إنجاز بالانجليزي

معنى إنجاز بالانجليزي (coup, feat, accomplishment) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

إنجاز بالانجليزي

معنى إنجاز بالانجليزي

1) إنجاز- اسم

coup - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

الإنجاز هو ما تمّ تحقيقه بنجاح رغم الصّعوبات والتّحدّيات

an achievement that is extremely impressive because it was very difficult

  ∘ جمع إنجاز في اللغة العربية:

إنجازات

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

كان الفوز في المنافسة إنجازه الأكبر

Winning the competition was his biggest coup

حقّقت الحكومة إنجازا دوبلوماسيّا كبيرا عبر إزالة دولتنا عن قائمة الإرهاب

The government made a huge diplomatic coup by delisting our country from terror list

اضغط للمزيد من الأمثلة

حقّقت إنجازا اقتصاديّا كبيرا

She pulled off a big economic coup

عدّ الفوز بدوريّ أبطال أوروبّا إنجاز ليفربول الرّئيسي السّنة الماضية

Winning the Champion League was considered the major coup for Liverpool last year

2) إنجاز- اسم

feat - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

الإنجاز هو أيّ عمل يحتاج إلى جهد أو مهارة أو قدرة أو شجاعة للقيام به

(approving) ​an action or a piece of work that needs skill, strength or courage

  ∘ جمع إنجاز في اللغة العربية:

إنجازات

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

لم تكن هزيمة الرّئيس الحاليّ إنجازا عاديّا

Defeating the incumbent president was no mean feat

إنّ البرج إنجاز هندسيّ مذهل

The tower is a fabulous engineering feat

اضغط للمزيد من الأمثلة

الرّجل الّذي قام بإنجاز الإبحار عبر الأطلنطيّ

The man who performed the feat of flying across the Atlantic

حقّقوا إنجازا علميّا عظيما

They achieved a considerable scientific feat

حقّق رئيس الوزراء إنجازات اقتصاديّة مذهلة

The Prime Minister achieved astonishing economic feats

ما إنجازاته لتتمّ ترقيته؟

What are his feats to get promoted?

  ∘ كيف تلفظ feat باللغة الانجليزية؟

feat تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) إنجاز- اسم

accomplishment - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ جمع إنجاز في اللغة العربية:

إنجازات

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

أخبرني بإنجاز وحيد للحكومة إن استطعت

If you could, tell me only a single accomplishment of the government

ما أهمّ إنجاز في حياتك؟

What is your most important accomplishment in your life?

  ∘ كيف تلفظ accomplishment باللغة الانجليزية؟

accomplishment تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

إنجاز- اسم

accomplishment - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

the successful completing of something

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

التّخطيط السّليم ضروريّ لإنجاز أهدافنا

Proper planning is vital for the accomplishment of our goals

4) إنجاز- اسم

achievement - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

إنجاز أي شيء أو عمل تم القيام به بنجاح بعد بذل الجهد واستخدام المهارات

a thing that somebody has done successfully, especially using their own effort and skill

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

إنه إنجاز عظيم

It's a major achievement

أنا فخور بإنجازاتك

I'm proud of your achievements

اضغط للمزيد من الأمثلة

عملنا بجد من أجل هذه النتيجة، إنه فعلا إنجاز حقيقي.

We have worked hard for this outcome; it is a real achievement

  ∘ كيف تلفظ achievement باللغة الانجليزية؟

achievement تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى إنجاز بالانجليزي

1) إِنْجَاز- اسم

coup - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

الإِنْجَازُ هُوَ مَا تَمَّ تَحْقِيْقُهُ بِنَجَاحٍ رَغْمَ الصُّعُوْبَاتِ وَالتَّحَدِّيَاتِ

an achievement that is extremely impressive because it was very difficult

  ∘ جمع إِنْجَاز في اللغة العربية:

