معنى echo بالعربي (أصدى، استجابة، تردد صدى) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى echo بالانجليزي وبالعربي
أصدىأَصْدَى - فعل
1) echo - verb
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
أصدىأَصْدَىْ الشيء الشَّيْءُ أيأَيْ أصدر الصدى وعكس الأصوات التي استقبلهاأَصْدَرَ الصَّدَىْ وَعَكَسَ الأَصْوَاتَ الَّتِيْ اسْتَقْبَلَهَا
[intransitive, transitive] to send back and repeat a sound; to be full of a sound
انقر لعرض تصريف echo
∘ التصريف الثاني للفعل echo
echoed
∘ التصريف الثالث للفعل echo
echoed
انقر لعرض تصريف الفعل أصدىأَصْدَى
∘ تصريف الفعل الماضي أصدىأَصْدَى
أصدىأَصْدَىْ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أصدىأَصْدَى
يصدييُصْدِيْ
∘ صيغة الأمر للفعل أصدىأَصْدَى
أصدأَصْدِ
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
أصدت الغابة أصواتا غريبةأَصْدَتِ الغَابَةُ أَصْوَاتًا غَرِيْبَةٍ
The forest echoed some weird voices
أصدت المدينة أصوات القصف الشديدأَصْدَتِ المَدِيْنَةُ أَصْوَاتَ القَصْفِ الشَّدِيْدِ
The city had echoed with the sounds of the severe barrage
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
استجابةاسْتِجَابَة - اسم
2) echo - noun
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
الاستجابة الِاسْتِجَابَةُ هيهِيَ فكرةفِكْرَةٌ أو رأي أو تصرف ونحوه تكون مستجيبة نتيجة لفكرة سابقة مماثلةأَوْ رَأْيٌ أَوْ تَصَرُّفٌ وَنَحْوُهُ تَكُوْنُ مُسْتَجِيْبَةً نَتِيْجَةً لِفِكْرَةٍ سَابِقَةٍ مُمَاثِلَةٍ
an opinion or attitude that agrees with or repeats one already expressed or thought
∘ جمع echo في اللغة العربية
استجاباتاسْتِجَابَات
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
وجدت الخطة استجابة في الشرق الأقصىوَجَدَتِ الخُطَّةُ اسْتِجَابَةً فِيْ الشَّرْقِ الأَقْصَىْ
The plan found an echo in the far east
وجدت نصيحتها استجابة في قلوب كثير من الطلاب وَجَدَتْ نَصِيْحَتُهَا اسْتِجَابَةً فِيْ قُلُوْبِ كَثِيْرٍ مِنَ الطُّلَّابِ
Her advice found an echo in the heart of many students
اضغط للمزيد من الأمثلة
إن رأيه استجابة لتقرير سابق قرأهإِنَّ رَأْيَهُ اسْتِجَابَةً لِتَقْرِيْرٍ سَابِقٍ قَرَأَهُ
His opinion was an echo of a previous report that he had read
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
تردد صدىتَرَدَّدَ صَدَىْ - فعل
3) echo - verb
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
تردد صدى الصوت أي صدى بحيث إن صدر صوت انعكس على حائط أو شجرة الخ وعاد مرة أخرى إليك لتسمعهتَرَدَّدَ صَدَىْ الصَّوْتُ أَيْ صَدَّىْ بِحَيْثِ إِنْ صَدَرَ صَوْتٌ انْعَكَسَ عَلَىْ حَائِطٍ أَوْ شَجَرَةٍ اِلَخْ وَعَادَ مَرَّةٌ أُخْرَىْ إِلَيْكَ لِتَسْمَعْهُ
[intransitive] if a sound echoes, it is reflected off a wall, the side of a mountain, etc. so that you can hear it again
انقر لعرض تصريف الفعل تردد صدىتَرَدَّدَ صَدَىْ
∘ تصريف الفعل الماضي تردد صدىتَرَدَّدَ صَدَىْ
ترددتَرَدَّدَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تردد صدىتَرَدَّدَ صَدَىْ
يتردديَتَرَدَّدُ
∘ صيغة الأمر للفعل تردد صدىتَرَدَّدَ صَدَىْ
ترددتَرَدَّدْ
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
تردد صدى صوتها في الغابةتَرَدَّدَ صَدَىْ صَوْتِهَا فِيْ الغَابَةِ
Her voice echoed in the woods
تردد صدى صوت القنبلة في أرجاء المدينةتَرَدَّدَ صَدَىْ صَوْتِ القُنْبُلَةِ فِيْ أَرْجَاءِ المَدِيْنَةِ
