معنى revelation بالعربي (كشف، وحي) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى revelation بالانجليزي وبالعربي

كشفكَشْف - اسم

1) revelation - noun

  ∘ تعريف revelation بالعربي وبالانجليزي:

الكشف الكَشْفُ هوهُوَ عمليةعَمَلِيَّةُ جعل شيء سري أو غير معروف معروفا لدى الناسجَعْلِ شَيْءٍ سِرِّيٍّ أَوْ غَيْرُ مَعْرُوْفٍ مَعْرُوْفًا لَدَىْ النَّاسِ

[uncountable] the act of making people aware of something that has been secret

  ∘ أمثلة عن revelation بالعربي والانكليزي

الكشف الكَشْفُ عنعَنْ وثائق سريةوَثَائِقَ سِرِّيَّةٍ

the revelation of secret information

كشفكَشْفُ الصحيفة عن أسرار دفاعيةالصَّحِيْفَةِ عَنْ أَسْرَارٍ دِفَاعِيَّةٍ

the newspaper’s revelation of defence secrets

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعقبأَعْقَبَ الكشف عن فضيحته الجنسية استقالتهالكَشْفُ عَنْ فَضِيْحَتِهِ الجِنْسِيَّةِ اسْتِقَالَتَهُ

His resignation followed the revelation of his sexual scandal

الكشف عن أنه الكَشْفُ عَنْ أَنَّهُ مجرممُجْرِمُ حربحَرْبٍ

The revelation that he is a war criminal

  ∘ كيف تلفظ revelation باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ revelation باللغة الانجليزية هكذا

كشف - اسم

2) revelation - noun

  ∘ تعريف revelation بالعربي وبالانجليزي:

الكشف هو حقيقة جعلت جلية الكَشْفُ هُوَ حَقِيْقَةٌ جُعِلَتْ جَلِيَّةً أمامأَمَامَ الناس النَّاسِ بعدبَعْدَ أنأَنْ كانت سرية أو محجوبة عنهمكَانَتْ سِرِّيَّةً أَوْ مَحْجُوْبَةً عَنْهُمْ

[countable] a fact that people are made aware of, especially one that has been secret and is surprising

  ∘ جمع revelation في اللغة العربية

كشوفاتكُشُوْفَات

  ∘ أمثلة عن revelation بالعربي والانكليزي

كشوفات صادمة عن العلاقة كُشُوْفَاتٌ صَادِمَةٌ عَنِ العَلَاقَةِ بينبَيْنَ الجيش وتجار المخدراتالجَيْشِ وَتُجَّارِ المُخَدِّرَاتِ

Shocking revelations about the relationship between the military and the drug traffickers

أثبتت الكشوفات أَثْبَتَتِ الكُشُوْفَاتُ تورطتَوَرُّطَ رئيسرَئِيْسِ الأركان في محاولة الانقلاب العسكريالأَرْكَانِ فِيْ مُحَاوَلَةِ الِانْقِلَابِ العَسْكَرِيِّ

Revelations proved that the Chief of Staff was involved in the army coup attempt

  ∘ كيف تلفظ revelation باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ revelation باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

وحيوَحِي - اسم

3) revelation - noun

  ∘ تعريف revelation بالعربي وبالانجليزي:

الوحي الوَحْيُ مامَا يوحي يُوحِي بهبِهِ اللهاللَّهُ إلى أنبيائه لكي يبلغوه لعباده أو كلام أو فكرة أو خاطرة يلقيها الله في صدور عبادهإِلَى أَنْبِيَائِهِ لِكَيْ يُبَلِّغُوْهُ لِعِبَادِهِ أَوْ كَلَامٌ أَوْ فِكْرَةٌ أَوْ خَاطِرَةٌ يُلْقِيْهَا اللهُ فِيْ صُدُوْرِ عِبَادِهِ

[countable, uncountable] something that is considered to be a sign or message from God

  ∘ أمثلة عن revelation بالعربي والانكليزي

زعمزَعَمَ أنه أَنّهُ قدقَدْ هبط عليه وحي من اللههَبَطَ عَلَيْهِ وَحْيٌ مِنَ اللهِ

He claimed to have had a revelation from God.

  ∘ كيف تلفظ revelation باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ revelation باللغة الانجليزية هكذا

totop