عنصري بالانجليزي

معنى عنصري بالانجليزي (racial, racist) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى عنصري بالانجليزي

1) عنصريّ- اسم

racial - adj

  ∘ تعريف عنصري بالانجليزي وبالعربي:

عنصريّ أي متعلّق بالعلاقة المتبادلة بين النّاس ذوي الأعراق والأجناس والأصول المختلفة

[only before noun] relating to the relationships between different races of people who now live in the same country or area

  ∘ أمثلة عن عنصري بالانكليزي وبالعربي:

يمنع الدّستور أيّ شكل من أشكال التّمييز العنصريّ

The constitution prevents any form of racial inequality

وجّه المدير إليّ إهانات عنصريّة

The chief cast (=made) racial slurs on me

  ∘ كيف تلفظ racial باللغة الانجليزية؟

racial تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) عنصريّ- اسم

racist - adj

  ∘ تعريف عنصري بالانجليزي وبالعربي:

عنصريّ أي مؤمن بتفوّق بعض الأعراق على غيرها مظهر ذلك بالظّلم والتّمييز والاضطّهاد للنّاس من غير عرقه

​having the belief that some races of people are better than others; showing this through violent or unfair treatment of people of other races

  ∘ جمع عنصريّ في اللغة العربية:

عنصريّون / عنصريّين / عنصريّات

  ∘ أمثلة عن عنصري بالانكليزي وبالعربي:

استهدفت هجمات عنصريّة المسلمين الأسبوع الماضي

Racist attacks targeted muslims last week

أنكرت عنصريّتها

She denied being racist

اضغط للمزيد من الأمثلة

صرّح العمدة تصريحات عنصريّة ضدّ المهاجرين

The mayor made racist remarks against immigrants

عنصريّ- اسم

racist - noun

  ∘ تعريف عنصري بالانجليزي وبالعربي:

العنصريّ هو شخص مؤمن بتفوّق بعض الأعراق على غيرها مظهر ذلك بالظّلم والتّمييز والاضطّهاد للنّاس من غير عرقه

a person who believes that some races of people are better than others and may show this in violent or unfair treatment of people of other races

  ∘ جمع عنصريّ في اللغة العربية:

عنصريّون / عنصريّين / عنصريّات

  ∘ أمثلة عن عنصري بالانكليزي وبالعربي:

رئيس الوزراء عنصريّ

The prime minister is a racist

تعرّضت لمضايقات مستمرّة من عنصريّ بغيض

I was being constantly harassed by an odious racist

معنى عنصري بالانجليزي

1) عُنْصُرِيّ- اسم

racial - adj

  ∘ تعريف عنصري بالانجليزي وبالعربي:

عُنْصُرِيٌّ أَيْ مُتَعَلِّقٌ بِالعَلَاقَةِ المُتَبَادَلَةِ بَيْنَ النَّاسِ ذَوِيْ الأَعْرَاقِ وَالأَجْنَاسِ وَالأُصُوْلِ المُخْتَلِفَةِ

[only before noun] relating to the relationships between different races of people who now live in the same country or area

  ∘ أمثلة عن عنصري بالانكليزي وبالعربي:

يَمْنَعُ الدُّسْتُوْرُ أَيَّ شَكْلٍ مِنْ أَشْكَالِ التَّمْيِيْزِ العُنْصُرِيِّ

The constitution prevents any form of racial inequality

وَجَّهَ المُدِيْرُ إِلَيَّ إِهَانَاتٍ عُنْصُرِيَّةٍ

The chief cast (=made) racial slurs on me

  ∘ كيف تلفظ racial باللغة الانجليزية؟

racial تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) عُنْصُرِيّ- اسم

racist - adj

  ∘ تعريف عنصري بالانجليزي وبالعربي:

عُنْصُرِيٌّ أَيْ مُؤْمِنٌ بِتَفَوُّقِ بَعْضِ الأَعْرَاقِ عَلَىْ غَيْرِهَا مُظْهِرٌ ذَلِكَ بِالظُّلْمِ وَالتَّمْيِيْزِ وَالِاضْطِّهَادِ لِلنَّاسِ مِنْ غَيْرِ عِرْقِهِ

​having the belief that some races of people are better than others; showing this through violent or unfair treatment of people of other races

  ∘ جمع عُنْصُرِيّ في اللغة العربية:

عُنْصُرِيُّوْنَ / عُنْصُرِيِّيْنَ / عُنْصُرِيَّات

  ∘ أمثلة عن عنصري بالانكليزي وبالعربي:

اسْتَهْدَفَتْ هَجَمَاتٌ عُنْصُرِيَّةٌ المُسْلِمِيْنَ الأُسْبُوْعَ المَاضِيَ

Racist attacks targeted muslims last week

أَنْكَرَتْ عُنْصُرِيَّتَهَا

She denied being racist

اضغط للمزيد من الأمثلة

صَرَّحَ العُمْدَةُ تَصْرِيْحَاتٍ عُنْصُرِيَّةٌ ضِدَّ المُهَاجِرِيْنَ

The mayor made racist remarks against immigrants

عُنْصُرِيّ- اسم

racist - noun

  ∘ تعريف عنصري بالانجليزي وبالعربي:

العُنْصُرِيُّ هُوَ شَخْصٌ مُؤْمِنٌ بِتَفَوُّقِ بَعْضِ الأَعْرَاقِ عَلَىْ غَيْرِهَا مُظْهِرٌ ذَلِكَ بِالظُّلْمِ وَالتَّمْيِيْزِ وَالِاضْطِّهَادِ لِلنَّاسِ مِنْ غَيْرِ عِرْقِهِ

a person who believes that some races of people are better than others and may show this in violent or unfair treatment of people of other races

  ∘ جمع عُنْصُرِيّ في اللغة العربية:

عُنْصُرِيُّوْنَ / عُنْصُرِيِّيْنَ / عُنْصُرِيَّات

  ∘ أمثلة عن عنصري بالانكليزي وبالعربي:

رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ عُنْصُرِيٌّ

The prime minister is a racist

تَعَرَّضْتُ لِمُضَايَقَاتٍ مُسْتَمِرَّةً مِنْ عُنْصُرِيٍّ بَغِيْضٍ

I was being constantly harassed by an odious racist

totop