The bomb's sound has echoed through the entire city
اضغط للمزيد من الأمثلة
لم يتردد صدى خطوات اللص لَمْ يَتَرَدَّدْ صَدَىْ خُطُوَاتِ اللِّصِّ
The thief footsteps did not echo
سيتردد صدى صوتك في منزل فارغسَيَتَرَدَّدُ صَدَىْ صَوْتِكَ فِيْ مَنْزِلٍ فَارِغٍ
Your voice will echo in an empty house
تردد صدى القصف طوال الليل تَرَدَّدَ صَدَىْ القَصْفِ طَوَالَ اللَّيْلِ
The barrage had echoed through the night
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تكرارتِكْرَار - اسم
4) echo - noun
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
التكرار هو حدث أو شيء مشابه أو مماثل لحدث أو شيء سابق التِّكْرَارُ هُوَ حَدَثٌ أَوْ شَيْءٌ مُشَابِهٌ أَوْ مُمَاثِلٌ لِحَدَثٍ أَوْ شَيْءٍ سَابِقٍ
the fact of an idea, event, etc. being like another and reminding you of it; something that reminds you of something else
∘ جمع echo في اللغة العربية
تكراراتتِكْرَارَات
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
إن هذه الحرب تكرارا لثلاث حروب سابقة بينهماإِنَّ هَذِهِ الحَرْبُ تِكْرَارًا لِثَلاَثٍ حُرُوْبٍ سَابِقَةٍ بَيْنَهُمَا
This war is an echo of three previous wars between them
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
رددرَدَّدَ - فعل
5) echo - verb
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
ردد صدى صوت أي عكسهرَدَّدَ صَدَىْ صَوْتٍ أَيْ عَكَسَهُ
[intransitive, transitive] to send back and repeat a sound; to be full of a sound
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
رددت الغابة صدى أصوات غريبة رَدَّدَتِ الغَابَةُ صَدَىْ أَصْوَاتٍ غَرِيْبَةٍ
The forest echoed some weird voices
رددت المدينة صدى أصوات القصف الشديدرَدَّدَتِ المَدِيْنَةُ صَدَىْ أَصْوَاتِ القَصْفِ الشَّدِيْدِ
The city had echoed with the sounds of the severe barrage
اضغط للمزيد من الأمثلة
ردد المنزل الفارغ الصدىرَدَّدَ المَنْزِلُ الفَارِغُ الصَّدَىْ
The empty apartment echoed
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ردد - فعل
6) echo - verb
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
ردد فكرة أو مقولة الخ أي كررها تأييدا لها رَدَّدَ فِكْرَةً أَوْ مَقُوْلَةً اِلَخْ أَيْ كَرَّرَهَا تَأْيِيْدًا لَهَا
[transitive] echo something to repeat an idea or opinion because you agree with it
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
إنها تردد تعليقات الوزير إِنَّهَا تُرَدِّدُ تَعْلِيْقَاتِ الوَزِيْرِ
She is echoing the minister remarks
رددوا رأي حزبهم المتعلق بالأمررَدَّدُوْا رَأْيَ حِزْبِهِمُ المُتَعَلِّقَ بِالأَمْرِ
They echoed their party's opinion regarding the matter
اضغط للمزيد من الأمثلة
ردد ناس كثيرون هذا التعليق رَدَّدَ نَاسٌ كَثِيْرُوْنَ هَذَا التَّعْلِيْقَ
This comment was echoed by many people
إنهم يرددون آراء الرئيس فقطإِنَّهُمْ يُرَدِّدُوْنَ آرَاءَ الرَّئِيْسِ فَقَطَ
They just echoed the views of the president
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
صدىصَدَّىْ - فعل
7) echo - verb
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
صدى الصوت أي تردد صداه فإذا صدر صوت انعكس على حائط أو شجرة الخ وعاد مرة أخرى إليك لتسمعهصَدَّىْ الصَّوْتُ أَيْ تَرَدَّدَ صَدَاهُ فِإِذَا صَدَرَ صَوْتٌ انْعَكَسَ عَلَىْ حَائِطٍ أَوْ شَجَرَةٍ اِلَخْ وَعَادَ مَرَّةٌ أُخْرَىْ إِلَيْكَ لِتَسْمَعْهُ
