المزيد من التأجيل.

Our team couldn't afford any more delays.

  ∘ كيف تلفظ afford باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ afford باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

قدر - فعل

3) afford - verb

  ∘ تعريف afford بالعربي وبالانجليزي:

قدر على شيء ما أي تمكن من اقتناء أو شراء شيء ما أو إعالته

have enough money to be able to buy or do something

انقر لعرض تصريف الفعل قدر

  ∘ تصريف الفعل الماضي قدر

قدر قدرت قدروا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل قدر

يقدر تقدر يقدرون

  ∘ صيغة الأمر للفعل قدر

اقدر اقدري اقدروا

  ∘ أمثلة عن afford بالعربي والانكليزي

لا يقدرون حتى على شراء دراجة.

They can't even afford a new bike.

لا نقدر على شراء منزل جديد.

We couldn't afford to buy a new house.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يقدرون أهله أن ينفقوا بشكل كاف.

His parents can't afford to pay enough.

يجب أن أن نفكر كيف نقدر على إعالة العائلة قبل أن يكون لدينا عائلةنقدر على إعالة العائلة قبل أن يكون لديّنا عائلة.

We need to think about how to afford a family before having one.

  ∘ كيف تلفظ afford باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ afford باللغة الانجليزية هكذا

أتاح - فعل

4) afford - verb

  ∘ تعريف afford بالعربي وبالانجليزي:

أتاح شيء لشخص ما أي يسره له و جعله في أي يسّره له و جعله في متناول يده

to provide somebody with something

انقر لعرض تصريف الفعل أتاح

  ∘ تصريف الفعل الماضي أتاح

أتاح أتاحت أتاحوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أتاح

يتيح تتيح يتيحون تتيحون

  ∘ صيغة الأمر للفعل أتاح

أتح أتيحي أتيحوا

  ∘ أمثلة عن afford بالعربي والانكليزي

تتيح الكليات دروس اللغة الإنكليزيةتتيح الكليات دروس اللّغة الإنكليزيّة.

Colleges afford English lessons.

ستتيح المكتبة كتب جيدة للقراءةجيّدة للقراءة.

The library will afford good reading books.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أتاحت المدرسة العليم المجانيأتاحت المدرسة العليم المجانيّ.

The school afforded complimentary learning.

تتيح الحكومة الصيد على ضفاف الأنهار.

The government affords fishing on the banks of rivers.

  ∘ كيف تلفظ afford باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ afford باللغة الانجليزية هكذا

قدمقدّم - فعل

5) afford - verb

  ∘ تعريف afford بالعربي وبالانجليزي:

قدمقدّم شيء ما أي وهبه أو زود شيء ما أي وهبه أو زوّد به شخص

to provide somebody with something

انقر لعرض تصريف الفعل قدمقدّم

  ∘ تصريف الفعل الماضي قدمقدّم

قدم قدمت قدمواقدّم قدّمت قدّموا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل قدمقدّم

يقدم تقدم يقدمون تقدمونيقدّم تقدّم يقدّمون تقدّمون

  ∘ صيغة الأمر للفعل قدمقدّم

قدم قدمي قدمواقدّم قدّمي قدّموا

  ∘ أمثلة عن afford بالعربي والانكليزي

تقدمتُقدّم خدمات جيدة من خدمات جيّدة من قبلقِبل الفندق.

Good services are afforded by the hotel.

سوف تقدم بعض المساعدة لصديقتهاسوف تقدّم بعض المساعدة لصديقتها.

She will afford her friend some help.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تقدم الجمعية الخيرية مساعدات ماليةتُقدّم الجمعيّة الخيّريّة مساعدات ماليّة.

The charity afforded financial aids.

تقدم الوكالة فرصا جيدة للعملتُقدّم الوكالة فرصاً جيّدة للعمل.

This agency affords good chances for work.

  ∘ كيف تلفظ afford باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ afford باللغة الانجليزية هكذا

منح - فعل

6) afford - verb

  ∘ تعريف afford بالعربي وبالانجليزي:

منح شيء ما أي أعطاه أو قدمه لشخص ماشيء ما أي أعطاه أو قدّمه لشخص ما

to provide somebody with something

انقر لعرض تصريف الفعل منح

  ∘ تصريف الفعل الماضي منح

منح منحت منحوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل منح

يمنح تمنح يمنحون تمنحون

  ∘ صيغة الأمر للفعل منح

امنح امنحي امنحوا

  ∘ أمثلة عن afford بالعربي والانكليزي

يمنحنا فصل الربيع الطقس الدافىء.

Spring affords us warm weather.

تمنح هذه المكتبة أبحاث مفيدة.

This library affords useful researches.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سيمنح مركز التدريب ورشات عمل جيدةجيّدة.

The training center will afford good workshops.

منحت الوكالة فرص عمل جيدةمنحت الوكالة فرص عمل جيّدة.

The agency afforded good job opportunities.

  ∘ كيف تلفظ afford باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ afford باللغة الانجليزية هكذا

وفروفّر - فعل

7) afford - verb

  ∘ تعريف afford بالعربي وبالانجليزي:

وفروفّر الشيء أي أوجده أو وهبه أو زود شخص ما بشيء مالشيء أي أوجده أو وهبه أو زوّد شخص ما بشيء م

to provide somebody with something

انقر لعرض تصريف الفعل وفروفّر

  ∘ تصريف الفعل الماضي وفروفّر

وفر وفرت وفرواوفّر وفّرت وفّروا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل وفروفّر

يوفر توفر يوفرزن توفرونيوفّر توفّر يوفّرزن توفّرون

  ∘ صيغة الأمر للفعل وفروفّر

وفر وفري وفرزاوفّر وفّري وفّرزا

  ∘ أمثلة عن afford بالعربي والانكليزي

توفرتوفّر الوديان أراضي خضراء.

Valleys afford green lands.

توفر الأنهار الكبيرة الصيد الجيدتوفّر الأنهار الكبيرة الصيّد الجيّد.

Big rivers afford good fishing.

اضغط للمزيد من الأمثلة

وفرت الوكالة فرص عمل جيدةوفّرت الوكالة فرص عمل جيّدة.

The agency afforded good job opportunities.

سيوفر الفريق الطبي الحماية من الأمراضسيوفّر الفريق الطبيّ الحماية من الأمراض.

The medical team will afford protection from diseases.

  ∘ كيف تلفظ afford باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ afford باللغة الانجليزية هكذا

totop