معنى حي بالانجليزي
1) حيّ- اسم
graphic - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
حيّ أي محسوس مليء بالتّفاصيل
(of descriptions, etc.) very clear and full of details, especially about something unpleasant
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
وصف حيّ للمعركة
A graphic account of the battle
قدّمت شهادة حيّة عن جريمة القتل
She provided a graphic testimony of the murder
اضغط للمزيد من الأمثلة
هذا وصف حيّ للأزمة في العراق
This is a graphic description of the crisis in Iraq
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) حيّ- اسم
quarter - noun
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
An area of a city
∘ جمع حيّ في اللغة العربية:
أحياء
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
الحيّ العربيّ/ الصّينيّ/ الكوريّ
The Arab/ Chinese/ Korean quarter
الحيّ العربيّ التّاريخيّ لمدينة غرناطة
Granada's ancient Arab quarter
اضغط للمزيد من الأمثلة
استأجرت شقّة صغيرة في حيّ الطّلّاب
I rented a small flat in the students quarter
∘ كيف تلفظ quarter باللغة الانجليزية؟
quarter تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
3) حيّ- اسم
viable - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
حيّ أي قادر على الحياة والنّموّ بصورة مستقلّة دون اعتماد على أحد
(biology) capable of developing and surviving independently
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
تعد الطاقة الشمسية بديلا حيّا للنفط في الوقت الحاضر.
Nowadays, solar power is a viable alternative to oil.
بنت الشركة خط تجاري حيّ.
The company built a viable commercial line.
اضغط للمزيد من الأمثلة
الزراعة عمل حيّ.
Farming is a viable business.
∘ كيف تلفظ viable باللغة الانجليزية؟
viable تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
4) حيّ- اسم
vibrant - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
حيّ أي مليء بالطّاقة والحيويّة والنّشاط
full of life and energy
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
تتمتع ليلى بشخصيّة حيّة.
Laila has a vibrant personality.
الفتاة الصغيرة ذكية و حيّة.
That young girl is brilliant and vibrant.
اضغط للمزيد من الأمثلة
هونكونع مدينة حيّة.
Hon Kong is a vibrant city.
يعيش الناس حياة جميلة في الريف الحيّ.
People live a lovely life in the vibrant countryside.
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
5) حي- صفة
living - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
على قيد الحياة الآن
alive now
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
جميع المخلوقات الحية تحتاج إلى الماء.
All living creatures need water.
هي ممتنة لكونها بقيت حية.
She is grateful to be living.
اضغط للمزيد من الأمثلة
الغابة مليئة بالكائنات الحية.
The forest is full of living organisms.
الكائنات الحية تعتمد على بعضها البعض.
Living beings depend on each other.
من المهم حماية المساحات الحية للحياة البرية.
It's important to protect living spaces for wildlife.
خصصت حياتها لإنقاذ الأنواع الحية.
She dedicated her life to saving living species.
∘ كيف تلفظ living باللغة الانجليزية؟
living تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
6) حي- صفة
live - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
الذي لا زال على قيد الحياة؛ ليس ميتا
living; not dead
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
هتف الجمهور الحي بصوت عال.
The live audience cheered loudly.
هي مهتمة بدراسة الخلايا الحية تحت المجهر.
She is interested in studying live cells under the microscope.
اضغط للمزيد من الأمثلة
من المهم التحقق مما إذا كانت الأسلاك حية قبل لمسها.
It's important to be sure if the wires are live before touching them.
هل تفضل الموسيقى الحية أم المسجلة؟
Do you prefer live music or recorded music?
الغابة مليئة بالحيوانات الحية.
The forest is full of live animals.
النباتات الحية تجعل الغرفة تبدو أكثر ترحيبا.
Live plants make the room feel more welcoming.
∘ كيف تلفظ live باللغة الانجليزية؟
live تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
7) حيّ- اسم
neighbourhood - noun
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
منطقة أو مساحة من مدينة؛ الأشخاص الذين يعيشون هناك
a district or an area of a town; the people who live there
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
أعيش في حي هادئ.
I live in a quiet neighbourhood.
لدى الحي حديقة جديدة.
The neighbourhood has a new park.
اضغط للمزيد من الأمثلة
الأحياء في المدن الكبيرة متنوعة.
Neighbourhoods in big cities are diverse.
يعرف الجميع في حيه.
He knows everyone in his neighbourhood.
نظموا دورية مراقبة للحي.
They organized a neighbourhood watch.
احتفل مجموعة الناس في الحي بالعام الجديد.
The community in the neighbourhood celebrated New Year.
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى حي بالانجليزي
1) حَيّ- اسم
graphic - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
حَيٌّ أَيْ مَحْسُوْسٌ مَلِيْءٌ بِالتَّفَاصِيْلِ
(of descriptions, etc.) very clear and full of details, especially about something unpleasant
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
وَصْفٌ حَيٌّ لِلمَعْرَكَةِ
A graphic account of the battle
قَدَّمَتْ شَهَادَةً حَيَّةً عَنْ جَرِيْمَةِ القَتْلِ
She provided a graphic testimony of the murder
اضغط للمزيد من الأمثلة
هَذَا وَصْفٌ حَيٌّ لِلْأَزْمَةِ فِيْ العِرَاقِ
This is a graphic description of the crisis in Iraq
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) حَيّ- اسم
quarter - noun
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
An area of a city
∘ جمع حَيّ في اللغة العربية:
أَحْيَاء
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
الحَيُّ العَرَبِيُّ/ الصِّيْنِيُّ/ الكُوْرِيُّ
The Arab/ Chinese/ Korean quarter
الحَيُّ العَرَبِيُّ التَّارِيْخِيُّ لِمَدِيْنَةِ غِرْنَاطَةَ
Granada's ancient Arab quarter
اضغط للمزيد من الأمثلة
اسْتَأْجَرْتُ شُقَّةً صَغِيْرَةً فِيْ حَيِّ الطُّلَّابِ
I rented a small flat in the students quarter
∘ كيف تلفظ quarter باللغة الانجليزية؟
quarter تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
3) حَيّ- اسم
viable - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
حَيٌّ أَيْ قَادِرٌ عَلَىْ الحَيَاةِ وَالنُّمُوِّ بِصُوْرَةٍ مُسْتَقِلَّةٍ دُوْنَ اعْتِمَادٍ عَلَىْ أَحَدٍ
(biology) capable of developing and surviving independently
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
تُعد الطاقة الشمسية بديلاً حيّاً للنفط في الوقت الحاضر.
Nowadays, solar power is a viable alternative to oil.
بنت الشركة خط تجاري حيّ.
The company built a viable commercial line.
اضغط للمزيد من الأمثلة
الزراعة عمل حيّ.
Farming is a viable business.
∘ كيف تلفظ viable باللغة الانجليزية؟
viable تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
4) حَيّ- اسم
vibrant - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
حَيٌّ أَيْ مَلِيْءٌ بِالطَّاقَةِ وَالحَيَوِيَّةِ وَالنَّشَاطِ
full of life and energy
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
تتمتع ليلى بشخصيّة حيّة.
Laila has a vibrant personality.
الفتاة الصغيرة ذكية و حيّة.
That young girl is brilliant and vibrant.
اضغط للمزيد من الأمثلة
هونكونع مدينة حيّة.
Hon Kong is a vibrant city.
يعيش الناس حياة جميلة في الريف الحيّ.
People live a lovely life in the vibrant countryside.
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
5) حي- صفة
living - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
على قيد الحياة الآن
alive now
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
جميع المخلوقات الحية تحتاج إلى الماء.
All living creatures need water.
هي ممتنة لكونها بقيت حية.
She is grateful to be living.
اضغط للمزيد من الأمثلة
الغابة مليئة بالكائنات الحية.
The forest is full of living organisms.
الكائنات الحية تعتمد على بعضها البعض.
Living beings depend on each other.
من المهم حماية المساحات الحية للحياة البرية.
It's important to protect living spaces for wildlife.
خصصت حياتها لإنقاذ الأنواع الحية.
She dedicated her life to saving living species.
∘ كيف تلفظ living باللغة الانجليزية؟
living تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
6) حي- صفة
live - adj
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
الذي لا زال على قيد الحياة؛ ليس ميتًا
living; not dead
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
هتف الجمهور الحي بصوت عال.
The live audience cheered loudly.
هي مهتمة بدراسة الخلايا الحية تحت المجهر.
She is interested in studying live cells under the microscope.
اضغط للمزيد من الأمثلة
من المهم التحقق مما إذا كانت الأسلاك حية قبل لمسها.
It's important to be sure if the wires are live before touching them.
هل تفضل الموسيقى الحية أم المسجلة؟
Do you prefer live music or recorded music?
الغابة مليئة بالحيوانات الحية.
The forest is full of live animals.
النباتات الحية تجعل الغرفة تبدو أكثر ترحيبًا.
Live plants make the room feel more welcoming.
∘ كيف تلفظ live باللغة الانجليزية؟
live تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
7) حَيّ- اسم
neighbourhood - noun
∘ تعريف حي بالانجليزي وبالعربي:
منطقة أو مساحة من مدينة؛ الأشخاص الذين يعيشون هناك
a district or an area of a town; the people who live there
∘ أمثلة عن حي بالانكليزي وبالعربي:
أعيش في حي هادئ.
I live in a quiet neighbourhood.
لدى الحي حديقة جديدة.
The neighbourhood has a new park.
اضغط للمزيد من الأمثلة
الأحياء في المدن الكبيرة متنوعة.
Neighbourhoods in big cities are diverse.
يعرف الجميع في حيه.
He knows everyone in his neighbourhood.
نظموا دورية مراقبة للحي.
They organized a neighbourhood watch.
احتفل مجموعة الناس في الحي بالعام الجديد.
The community in the neighbourhood celebrated New Year.
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