[intransitive] if a sound echoes, it is reflected off a wall, the side of a mountain, etc. so that you can hear it again
انقر لعرض تصريف الفعل صدىصَدَّىْ
∘ تصريف الفعل الماضي صدىصَدَّىْ
صدىصَدَّىْ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل صدىصَدَّىْ
يصدييُصَدِّيْ
∘ صيغة الأمر للفعل صدىصَدَّىْ
صدصَدِّ
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
صدى صوتها في الغابةصَدَّىْ صَوْتُهَا فِيْ الغَابَةِ
Her voice echoed in the woods
صدى صوت القنبلة في أرجاء المدينةصَدَّىْ صَوْتُ القُنْبُلَةِ فِيْ أَرْجَاءِ المَدِيْنَةِ
The bomb's sound has echoed through the entire city
اضغط للمزيد من الأمثلة
لم تصدي خطوات اللص لَمْ تُصَدِّيْ خُطُوَاتُ اللِّصِّ
The thief footsteps did not echo
سيصدي صوتك في منزل فارغسَيُصَدِّيْ صَوْتُكَ فِيْ مَنْزِلٍ فَارِغٍ
Your voice will echo in an empty house
صدى القصف طوال الليل صَدَّىْ القَصْفُ طَوَالَ اللَّيْلِ
The barrage had echoed through the night
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
صدى - فعل
8) echo - verb
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
صدى الشيء أي أصدر الصدى وعكس الأصوات التي استقبلها أو امتلأ بصوت محددصَدَّىْ الشَّيْءُ أَيْ أَصْدَرَ الصَّدَىْ وَعَكَسَ الأَصْوَاتَ الَّتِيْ اسْتَقْبَلَهَا أَوِ امْتَلَأَ بِصَوْتٍ مُحَدَّدٍ
[intransitive, transitive] to send back and repeat a sound; to be full of a sound
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
صدت الغابة أصواتا غريبة صَدَّتِ الغَابَةُ أَصْوَاتًا غَرِيْبَةٍ
The forest echoed some weird voices
صدت المدينة أصوات القصف الشديدصَدَّتِ المَدِيْنَةُ أَصْوَاتَ القَصْفِ الشَّدِيْدِ
The city had echoed with the sounds of the severe barrage
اضغط للمزيد من الأمثلة
صدى المنزل الفارغصَدَّىْ المَنْزِلُ الفَارِغُ
The empty apartment echoed
صدت الغرفة ببكاء الرضيع صَدَّتِ الغُرْفَةُ بِبُكَاءِ الرَّضِيْعِ
The room echoes with the baby's crying
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
كرركَرَّرَ - فعل
9) echo - verb
∘ تعريف echo بالعربي وبالانجليزي:
كرر فكرة أو مقولة الخ أي رددها تأييدا لها كَرَّرَ فِكْرَةً أَوْ مَقُوْلَةً اِلَخْ أَيْ رَدَّدَهَا تَأْيِيْدًا لَهَا
[transitive] echo something to repeat an idea or opinion because you agree with it
انقر لعرض تصريف الفعل كرركَرَّرَ
∘ تصريف الفعل الماضي كرركَرَّرَ
كرركَرَّرَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل كرركَرَّرَ
يكرريُكَرِّرُ
∘ صيغة الأمر للفعل كرركَرَّرَ
كرركَرِّرْ
∘ أمثلة عن echo بالعربي والانكليزي
إنها تكرر تعليقات الوزير إِنَّهَا تُكَرِّرُ تَعْلِيْقَاتِ الوَزِيْرِ
She is echoing the minister remarks
كرروا رأي حزبهم المتعلق بالأمركَرَّرُوْا رَأْيَ حِزْبِهِمُ المُتَعَلِّقَ بِالأَمْرِ
They echoed their party's opinion regarding the matter
اضغط للمزيد من الأمثلة
كرر ناس كثيرون هذا التعليق كَرَّرَ نَاسٌ كَثِيْرُوْنَ هَذَا التَّعْلِيْقَ
This comment was echoed by many people
إنهم يكررون آراء الرئيس فقطإِنَّهُمْ يُكَرِّرُوْنَ آرَاءَ الرَّئِيْسِ فَقَطَ
They just echoed the views of the president
∘ كيف تلفظ echo باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ echo باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
