معنى prior بالعربي (سابق، قبل، مسبق) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى prior بالانجليزي وبالعربي

سابقسَابِق - اسم

1) prior - adj

  ∘ تعريف prior بالعربي وبالانجليزي:

سابقسَابِقٌ أيأَيْ موجودمَوْجُوْدٌ أو حاصل قبل وقت محددأَوْ حَاصِلٌ قَبْلَ وَقْتٍ مُحَدَّدٍ

[only before noun] (formal)​ happening or existing before something else or before a particular time

  ∘ أمثلة عن prior بالعربي والانكليزي

فازوا بالولاية فَازُوْا بِالوِلَايَةِ فيفِيْ خمسةخَمْسَةِ انتخابات رئاسية سابقةانْتِخَابَاتٍ رِئَاسِيَّةٍ سَابِقَةٍ

They had carried the state in the six prior presidential elections.

نفى أي نَفَىْ أَيَّ معرفةمَعْرِفَةٍ سابقةسَابِقَةٍ لهلَهُ بالمؤامرةبِالمُؤَامَرَةِ

He denied having any prior knowledge of the plot

اضغط للمزيد من الأمثلة

أدانأَدَانَ الرئيس في الرَّئِيْسُ فِيْ بيانبَيَانٍ سابق أنشطة إيران النوويةسَابِقٍ أَنْشِطَةَ إِيْرَانَ النَّوَوِيَّةَ

In a prior statemtnt, the president condemned Iran nuclear activitiies

لالَا حاجة إلى حَاجَةَ إِلَىْ خبرةخِبْرَةٍ سابقةسَابِقَةٍ

No prior experience is needed

تراكيب مترجمة عن prior بالعربي والانجليزي

بيان سابقبَيَانٌ سَابِقٌ

a prior statement

تعرض سابقتَعَرُّضٌ سَابِقٌ

prior exposur

استشارة سابقةاسْتِشَارَةٌ سَابِقَةٌ

a prior consultation

حكم سابقحُكْمٌ سَابِقٌ

a prior ruling

معرفة سابقةمَعْرِفَةٌ سَابِقَةٌ

prior knowledge

خبرة سابقةخِبْرَةٌ سَابِقَةٌ

prior experience

  ∘ كيف تلفظ prior باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ prior باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

سابق - اسم

3) prior - adj

  ∘ تعريف prior بالعربي وبالانجليزي:

سابق أي سَابِقٌ أَيْ قبلقَبْلَ شيءشَيْءٍ مامَا

prior to before something

  ∘ أمثلة عن prior بالعربي والانكليزي

في الأسابيع السابقة لوفاة الملكفِيْ الأَسَابِيْعِ السَّابِقَةِ لِوَفَاةِ المَلِكِ

during the week prior to the King's death

شهدت الأيام السابقة للحرب تكهنات سياسية مكثفةشَهِدَتِ الأَيَّامُ السَّابِقَةُ لِلْحَرْبِ تَكَهُّنَاتٍ سِيَاسِيَّةٍ مُكَثَّفَةٍ

the days prior to the war witnessed intense political speculation

  ∘ كيف تلفظ prior باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ prior باللغة الانجليزية هكذا

قبلقَبْلَ - ظرف زمان

4) prior - adj

  ∘ تعريف prior بالعربي وبالانجليزي:

قبل قَبْلَ ظرفظَرْفُ زمانزَمَانٍ معرب يدل على التقدم في الوقتمُعْرَبٍ يَدُلُّ عَلَىْ التَّقَدُّمِ فِيْ الوَقْتِ

prior to before something

  ∘ أمثلة عن prior بالعربي والانكليزي

وقعوَقَّعَ معاهدةمُعَاهَدَةَ سلام مع المتمردين قبل ستة أشهر من وفاتهسَلَامٍ مَعَ المُتَمَرِّدِيْنَ قَبْلَ سِتَّةِ أَشْهُرٍ مِنْ وَفَاتِهِ

Six months prior to his death, he signed a peace treaty with the rebel

سوف أتحدث سَوْفَ أَتَحَدَّثُ معمَعَ رئيسرَئِيْسِ الجامعة قبل الاجتماعالجَامِعَةِ قَبْلَ الِاجْتِمَاعِ

I will talk to the university principal prior to the meeting

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينبغييَنْبَغِيْ غسلها قبل الاستعمالغَسْلُهَا قَبْلَ الِاسْتِعْمَالِ

It should be washed prior to use

قبل انضمامه إلى ليفربولقَبْلَ انْضِمَامِهِ إِلَىْ لِيْفَرْبُوْلَ

Prior to him joining Liverpool

عليك عَلَيْكَ إكمالإِكْمَالُ 12 درسا إلزاميا في القيادة قبل دَرْسًا إِلْزَامِيًّا فِيْ القِيَادَةِ قَبْلَ إجراءإِجْرَاءِ الامتحانالِامْتِحَانِ

you have to complete your mandatory 12 driving lessons prior to taking a test

  ∘ كيف تلفظ prior باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ prior باللغة الانجليزية هكذا

مسبقمُسْبَق - اسم

5) prior - adj

  ∘ تعريف prior بالعربي وبالانجليزي:

مسبقمُسْبَقٌ أي موجود أَيْ مَوْجُوْدٌ أوأَوْ حاصلحَاصِلٌ قبل وقت محددقَبْلَ وَقْتٍ مُحَدَّدٍ

[only before noun] (formal)​ happening or existing before something else or before a particular time

  ∘ أمثلة عن prior بالعربي والانكليزي

لدي لَدَيَّ بعضبَعْضُ المعرفة (= المعلومات) المسبقة بالرياضياتالمَعْرِفَةِ (= المَعْلُوْمَاتِ) المُسْبَقَةِ بِالرِّيَاضِيَّاتِ

I have some prior knowledge of mathematics

دوندُوْنَ موافقةمُوَافَقَةٍ خطية مسبقة من المؤجرخَطِّيَّةٍ مُسْبَقَةٍ مِنَ المُؤَجِّرِ

without the prior written consent of the landlord

اضغط للمزيد من الأمثلة

لسوء الحظلِسُوْءِ الحَظِّ, عندي عِنْدِيَ التزامالْتِزَامٌ مسبقمُسْبَقٌ

Unfortunately, I have a prior engagement

تتطلب الوظيفة خبرة إدارية مسبقةتَتَطَلَّبُ الوَظِيْفَةُ خِبْرَةً إِدَارِيَّةً مُسْبَقَةً

The job requires prior management experience

رفضرَفَضَ مجلسمَجْلِسُ البلدية طلب الموافقة المسبقةالبَلَدِيَّةِ طَلَبَ المُوَافَقَةِ المُسْبَقَةِ

The municipal council refuse the prior approval application

تراكيب مترجمة عن prior بالعربي والانجليزي

إشعار مسبق إِشْعَارٌ مُسْبَقٌ / إخطار مسبقإِخْطَارٌ مُسْبَقٌ

a prior notice

إنذار مسبق إِنْذَارٌ مُسْبَقٌ / تحذير مسبقتَحْذِيْرٌ مُسْبَقٌ

a prior warning

إذن مسبقإِذْنٌ مُسْبَقٌ

prior permission

موافقة مسبقةمُوَافَقَةٌ مُسْبَقَةٌ

prior agreement

بيان مسبقبَيَانٌ مُسْبَقٌ

a prior statement

شرط مسبقشَرْطٌ مُسْبَقٌ

a prior condition

تعرض مسبقتَعَرُّضٌ مُسْبَقٌ

prior exposur

استشارة مسبقةاسْتِشَارَةٌ مُسْبَقَةٌ

a prior consultation

خطة مسبقة خُطَّةٌ مُسْبَقَةٌ / التزام مسبقالْتِزَامٌ مُسْبَقٌ

a prior engagement

حكم مسبقحُكْمٌ مُسْبَقٌ

a prior ruling

معرفة مسبقة مَعْرِفَةٌ مُسْبَقَةٌ

prior knowledge

موافقة خطية مسبقةمُوَافَقَةٌ خَطِّيَّةٌ مُسْبَقَةٌ

a prior written consent

موافقة مسبقةمُوَافَقَةٌ مُسْبَقَةٌ

a prior consent

موافقة مسبقةمُوَافَقَةٌ مُسْبَقَةٌ

a prior approval

خبرة مسبقةخِبْرَةٌ مُسْبَقَةٌ

prior experience

  ∘ كيف تلفظ prior باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ prior باللغة الانجليزية هكذا

totop