إِنْجَازَات

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

كَانَ الفَوْزُ فِيْ المُنَافَسَةِ إِنْجَازَهُ الأَكْبَرُ

Winning the competition was his biggest coup

حَقَّقَتِ الحُكُوْمَةُ إِنْجَازًا دُوْبْلُوْمَاسِيًّا كَبِيْرًا عَبْرَ إِزَالَةِ دَوْلَتِنَا عَنْ قَائِمَةِ الإِرْهَابِ

The government made a huge diplomatic coup by delisting our country from terror list

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَقَّقَتْ إِنْجَازًا اقْتِصَادِيًّا كَبِيْرًا

She pulled off a big economic coup

عُدَّ الفَوْزُ بِدَوْرِيِّ أَبْطَالِ أُوْرُوْبَّا إِنْجَازَ لِيْفَرْبُوْلَ الرَّئِيْسِيَ السَّنَةَ المَاضِيَةَ

Winning the Champion League was considered the major coup for Liverpool last year

2) إِنْجَاز- اسم

feat - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

الإِنْجَازُ هُوَ أَيُّ عَمَلٍ يَحْتَاجُ إِلَىْ جُهْدٍ أَوْ مَهَارَةٍ أَوْ قُدْرَةٍ أَوْ شَجَاعَةٍ لِلْقِيَامِ بِهِ

(approving) ​an action or a piece of work that needs skill, strength or courage

  ∘ جمع إِنْجَاز في اللغة العربية:

إِنْجَازَات

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

لَمْ تَكُنْ هَزِيْمَةُ الرَّئِيْسِ الحَالِيِّ إِنْجَازًا عَادِيًّا

Defeating the incumbent president was no mean feat

إِنَّ البُرْجَ إِنْجَازٌ هَنْدَسِيٌّ مُذْهِلٌ

The tower is a fabulous engineering feat

اضغط للمزيد من الأمثلة

الرَّجُلُ الَّذِيْ قَامَ بِإِنْجَازِ الإِبْحَارِ عَبْرَ الأَطْلَنْطِيَّ

The man who performed the feat of flying across the Atlantic

حَقَّقُوْا إِنْجَازًا عِلْمِيًّا عَظِيْمًا

They achieved a considerable scientific feat

حَقَّقَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ إِنْجَازَاتٍ اقْتِصَادِيَّةً مُذْهِلَةً

The Prime Minister achieved astonishing economic feats

مَا إِنْجَازَاتُهُ لِتَتِمَّ تَرْقِيَتُهُ؟

What are his feats to get promoted?

  ∘ كيف تلفظ feat باللغة الانجليزية؟

feat تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) إِنْجَاز- اسم

accomplishment - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ جمع إِنْجَاز في اللغة العربية:

إِنْجَازَات

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

أَخْبِرْنِيْ بِإِنْجَازٍ وَحِيْدٍ لِلْحُكُوْمَةِ إِنِ اسْتَطَعْتَ

If you could, tell me only a single accomplishment of the government

مَا أَهَمُّ إِنْجَازٍ فِيْ حَيَاتِكَ؟

What is your most important accomplishment in your life?

  ∘ كيف تلفظ accomplishment باللغة الانجليزية؟

accomplishment تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

إِنْجَاز- اسم

accomplishment - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

the successful completing of something

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

التَّخْطِيْطُ السَّلِيْمُ ضَرُوْرِيٌّ لِإِنْجَازِ أَهْدَافِنَا

Proper planning is vital for the accomplishment of our goals

4) إنجاز- اسم

achievement - noun

  ∘ تعريف إنجاز بالانجليزي وبالعربي:

إنجاز أي شيء أو عمل تم القيام به بنجاح بعد بذل الجهد واستخدام المهارات

a thing that somebody has done successfully, especially using their own effort and skill

  ∘ أمثلة عن إنجاز بالانكليزي وبالعربي:

إنه إنجاز عظيم

It's a major achievement

أنا فخور بإنجازاتك

I'm proud of your achievements

اضغط للمزيد من الأمثلة

عملنا بجد من أجل هذه النتيجة، إنه فعلًا إنجاز حقيقي.

We have worked hard for this outcome; it is a real achievement

  ∘ كيف تلفظ achievement باللغة الانجليزية؟

achievement تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop